Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 4

MEPC 79/15/Add.

1
Annex 4, page 1

ANNEX 4

MEPC RESOLUTION MEPC.362(79)


(adopted on 16 December 2022)

AMENDMENTS TO THE ANNEX OF THE PROTOCOL OF 1997 TO AMEND THE


INTERNATIONAL CONVENTION FOR THE PREVENTION OF POLLUTION FROM SHIPS,
1973, AS MODIFIED BY THE PROTOCOL OF 1978 RELATING THERETO

Amendments to MARPOL Annex VI (Regional reception facilities within Arctic waters,


information to be included in the bunker delivery note (BDN) and information to be
submitted to the IMO Ship Fuel Oil Consumption Database)

THE MARINE ENVIRONMENT PROTECTION COMMITTEE,

RECALLING Article 38(a) of the Convention on the International Maritime Organization


concerning the functions of the Marine Environment Protection Committee conferred upon it
by international conventions for the prevention and control of marine pollution from ships,

RECALLING ALSO article 16 of the International Convention for the Prevention of Pollution
from Ships, 1973, as modified by the Protocols of 1978 and 1997 relating thereto (MARPOL),
which specifies the amendment procedure and confers upon the appropriate body of the
Organization the function of considering amendments thereto for adoption by the Parties,

HAVING CONSIDERED, at its seventy-ninth session, proposed amendments to


MARPOL Annex VI concerning regional reception facilities within Arctic waters, information to
be included in the bunker delivery note (BDN) and information to be submitted to the IMO Ship
Fuel Oil Consumption Database, which were circulated in accordance with article 16(2)(a) of
MARPOL,

1 ADOPTS, in accordance with article 16(2)(d) of MARPOL, amendments to MARPOL


Annex VI, the text of which is set out in the annex to the present resolution;

2 DETERMINES, in accordance with article 16(2)(f)(iii) of MARPOL, that the


amendments shall be deemed to have been accepted on 1 November 2023 unless prior to
that date not less than one third of the Parties or Parties the combined merchant fleets of which
constitute not less than 50% of the gross tonnage of the world's merchant fleet have
communicated to the Organization their objection to the amendments;

3 INVITES the Parties to note that, in accordance with article 16(2)(g)(ii) of MARPOL,
the said amendments shall enter into force on 1 May 2024 upon their acceptance in
accordance with paragraph 2 above;

4 ALSO INVITES the Parties to consider the early application of the amendments to
appendix IX with regard to information to be submitted to the IMO Ship Fuel Oil Consumption
Database from 1 January 2024;

5 REQUESTS the Secretary-General, for the purposes of article 16(2)(e) of MARPOL,


to transmit certified copies of the present resolution and the text of the amendments contained
in the annex to all Parties to MARPOL;

6 ALSO REQUESTS the Secretary-General to transmit copies of the present resolution


and its annex to Members of the Organization which are not Parties to MARPOL.

I:\MEPC\79\MEPC 79-15-Add.1.docx
MEPC 79/15/Add.1
Annex 4, page 2

ANNEX

AMENDMENTS TO MARPOL ANNEX VI

(Regional reception facilities within Arctic waters, information to be included in the


bunker delivery note (BDN) and information to be submitted to the IMO Ship Fuel Oil
Consumption Database)

Regulation 17
Reception facilities

1 Paragraph 2 is replaced by the following:

"2 The following States may satisfy the requirements in paragraph 1 of this
regulation through regional arrangements when, because of those Statesʹ unique
circumstances, such arrangements are the only practical means to satisfy these
requirements:

.1 small island developing States; and

.2 States the coastline of which borders on Arctic waters, provided that


regional arrangements shall cover only ports within Arctic waters of
those States.

Parties participating in a regional arrangement shall develop a Regional Reception


Facilities Plan, taking into account the guidelines developed by the Organization.*

The Government of each Party participating in the arrangement shall consult with the
Organization, for circulation to the Parties of the present Convention, on:

.1 how the Regional Reception Facilities Plan takes into account the
guidelines developed by the Organization;*

.2 particulars of the identified Regional Ships Waste Reception


Centres taking into account the guidelines developed by the
Organization;* and

.3 particulars of those ports with only limited facilities."

Appendix V
Information to be included in the bunker delivery note (regulation 18.5)
2 The following new item 9 and associated footnote are added to the list, below item 8
"Sulphur content (% m/m)":

"The flashpoint (°C) specified in accordance with standards acceptable to the


Organization,* or a statement that the flashpoint has been measured at or above 70ºC;"
___________
* ISO 2719:2016, Determination of flash point – Pensky-Martens closed cup method, Procedure A
(for Distillate Fuels) or Procedure B (for Residual Fuels). "

3 Existing item 9 is renumbered as new item 10 in the list.


Refer to the 2012 Guidelines for the development of a Regional Reception Facilities Plan (resolution
MEPC.221(63)), as amended by resolution MEPC.363(79).

