Zelio Brochure Eng
Zelio Brochure Eng
Simply Smart!
Simply Smart!
Leveraging ingenuity and intelligence for ease of use
Zelio
Time
Our complete and high-performance electronic timer conforms to international standards and corresponds exactly to your requirements. It is designed for all hard-wired logic automated systems complementing programmable logic controllers. Ergonomic and configurable Zelio timers are available in 3 versions: modular, industrial, panel-mounted.
Zelio
Count
XBK counters, when associated with sensing products, assure a complementary counting function within automation systems. A variety of simple functions, displays and settings are available in two technologies and three product families: XBKH: hour counting XBKT: totalizers XBKP: threshold preselectors
Zelio
Control
Zelio Control covers all monitoring and control requirements. This range is in phase with industrial control systems, guaranteeing detection of breakdowns and faults. It enables three-phase network monitoring, AC and DC current and voltage measurement, and handles conducting liquid level control.
Zelio
Analogue
Zelio Analogue converters are designed to convert signals emitted by sensors or electrical measurements into standard electrical signals which are compatible with automation platforms and controllers (thermal processes and speed). They also increase the connection distance between a sensor and the measurement acquisition device (eg. between a thermocouple and a programmable controller).
Zelio Time
Modular Relays
RE11 range
The new timing relay offer presents a major size advantage with its width of 17.5 mm.
Compact dimensions only 17.5 mm wide. Single or multifunction ranges are available. Wide power supply range. Time range: 0.1 s to 100 h. Relay or solid-state output. Settings are protected by a sealable plastic cover. Simple to instal wiring and timing diagrams are located on side of relay.
17.5 mm
FUNCTIONS
POWER SUPPLY
TIME RANGE
OUTPUT
TERMINALS
CAT. NUMBERS
Timer on-delay Calibrator Pulse on energization Timer off-delay with control Asymmetrical flasher Multifunction (1) Multifunction (2) Multifunction (3) Timer on-delay Pulse on energization Timer off-delay with control Asymmetrical flasher Multifunction (2)
24 VDC & 24 to 240 VAC 24 VDC & 24 to 240 VAC 24 VDC & 24 to 240 VAC 24 VDC & 24 to 240 VAC 24 VDC & 24 to 240 VAC 12 VAC / DC 24 VDC & 24 to 240 VAC 12 to 240 VAC / DC 24 VDC & 24 to 240 VAC 12 to 240 VAC / DC 12 VAC / DC 24 VDC & 24 to 240 VAC 24 to 240 VAC/DC 24 to 240 VAC 24 to 240 VAC 24 to 240 VAC 24 to 240 VAC
0.1 s to 100 h 0.1 s to 100 h 0.1 s to 100 h 0.1 s to 100 h 0.1 s to 100 h 0.1 s to 100 h 0.1 s to 10 h 0.1 s to 100 h 0.1 s to 100 h 0.1 s to 100 h 0.1 s to 100 h 0.1 s to 100 h 0.1 s to 100 h 0.1 s to 100 h 0.1 s to 100 h 0.1 s to 100 h 0.1 s to 100 h
1 relay 8A 1 relay 8A 1 relay 8A 1 relay 8A 1 relay 8A 1 relay 8A 1 relay 8A 1 relay 8A 1 relay 8A 1 relay 8A 1 relay 8A 1 relay 8A static 0.7A static 0.7A static 0.7A static 0.7A static 0.7A
screw screw screw screw screw screw screw screw screw spring screw screw screw screw screw screw screw
RE11 RA MU RE11 RB MU RE11 RH MU RE11 RC MU RE11 RL MU RE11 RL JU RE11 RME MU RE11 RM MW RE11 RM MU RE11 RM MWS RE11 RM JU RE11 RMX MU RE11 LA MW RE11 LH BM RE11 LC BM RE11 LL BM RE11 LM BM
Multifunction (1) : Timer on-delay / Timer on-delay with time lock control / Calibrator / Timer off-delay with control / Pulse on energization / Pulse on energization with time control lock / Symmetrical flasher starting by pause or pulse. Multifunction (2) : Multifunction (1) and timer on-delay then timer off-delay by external control / Externally controlled differentiator. Multifunction (3) : Timer on-delay by external control / Single cycle flasher by control / Watchdog / Delayed watchdog / Delayed fixed pulse / Delayed fixed pulse with time lock control / Remote switch / Time delay remote switch / Timer off-delay when external control disappears.
