The country singer delivered his first major awards show performance since he was caught on camera using a racial slur, a year after he was banned from the trophy-fest.