Session 1:

who make the state?

Made by human beings => the upper class, some pp have more money => private ownership
=> power => law maker

when does state appear ?

when there is private ownership => class division => started from Slave possession period

When will the state disappear ?

When there is no private ownership left =? socialist period
+ trong quá khứ, ở primitive community cũng chưa có state

Criteria Marxism and Natural Law Theory Positive Law

Leninism Theory
WHEN? Slave possession The earliest of all Appears when the
(state/law Feudal period theory state is created
exists) Capitalist period
WHO? (makes Upper class (slave God/ Nature (not Human beings (the
state/law) owner, land-owners, human beings) sovereign body of
bourgeoisie) the state)
WHY? Conflicts between To equally enforce To combat
(state/law classes: slave owners vs people on the subjects misbehavior
exists) slaves, land-owners vs and the kings (disobedience, crime
 farmers/ peasants, and to maintain and
bourgeoisie vs workers/ stabilize social order.
proletariat, the rich vs
the poor
WHAT? The state is essentially a Natural law is Rules made by the
(state/law is special organization of defined as “the sovereign are laws
…) (essence is political power, an principles of natural irrespective of any
…) apparatus specializing justice if we use the other considerations
in coercion and term justice in its (no need to use
performing special widest sense to reason, morality, or
management functions include all forms of justice to determine
in order to maintain rightful actions” the validity of law)
social order and fulfill (individual’s right to
the purpose of equality, life, liberty
protecting status of the and security…)
ruling class in society  
What is a State?
 Special political organization
 Protecting the rights and interests of the ruling classes
 Maintaining the stability of the society
 Having enforcement power

States protect the rights and interests of the ruling classes

What?
- Politics
- Economy
- Social rights and interests (e.g.: religion culture, etc.)
How?
- State bodies
- State powers
Essence of a State
• Class- conscious face
– What? The oppression/suppression of the ruling class over the ruled class
Exercise: What is the class-conscious face of states?
– In the slave possession period?
– In the feudal period?
– In the capitalist period?
• Social face
– What? Taking care of rights and interests of other classes
– How?

Rule vs Law ?
Similarity:
- regulate your behaviour
Diff:
- Law: Made by the State
The state có nhiều cách để force người khác thực hiện
- Rule: Variety of rule maker
There are no equivalent measures to force
Why does the law appear?
protect the upper class and protect the society
Origin of law

Essence of Law
Laws are wills of ruling classes and essence determined by material conditions of a society

 Materialism in economics:
Economics effect the Laws
vd: kinh tế suy thoái => giảm vat 2%

State Political party (Đảng)

Giống Are political org => polictical power
- Territory - No territory
- People - Moembers
Khác - State power: make the law, - Survive by membership fee
implement and force
- Survive by taxation
Session 3: Styles, Forms and Functions of States
Styles of States:
What?
Denoting groups of states with the same class-conscious face
How many? – 4
• Slave-possession style of states
• Feudal style of states
• Capitalist style of states
• Socialist style of states

Forms of States
– Ruling form
– Structural form
Session 4: Styles, Forms and Functions of Laws
How many types of law ?
Forms of law - 3
 Customary law – Tập quán pháp
 Statutory law – Văn bản quy phạm pháp luật – statute:
Deligated
 Degree
Legistration
 Constitution
 Code
 Case law – Án lệ:
o Là luật dựa trên các tiền lệ, đó là các quyết định tư pháp từ các vụ án trước
đó, thay vì luật dựa trên hiến pháp, đạo luật hoặc quy định.
o Án lệ sử dụng các sự kiện chi tiết của một trường hợp pháp lý đã được giải
quyết bởi các tòa án hoặc tòa án tương tự.
 The decision of the court should be consistant over the time (để đảm
bảo uy tín của tòa), or, decisions over the time is similar => the court’s future
decision is bound to these similar decisions (Các quyết định của tòa án sẽ bị
ảnh hưởng bởi tiền lệ các vụ án trước đó, và sẽ quyết định theo hướng của án
lệ)

Case law vs statutory law

Giống: đều là written law
Khác:
Satutory law - Case law – ví dụ
 Preface  The bench
 Chapter  Facts of the case
 Multiple articles  The procedural journey of
 Sections the court
 Items  Application of the law
 Conclusion
  Law
 Tất cả các nước đều có satutory laws and case laws
 Trừ US, UK và các thuộc địa của UK ko có customary laws