Compact size/Accurate settings/Wiring and operating diagrams visible on product/UL, CSA and GL certified
Zelio Time
Industrial Relays
RE7 range
The 22.5 mm industrial range is perfectly suited to user requirements.
Standard dimensions: 22.5 mm W, 78 mm H, 80 mm D. Settings are protected by a sealable plastic cover. External control is possible for: v start of time delay v partial stop of time delay v adjustment of time delay Simple and quick installation. Wiring and timing diagrams are located on side of relay. Wide time range (up to 300 hours). Application adaptation (7 time delay choices). Two 8 A outputs (second output instantaneous or time delay). LEDs indicate time delay. Screw or spring connection. Wide voltage range (24 to 240 VAC/DC). Mounting on DIN rail or by screw without adapter plate. Compact size. UL, CSA and GL certified.
FUNCTIONS
POWER SUPPLY
TIME RANGE
OUTPUT
CAT. NUMBERS
Timer on-delay Timer on-delay and off-delay Control by external contact Timer off-delay on de-energization Timer off-delay control opening (low level) (low level) Pulse on energization Timer off-delay at on removal of external control Symmetrical flasher (off start) Asymmetrical flasher Star-delta starting time delay Star-delta starting time delay Multifunction (4) Multifunction (4) Star-delta starting time delay
24VAC/DC - 110 to 240 VAC 24VAC/DC - 110 to 240 VAC - 42 to 48 VAC/DC 24VAC/DC - 110 to 240 VAC - 42 to 48 VAC/DC 24VAC/DC - 110 to 240 VAC - 42 to 48 VAC/DC 24VAC/DC - 110 to 240 VAC - 42 to 48 VAC/DC 24VAC/DC - 110 to 240 VAC - 42 to 48 VAC/DC 24 to 240 VAC / DC 24 to 240 VAC / DC 24VAC/DC - 110 to 240 VAC - 42 to 48 VAC/DC 24VAC/DC - 110 to 240 VAC - 42 to 48 VAC/DC 24VAC/DC - 110 to 240 VAC - 42 to 48 VAC/DC 24VAC/DC - 110 to 240 VAC 24VAC/DC - 110 to 240 VAC - 42 to 48 VAC/DC 24VAC/DC - 110 to 240 VAC - 42 to 48 VAC/DC 24VAC/DC - 110 to 240 VAC - 42 to 48 VAC/DC 24VAC/DC - 110 to 240 VAC 24VAC/DC - 110 to 240 VAC - 42 to 48 VAC/DC 24VAC/DC - 110 to 240 VAC - 42 to 48 VAC/DC 24VAC/DC - 110 to 240 VAC - 42 to 48 VAC/DC 24VAC/DC - 110 to 240 VAC - 42 to 48 VAC/DC 24VAC/DC - 110 to 240 VAC - 42 to48 VAC/DC 24VAC/DC - 110 to 240 VAC 24 to 240 VAC /DC
