THE couple were spotted out in Portofino in Italy together while celebrating her birthday, as the pop icon linked arms with her beau.