Based on Styles of laws - 4

Denoting a group of laws of the same essence – Phản ánh pháp luật của tất cả các quốc gia có
cùng bản chất – based on the marerial and will of the upper class
 Slave possession style
 Feudal style
 Capitalist style
 Socialist style
Style 1, 2: ko có
Capitalistic: 6 states: VN, Cuba, China, Venezuela, Laos, Triều tiên

Forms of Law
Where to find the law ?
We can find laws in Customary law, Statutory law, Case law

law: luật nói chung

Law: nói về 1 đạo luật cụ thể
Laws: nhiều đạo luật
Vd: Vietnam’s Law
The make of Customary: social => custom => govern finally recognise that custom to
become a law
Stare decisis: những quyết định trước đây vẫn đúng đối với case hiện tại

Case law:
Judicial precedent
– Principles of consistency
• What?
– Similar cases should be decided similarly/in the same way
• Why needed?
– Consistency = important feature of a good decisionmaking process
» A court’s decision is expected to be consistent (or at least not unjustifiably inconsistent) with
previous decisions
» To provide opinion which parties and other can use to direct their future relations
» To decide cases in accordance with existing rules

Session 5&6: State and laws in Vietnam

State in Vietnam : Style, Form and Function
Vietnam :
 Style of State: Socialist
 Ruling form: Republic
 Structural Form: Unitary State
Vietnam state system:

Local level:
1. Council: cơ quan lập pháp – legislative body – hội đồng nhân dân
2. Committee: cơ quan hành pháp – excecutive body - ủy ban nhân dân
3. Court, Prosecution: cơ quan tư pháp - Sudicial body – toàn án và viện kiểm sát
Provincial level: cấp tỉnh – sở
District level: cấp huyện - phòng
Communal level: cấp xã, phường – ban (?)

Central level:
 Supreme people’s court => Sudicial
 Government => excecutive
 Supreme people’s prosecusion => Sudicial
 President + national assembly (quốc hội) => legislative

Law in Vietnam
- Forms of law : Customary + Statutory + Case law
- Function : Regulation + Prediction + stabilization
  Ordinances: pháp lệnh – made by Standing Committee of the National Assembly. (ủy
ban thường vụ quốc hội)
o Ordinance No. 02/2020/UBTVQH14
 Decrees: Nghị định – made by Government
o Decree No. 92/2021/ND-CP - CP: chính phủ, ND: nghị định
o Số 92: thứ 92
 Circulars: thông tư – by Ministry
o Circular 78/2021/TT-BTC - made by ministry of finace
o TT- thông tư, BTC: bộ tài chính
 Resolutions: nghị quyết – by Government, other State bodies
o Resolution 68/NQ-CP
 Decisions: Quyết định – đa dạng, có thể do nhiều chủ thể quyết định - State bodies or
Head of State bodies (có thể do cá nhân ban hành)
“Nghị”: do nhiều người ban hành
Nghị định vs Nghị quyết:
Giống: đều do chính phủ ban hành
Khác: Nghị định: thông báo về quyết định, khi được chủ tích nước ký => nghị định

Vì sao các cơ quan ko có quyền lập pháp vẫn có thể ban hành luật?
Do các cơ quan này được trao quyền bởi NA vì NA bị quá burden về việc lập pháp
Delegated Legistration: văn bản dưới luật
*cấp bậc validation chỉ đến thông tư: vì nghị quyết và quyết định ko thể so sánh với nhau
Legal norms

Branches: ngành luật

Sub-Branch: phân ngành luật
Regimes: Chế định pháp luật
Legal Norms: quy phạm pháp luật, có thể chia nhỏ thành:
 Assumption: Giả định
 Regulation: Quy định
 Sanction: Chế tài:

Example:
 A purchaser must pay the full price at the agreed place and time (Sect. 1, Art. 440,
Civil Code 2015).
o “Purchaser”: assumption
 If the purchaser fails to make payments, he/she/it must pay interest on the late
payment as prescribed in Article 357 of this Code (Sect. 3, Art. 440, Civil Code 2015).
o If the purchaser fails to make payments; he/she/it: assumption
o Pay interest on the late payment as prescribed in Article 357 of this Code:
Regulation

Quy phạm có phần Assumption: chỉ được áp dụng khi phần assumption được thỏa mãn
VD: với hợp đồng vay thì ko áp dụng đc quy phạm vì ở 2 quy phạm đều assumption là
purchaser
Mệnh đề sau “Must” được coi là chế tài khi trước đó có một hành động vi phạm đã được giả
định, còn đối với norms ở trên thì ko có hành vi vi phạm nên được coi là quy định