0.05 s to 300 h 0.05 s to 300 h 0.05 s to 300 h 0.05 s to 300 h 0.05 s to 300 h 0.05 s to 300 h 0.05 s to 10 m 0.05 s to 10 m 0.05 s to 300 h 0.05 s to 300 h 0.05 s to 300 h 0.05 s to 300 h 0.05 s to 300 h 0.05 s to 300 h 0.05 s to 300 h 0.05 s to 300 h 0.05 s to 300 h 0.05 s to 300 h 0.05 s to 300 h 0.05 s to 300 h 0.05 s to 300 h 0.05 s to 300 h 0.05 s to 300 h
1 relay 8 A 1 relay 8 A 2 relay 8 A* 1 relay 8 A 2 relay 8 A* 1 relay 8 A 1 relay 5 A 2 relay 5 A* 1 relay 8 A 1 relay 8 A 2 relay 8 A* 1 relay 8 A 2 relay 8 A* 1 relay 8 A 2 relay 8 A* 1 relay 8 A 2 relay 8 A* 1 relay 8 A 2 relay 8 A 2 relay 8 A** 1 relay 8 A 2 relay 8 A* 2 relay 8 A*
RE7TL11BU RE7 TM11BU RE7 TP13 BU RE7 MA11BU RE7 MA13BU RE7 MV11BU RE7 RB11MW RE7 RB13MW RE7 RA11BU RE7 RM11BU RE7 RL13BU RE7 PE11BU RE7 PP13BU RE7 PM11BU RE7 PD13BU RE7 CL11BU RE7 CP13BU RE7 CV11BU RE7 YA12BU RE7 YR12BU RE7 ML11BU RE7 MY13BU RE7 MY13MW
Multifunction (4) : Timer on-delay / Timer off-delay / Pulse on energization / Pulse on opening control / Symmetrical flasher starts by pause or pulse. * 1 selectable in instantaneous ** with common point
Voltage markings on terminal blocks/Accurate Settings Wiring and operating diagrams visible on product/UL, CSA and GL certified
Zelio Time
Panel-mounted Relays
RE48 Range
The new range of plug-in timing relays in a 48 x 48 format is especially designed for integration in machines and equipment, for any application requiring frequent cycle time adjustment or setting.
Ergonomic design. Direct reading. Multifunction. Multivoltage: 24 to 240 VAC-DC. Wide time range: 0.02 to 300 h. Mounting spring supplied as standard. Connection sub-bases as option.
Flush-mounted.
8 11 8 11
Multifunction (6) : Timer on-delay / Calibrator / Timer off-delay / Symmetrical flasher * 1 selectable to instantaneous mode
Zelio Count
Electronic and Electromechanical Counters
Electronic
Electromechanical
LCD or LED display and fast input counter ( 7.5 kHz). User-friendly display. Counting frequency. Configurable product (input type, mode, output). Internal battery. With or without reset to zero. Three sizes: 24 x 48 mm, 48 x 48 mm and 72 x 72 mm.
Mechanical display and slow input counter ( 25 kHz). Permanent display. Immunity against electrical and magnetic interference. Economical solution. With or without reset to zero. Two sizes: 24 x 48 mm and 48 x 48 mm.