I:\MEPC\79\MEPC 79-15-Add.1.docx
MEPC 79/15/Add.1
Annex 4, page 3

Appendix IX
Information to be submitted to the IMO Ship Fuel Oil Consumption Database (regulation 27)

4 Appendix IX is replaced by the following:

" Appendix IX

Information to be submitted to the IMO Ship Fuel Oil Consumption Database


(regulation 27)

Identity of the ship


IMO number ……………………………………………………………………………………………
Period of calendar year for which the data is submitted
Start date (dd/mm/yyyy) ……………………………………………………………………………….
End date (dd/mm/yyyy) ………………………………………………………………………………..

Technical characteristics of the ship


Year of delivery…………………………..……………………
Ship type, as defined in regulation 2 of this annex or other (to be stated) ………………………..
Gross tonnage (GT)1 …………………………………………………………………………………...
Net tonnage (NT)2 ………………………………………………………………………………………
Deadweight tonnage (DWT)3 ………………………………………………………………………….
Power output (rated power) 4 of main and auxiliary reciprocating internal combustion
engines over 130 kW (to be stated in kW) ……………………………………………………………
Attained EEDI5 (if applicable)………..……………...…………………………………………………
Attained EEXI6 (if applicable)…………………………………………………………………………..
Ice class7………………………………………………………………………………………………...

1
Gross tonnage should be calculated in accordance with the International Convention on Tonnage
Measurement of Ships, 1969.
2
Net tonnage should be calculated in accordance with the International Convention on Tonnage
Measurement of Ships, 1969. If not applicable, note "N/A".
3
DWT means the difference in tonnes between the displacement of a ship in water of relative density
of 1,025 kg/m3 at the summer load draught and the lightweight of the ship. The summer load draught should
be taken as the maximum summer draught as certified in the stability booklet approved by the Administration
or an organization authorized by it. If not applicable, note "N/A".
4
Rated power means the maximum continuous rated power as specified on the nameplate of the engine.
5
Refer to the 2018 Guidelines on the method of calculation of the attained Energy Efficiency Design Index
(EEDI) for new ships (resolution MEPC.308(73), as amended by resolutions MEPC.322(74) and
MEPC.332(76)), and as may be further amended.
6
Refer to the 2022 Guidelines on the method of calculation of the attained Energy Efficiency Existing Ship
Index (EEXI) (resolution MEPC.350(78)).
7
Ice class should be consistent with the definition set out in the International Code for Ships Operating in
Polar Waters (Polar Code) (resolutions MEPC.264(68) and MSC.385(94)). If not applicable, note "N/A".

I:\MEPC\79\MEPC 79-15-Add.1.docx
MEPC 79/15/Add.1
Annex 4, page 4

Fuel oil consumption, by fuel oil type in metric tonnes and methods used
for collecting fuel oil consumption data ………………………………………………………………
Distance travelled ………………………………………………………………………………………
Hours under way………………………………………………………………………………………
For ships to which regulation 28 of MARPOL Annex VI applies:

Applicable CII:8 □AER □cgDIST


Required annual operational CII9…………………………
Attained annual operational CII before any correction10…………………………
Attained annual operational CII11…………………………Operational carbon intensity rating:12
□A □B □C □D □E
CII for trial purpose (none, one or more on voluntary basis):13
□ EEPI (gCO2/t•nm): ……………………
□ cbDIST (gCO2/berth•nm): …………………
□ clDIST (gCO2/m•nm): …………………
□ EEOI (gCO2/t•nm or others)14: …………………."

***

8
Refer to the 2022 Guidelines on operational carbon intensity indicators and the calculation methods
(CII guidelines, G1) (resolution MEPC.352(78)).
9
Refer to the 2022 Guidelines on the reference lines for use with operational carbon intensity indicators
(CII reference lines guidelines, G2) (resolution MEPC.353(78)) and 2021 Guidelines on the operational
carbon intensity reduction factors relative to reference lines (CII reduction factors guidelines, G3)
(resolution MEPC.338(76)).
10
As calculated in accordance with the 2022 Guidelines on operational carbon intensity indicators and the
calculation methods (CII guidelines, G1) (resolution MEPC.352(78)) before any correction using Interim
guidelines on correction factors and voyage adjustments for CII calculations (G5) (resolution MEPC.355(78)).
11
As calculated in accordance with the 2021 Guidelines on operational carbon intensity indicators and the
calculation methods (CII guidelines, G1) (resolution MEPC.352(78)) and having been corrected taking into
account Interim guidelines on correction factors and voyage adjustments for CII calculations (G5)
(resolution MEPC.355(78)).
12
Refer to the 2022 Guidelines on the operational carbon intensity rating of ships (CII rating guidelines, G4)
(resolution MEPC.354(78)).
13
Refer to the 2022 Guidelines on operational carbon intensity indicators and the calculation methods
(CII guidelines, G1) (resolution MEPC.352(78)).

14
Refer to the Guidelines for voluntary use of the ship energy efficiency operational indicator (EEOI))
(MEPC.1/Circ.684).

I:\MEPC\79\MEPC 79-15-Add.1.docx

You might also like