Các loại sanction:

 Civil : Damages (if cause damage); Restitution (hoàn trả, khôi phục)
 Criminals : Fines; imprisonment (limited/ unlimited); death sentence
Example: (Article 33 – Vietnam IP law 2005)
Organizations and individuals that use related rights in the following cases (assumption) /
shall not have to ask for permission but must pay agreed royalties and/or remunerations to
performers, producers of phonograms and/or video recordings, or broadcasting
organizations: (regulation)
a/ They directly or indirectly use phonograms or video recordings already published for
commercial purposes in making their broadcasts, which are sponsored, advertised or charged
in whatever form;
b/ They use phonograms or video recordings already published in business or commercial
activities. (assumption)

Social norms vs Legal norms:

Social norms: ko có sanction
Legal norms: conduct
Social norms: behaviors

Thi midterm: analyse the legal norm and apply to reality

Legal relation
Social relations khi có thêm Legal norms => Legal relations

Social relations vs Legal relations:

Similarity: Relations among persons
Differences:
 Social relation: Friendship, Courtship, Kinship, colleagues, …
o Free from legal norms
 Legal relations: Labour relations, Business laws, …
o Gắn liền với các legal norms
“Persons”: để chi chung các tư cách pháp nhân, ở đây sẽ bao gồm các tổ chức có tư cách
pháp nhân, ví dụ như 1 người bình thường, 1 trường đại học, 1 công ty, ….

Elements of legal relations: Subjects (Chủ thể), Objects (Khách thể), Contents (Nội dung)
Subjects: Parties (to the legal relation)
Types:
 Individuals
 Organisations
 States (State is the land-owner in VN, we are only land-users)
Objects: Benefits aimed at by parties
Types:
 Properties
 Conducts: hành động
 Non-conducts (bất tác vi) ~ Omission: không làm gì đó. Ví dụ: việc không cạnh
tranh
o Ví dụ về non-conduct: Obligatory: các công ty muốn thỏa thuận ko có
competition => là lợi ích các bên hướng tới
o Ukraine mong muốn Nga KHÔNG sử dụng vũ lực
o Ví dụ: Quy định nhân viên không tiết lộ bí mật của công ty: khi đó, việc bất
tác vi ở đây là 1 requirement => là 1 phần của CONTENT, không phải Objects
Contents: Rights and Obligations of parties in connection to the Objects

Example: Parents and kids

Subject: parents, kids
Object:
 nursing (parents => kids):
 nursing (kids => parents)
Content:
From the side of nursing (parents => kids):
 Parents have Obligations to give nursing to kids
  Kids have the right to receive the nursing
Tương tự với từ phía ngược lại

Review:
Law:
1. What (the law is)
2. Who (make the law)
3. Why (the law is made) - protect the upper class and protect the society
4. When (the law appeared)
5. Where (to find the law) –
 the form of law
 the sources of law
o Customary law
o Statutory law
o Case law
6. How (to make the law)
7. How many type of laws?
 National vs inter
 Substantive v. Procedural Law (luật nội dung và luật hình thức)
 Public Law v Private Law
 Civil v Criminal Law
 Session 7: Types of Laws
National law vs International law
National law: made by 1 state
International law: many states in the world
National law International law
Similarities Both are law and made by state

Maker Made by 1 state Made by many states in the world

Name - Domestic Law Law of the Nations

- Municipal Law
- Every single state
(National law ⇒ nation ⇒ state)
Vd - National Law of Vietnam -
International Trade Law
- National Law of the US -
International Financial Law
- National Law of the UK -
International Investment Law
- National Law of Canada -
International Health Law
- National Law of AUS -
International Environment
Law
Spatial Within state territory Among states that join making the
scope of - except: extra-territoriality law
Application VD: US company in another
(phạm vi country still have to follow
áp dụng) the anti-corruption law of US

1 state có thể lựa chọn rời international law (brexit)

Substantive v. Procedural Law

Criteria Substantive law (Luật nội dung) Procedural law (Luật hình thức
Similarities Both are laws
Dissimilarities
Subject- matter -content Create, define and regulate: Define the procedures/methods by
- (Legal) rights and which to obtain a remedy in a cou
- (Legal) obligations

Ex Contract laws Statues of limitation

Criminal codes, … (About the procedure)
Luật tố tụng dân sự và Luật tố
hình sự

“Where a seller delivers property Statutory Limitations:

in a quantity which is more than “The time-limit within which a r
that agreed, the purchaser has may be made to a court to dec
the right to accept or not to accept civil transaction invalid (...) sh
the excess two years (...)
-> Right of the buyer
VD: luật quy trình tố tụng

Intiation Acception Delivery of Trial /

Delibration Award Appeal
case rejection claim Hearing

Public law v. Private law

Public law: law that governs relationship between State body and people: legal persons and
a government, between different institution with a state, between different branches of
governments, as well as relationships between persons that are of direct concern to society.
Có chủ thể công
Vd:
- national assembly – govern
- People – govern
- States – states (international public law)

Public actor public/private actor

Private law : involves interaction between private individuals.