50 Hz 50 Hz 1/100 h
48 x 48 mm 48 x 48 mm 48 x 24 mm
20 Hz 10 Hz 25 Hz 25 Hz 7.5 kHz
41.5 x 31 mm 30 x 20 mm 60 x 50 mm 60 x 50 mm 48 x 24 mm
LCD 6-digit
LED 6-digit
24 VDC 115 VAC 230 VAC 24 VDC 115 VAC 230 VAC 24 VDC 230 VAC 24 VDC 230 VAC
5 kHz 5 kHz 5 kHz 5 kHz 5 kHz 5 kHz 5 kHz 5 kHz 5 kHz 5 kHz
manual, electrical, automatic manual, electrical, automatic manual, electrical, automatic manual, electrical, automatic manual, electrical, automatic manual, electrical, automatic manual, electrical, automatic manual, electrical, automatic manual, electrical, automatic manual, electrical, automatic
48 x 48 mm 48 x 48 mm 48 x 48 mm 48 x 48 mm 48 x 48 mm 48 x 48 mm 48 x 48 mm 48 x 48 mm 48 x 48 mm 48 x 48 mm
1 1 1 2 2 2 1 1 2 2
XBKP61130G30E XBKP61130G31E XBKP61130G32E XBKP61230G30E XBKP61230G31E XBKP61230G32E XBKP62130G30E XBKP62130G32E XBKP62230G30E XBKP62230G32E
Simple/Rugged/UL listed
Zelio Control
Monitoring and Control Relays
RM4UA/B Voltage
measurement function
FUNCTIONS
RANGES
POWER SUPPLY
TIME RANGE
OUTPUT
CAT. NUMBERS
Overvoltage
Overvoltage
<U : 80...120 VAC >U : 160...220 VAC <U : 160...220 VAC >U : 220...300 VAC 0.05 V... 0.5 V 0.3 V... 3 V 0.5 V... 5 V 1 V... 10 V 5 V... 50 V 10 V...100 V 30 V...300 V 50 V...500 V 0.05 V... 0.5 V 0.3 V...3 V 0.5 V...5 V 1 V... 10 V 5 V... 50 V 10 V...100 V 30 V...300 V 50 V...500V
Self-powered 100...200 VAC 0.1 to 10 s Self-powered 180...270 VAC 0.1 to 10 s 24 VAC 110...130 VAC 220...240 VAC 24 VAC 110...130 VAC 220...240 VAC 24 VAC 110...130 VAC 220...240 VAC 24...240 VAC/DC 110...130 VAC 220...240 VAC 380...415 VAC 24...240 VAC/DC 110...130 VAC 220...240 VAC 380...415 VAC 24...240 VAC/DC 110...130 VAC 220...240 VAC 380...415 VAC 0.05 to 30 s 0.05 to 30 s 0.05 to 30 s 0.05 to 30 s 0.05 to 30 s 0.05 to 30 s 0.05 to 30 s 0.05 to 30 s 0.05 to 30 s 0.05 to 30 s 0.05 to 30 s 0.05 to 30 s
2 relay 8 A 2 relay 8 A 1 relay 8 A 1 relay 8 A 1 relay 8 A 1 relay 8 A 1 relay 8 A 1 relay 8 A 1 relay 8 A 1 relay 8 A 1 relay 8 A 2 relay 8 A 2 relay 8 A 2 relay 8 A 2 relay 8 A 2 relay 8 A 2 relay 8 A 2 relay 8 A 2 relay 8 A 2 relay 8 A 2 relay 8 A 2 relay 8 A 2 relay 8 A
RM4 UB34 RM4 UB35 RM4 UA01B RM4 UA01F RM4 UA01M RM4 UA02B RM4 UA02F RM4 UA02M RM4 UA03B RM4 UA03F RM4 UA03M RM4 UA31MW RM4 UA31F RM4 UA31M RM4 UA31Q RM4 UA32MW RM4 UA32F RM4 UA32M RM4 UA32Q RM4 UA33MW RM4 UA33F RM4 UA33M RM4 UA33Q
Overvoltage
Undervoltage or overvoltage
Undervoltage or overvoltage
Undervoltage or overvoltage
RM4J Current
measurement function
Measurement of current drawn by a 3-phase motor Heating and lighting circuit monitoring
Pump de-energizing monitoring Overtorque monitoring Mechanical brake and clutch monitoring
I
FUNCTIONS RANGES POWER SUPPLY TIME RANGE OUTPUT CAT. NUMBERS
Overcurrent
3 ... 30 mA 10 ... 100 mA 0.1... 1A 3 ... 30 mA 10 ... 100 mA 0.1... 1 A 0.3 ...1.5 A 1 ... 5 A 3 ...15 A
Over or undercurrent
Over or undercurrent
24 VAC 110 ... 130 VAC 220 ... 240 VAC 24... 240 VAC/DC 110 ... 130 VAC 220 ... 240 VAC 380 ... 415 VAC 24... 240 VAC/DC 110 ... 130 VAC 220 ... 240 VAC 380 ... 415 VAC
1 relay 8 A 1 relay 8 A 1 relay 8 A 2 relay 8 A 2 relay 8 A 2 relay 8 A 2 relay 8 A 2 relay 8 A 2 relay 8 A 2 relay 8 A 2 relay 8 A
RM4 JA01B RM4 JA01F RM4 JA01M RM4 JA31MW RM4 JA31F RM4 JA31M RM4 JA31Q RM4 JA32MW RM4 JA32F RM4 JA32M RM4 JA32Q
Zelio Control
Monitoring and Control Relays
RM4T Network
monitoring function
Phase sequence Phase loss Unbalance Voltage measurement Adjustable timing 160 - 480 VAC
Connection of mobile equipment Protection of persons and equipment against reverse operation Sensitive networks
Protection against risk of a driving load (phase loss) Normal/emergency source switching
FUNCTIONS
RANGES
POWER SUPPLY
TIME RANGE
OUTPUT
CAT. NUMBERS
220 - 440 VAC 160 - 220 VAC 300 - 430 VAC < 198 V (fixed) > 242 V (fixed) < 360 V (fixed) > 440 V (fixed) <U : 160...220 VAC >U : 220...300 VAC <U : 300...430 VAC >U : 420...480 VAC 5...15% 5...15% 5...15% 5...15%
Self-powered Self-powered 200...240 VAC Self-powered 380...440 VAC Self-powered 220 VAC Self-powered 400 VAC 0.1 to 10 s 0.1 to 10 s
2 relay 8 A 2 relay 8 A 2 relay 8 A 2 relay 8 A 2 relay 8 A 2 relay 8 A 2 relay 8 A 1 relay 8 A 1 relay 8 A 2 relay 8 A 2 relay 8 A
RM4 TG20 RM4 TU01 RM4 TU02 RM4 TR33 RM4 TR34 RM4 TR31 RM4 TR32 RM4 TA01 RM4 TA02 RM4 TA31 RM4 TA32
Self-powered 220...240 VAC 0.1 to 10 s Self-powered 380...440 VAC 0.1 to 10 s Self-powered 200...240 VAC Self-powered 380...440 VAC Self-powered 220...240 VAC Self-powered 380...440 VAC 0.5 s fixed 0.5 s fixed 0.1 to 10 s 0.1 to 10 s
Phase loss, Voltage unbalance, sequence, undervoltage Phase loss, Voltage unbalance, sequence, undervoltage
240V, 60Hz 480V, 60Hz 120V, 60Hz 240V, 60Hz 480V, 60Hz 600V, 60Hz
Self powered 240V, 60Hz Self powered 480V, 60Hz Self powered 120V, 60Hz Self powered 240V, 60Hz Self powered 480V, 60Hz Self powered 600V, 60Hz
RM4LA/G Liquid
level function
Conduction liquid level regulation Protection of pumps and heaters against running dry
FUNCTIONS
RANGES
POWER SUPPLY
TIME RANGE
OUTPUT
CAT. NUMBERS
Filling or emptying
24 VAC 110 ... 130 VAC 220 ... 240 VAC 24 ... 240 VAC/DC 110 ... 130 VAC 220 ... 240 VAC 380 ... 415 VAC by RM4 L.... by RM4 L....
RM4 LG01B RM4 LG01F RM4 LG01M RM4 LA32MW RM4 LA32F RM4 LA32M RM4 LA32Q LA9 RM201 RM79 696 043
Zelio Analogue
Analogue Interfaces
Pre-calibration of input and output ranges facilitate installation. High repeatability of output signals as a function of input signal. Outputs protected against polarity inversion, short-circuit and overvoltage. Loop breakdown protection. Sealable protective cover. Conforms to UL/CSA/GL/EC standards. DIN rail or screw mounted.