Nhà nước cũng có thể xem là 1 chủ thể tư trong các quan hệ tư: trái phiếu chính phủ, luật lao
động cho nhà nước, quyền sử dụng đất

So sánh:
Private relation: các chủ thể ngang hàng (có thể có chủ thể công tham gia nhưng vẫn ngang
hàng nhau)
Public relation: chủ thể công cao hơn chủ thể tư

Civil law là Private law vì quy định về hành vi, quan hệ giữa người với người
Civil v Criminal Law
Civil law Civil law
Civil law Law -> definition of Law applies
Dissimilarities
Subject- Controls the actions between Crime is an offence against the
matters / individuals and or business society even though only one
contents organizations person may suffer
Aim Compensate a person who has Punish the criminal and money is
suffered a loss by receiving paid to the state,
money. This is known as damages not the victim
Disputants At first-instance courts (tòa sơ Prosecution/Prosecutor (công tố
(thành phần thẩm): viên)
tham gia) - Plaintiff (Nguyên đơn) Accused (bị cáo)
- Defendant/ Respondent (Bị đơn)
- Cross - plaintiff (nguyên đơn
chéo)
- Cross – defendant (Bị đơn chéo)

At appeal courts: (phiên tòa

thượng tố
- Appellant (bên đề nghị kháng
án)
- Appellee
Burden of Proof Plaintiff (Nguyên đơn) Prosecution/Prosecutor (công tố
(người có nghĩa viên)
vụ chứng minh)
Standard of Balance of Probability Beyond resonable doubt (chênh
Proof (Bao nhiêu lệch rất lớn – 90% chắc chắn trở
chứng cứ là đủ?) lên)

Nguyên cáo và bị cáo chỉ áp dụng cho hình sự

Nguyên đơn chéo: khi bị đơn kiện ngược lại nguyên đơn thì lúc này bị đơn sẽ trở thành
nguyên đơn chéo và ngược lại => xảy ra khi có kiện tụng lẫn nhau

Luật hình sự: có thể chỉ 1 nạn nhân hoặc nhiều, nhưng toàn bộ lợi ích của xã hội bị ảnh
hưởng
VD: cho vay nặng lãi nhưng bên vay chậm trả, nếu kiện:
Đối với bên vay: bị xử theo luật dân sự => trả lãi chậm trả
Bên cho vay

Vì sao bên nguyên đơn / công tố phải đưa ra chứng cứ?

Vì Presumption of Innnocence: Mọi người được xem là vô tội cho đến khi được chứng minh
là có tội  ngăn chặn Baseless claims
CHAPTER 2: Civil Law in Vietnam
Code vs Law ?
Same: legal doc, legis
Diff:
Code có phạm vi điều chỉnh lớn hơn
Law: luật riêng chỉ điều chỉnh 1 hoặc 1 số nhóm quan hệ dân sự (ví dụ Luật hôn nhân, …)
Luật dân sự là luật gốc, quy định những điều chung nhất

Legal status: quyền và nghĩa vụ pháp lý của mình

Personal obligation (nghĩa vụ nhân thân) vs Property (Nghĩa vụ tài sản)

Quan hệ dân sự là quan hệ được hình thành dựa trên 4 nguyên tắc: bình đẳng, tự do ý
chí, độc lập về tài sản và tự chịu trách nhiệm

Cilvil relation are RELATIONS established on the BASIS of

• Equality
• Freedom of will
• Independence of property
• Self-responsibility
Vd:
- Civil Relations
- Marriage and Family Relations
- Business and Trade Relations
- Labour Relations
- Inherence Relations
Types of civil relations
- Property relations (quan hệ tài sản)
- Person (identity) relations (quan hệ nhân thân)
Object of Regulation of Civil law
2 relations khác nhau về Object: Property vs Personal Identity Value

Methodology (phương pháp điều chỉnh)

- Equality
- Freedom of will
- Independence of property
- Self-responsibility

Tự do: ko có sự can thiệp của bên thứ 3