IP1
2-Wire
PT100
IP2 IP3 IP4 2mA 19..30VDC IP1 IP1 IP2 IP3 IP4 A2 IP1 0VDC OPG A1 V0
3-Wire
PT100
4-Wire
PT100
Converts the ohmic resistance 2, 3 or 4 wire PT 100 probes to standard. A preset temperature range for the inputs depending on the model. Switchable output of 0 - 10V, 0 - 20mA and 4 - 20mA. Optimum Pt100 converters have an output of 0-10V only.
Universal
PT 100
CAT. NUMBERS
-4040C -40104F -100100C -148212F 0100C 32212F 0250C 32482F 0500C 32932F
010 V / 020 mA / 420 mA Switchable 010 V / 020 mA / 420 mA Switchable 010 V / 020 mA / 420 mA Switchable 010 V / 020 mA / 420 mA Switchable 010 V / 020 mA / 420 mA Switchable
24 V DC Non Isolated 24 V DC Non Isolated 24 V DC Non Isolated 24 V DC Non Isolated 24 V DC Non Isolated
Optimum
PT 100
CAT. NUMBERS
-4040C -40104F -100100C -148212F 0100C 32212F 0250C 32482F 0500C 32932F
24 V DC Non Isolated 24 V DC Non Isolated 24 V DC Non Isolated 24 V DC Non Isolated 24 V DC Non Isolated
10
Zelio Analogue
Analogue Interfaces
OPG
Converts the voltage signal from J & K type thermocouple to standard signals. These converters have cold junction compensation to allow detection of errors induced by connection to the device itself. The converters have a preset temperature range for the inputs depending on the model and a switchable output of 0 - 10 V, 0 - 20 mA and 4 - 20 mA.
CAT. NUMBERS
0150C 32302F 0300C 32572F 0600C 321112F 0600C 321112F 01200C 322192F
010 V / 020 mA / 420 mA Switchable 010 V / 020 mA / 420 mA Switchable 010 V / 020 mA / 420 mA Switchable 010 V / 020 mA / 420 mA Switchable 010 V / 020 mA / 420 mA Switchable
24 V DC Non Isolated 24 V DC Non Isolated 24 V DC Non Isolated 24 V DC Non Isolated 24 V DC Non Isolated
4..20mA
V0 OPG
Allows adaptation of electrical values (voltage/current). Four products are available: a cost effective converter will convert 0...10 V signal to a 4...20 mA signal or vice-versa; a universal voltage/current converter converts the most common signals; and two universal voltage/current converters for the conversion of AC as well as DC power signals.
0..10V
19..30VDC A1 V1 IPG A2
I0 OPG
0VDC
INPUT / SCALE
CAT. NUMBERS
010 V or 420mA 010 V / 020 mA / 420 mA 050 V / 0300 V / 0500 V 01.5 A / 05 A / 015 A
010 V or 420 mA 010 V / -10+10 V / 020 mA / 420 mA Switchable 010 V / 020 mA / 420 mA Switchable 010 V or 020 mA or 420 mA
11
Simply Smart!
The efficiency of Telemecanique branded solutions
Used in combination, Telemecanique products provide quality solutions, meeting all your automation and control applications requirements.
Operator dialog
Automation
Motor control
Power supplies
Worldwide availability More than 5,000 points of sale in 130 countries. You can be sure to find a range of products that meets your needs and fully complies with the standards in the country in which they are used. Schneider Electrics regional focus 200 dedicated sales engineers operate from 22 regional sales centres and 13 technical service centres across Canada. Our sales engineers are skilled at assessing individual requirements. Combined with the expert support of our product specialists, they will develop the most effective and economical solution for you, taking relevant regulations and standards into account.
Schneider Electric Head Office 19 Waterman Avenue Toronto, Ontario M4B 1Y2 www.schneider-electric.ca Tel: (416) 752-8020 Fax: (416) 752-8944 Customer Service: 1-800-565-6699
T9050BR0501EP R0 July 2005