一位將愛馬仕凱莉包使用到極致的女人,Mary-Kate Olsen:「這就是我的生活寫照。」

拎個名牌包出門總是如履薄冰,深怕一不小心就劃傷了脆弱的皮面。想拋開這種沈重的不安嗎?也許你現在就能這麼做。紐約時尚名媛設計師Mary-Kate Olsen示範,破爛又毫不在意的奢華感。
MaryKate Olsen is seen leaving Prive Salon in SoHo on November 8 2010 in New York City.
Mary-Kate Olsen is seen leaving Prive Salon in SoHo on November 8, 2010 in New York City.James Devaney

Mary-Kate Olsen 提著她的凱莉包, 2010 年 10 月。

Photo: Courtesy of Getty Images

我有一款 Louis Vuitton 2000 年代的包包,多年來都被我拎著到處亂逛。我把所有東西都塞進去了:筆記型電腦、書、已開封的口香糖、各種充電器和零錢。從包包側面的翻蓋手機袋以及整體使用狀況判斷,看得出來它的年代久遠——橙褐色的提把已經變色;塑料內裡從滾邊岔了出來;腳釘更是僅剩一條絲線連著,搖搖欲墜。

推薦閱讀:

目前我還懶得修理它,老實說,我正在學習欣賞它的使用痕跡。 隨著 Y2K It-bags的復興,我意識到我並不孤單。 我一直收到朋友們傳來的照片,分享他們剛出土的00年代早期 Balenciaga 機車包或 Marc Jacobs Stam 包,這些都有磨損和劃傷的痕跡。 在這次時裝週上,我遇到了時尚編輯 Taylore Scarabelli,她就拿著一款 Balenciaga 黑色皮包,她說這個手提包「破舊骯髒的時候看起來更好看」。

她的這句話與我幾年前剛踏入時尚產業時的記憶相去甚遠。 我當時在一家雜誌社工作,遇過一位女士,她在她的 Celine 行李包裡塞滿了面紙,以防它變形,她也會用拇指擦掉包上的污垢,就像在幫蹣跚學步的孩子擦掉臉上的巧克力一樣;當她把它放在桌子上時,更如同獅子王的沙祖正在向世界展示辛巴一樣。這引起我的不安全感,當時我買不起 Celine 的行李托特包,但就算買得起,我也懶得這麼小心翼翼的照顧它。

Mary-Kate Olsen is seen leaving Prive Salon in SoHo on November 8, 2010 in New York City.James Devaney

不過,也許珍惜包包的時代已經結束了。 我一直在考慮修理我的 LV schlepper 包,但我也一直看到以前 Mary-Kate Olsen 和她的破舊包包的照片,特別是 00 年代初期,她那款臭名昭彰的 Balenciaga 薄荷綠機車包,它仍然在時尚論壇上佔有標誌性的地位。當年熱愛波西米亞風的 Olsen 在紐約大搖大擺地閒逛,而她的機車包底部沾了大片的紅葡萄酒漬。Mary-Kate Olsen 的包包包骯髒程度實在太有名,以至於它出現在 2005 年 W 雜誌的一篇簡介中:「她今天提的包款本來是薄荷綠的,但它現在滿是污漬、筆痕,甚至還黏著一塊嚼過的口香糖,髒到看起來幾乎是灰色的。 當被問及她心愛包款的使用狀態時, Olsen 嘆了口氣說道:『這就是我的生活寫照。』」

X content

This content can also be viewed on the site it originates from.

她的黑色皮革大款凱莉包更為破舊,它的底部已經褪色成灰色,並帶著幾道刮痕。 Mary-Kate Olsen 到處都提著它,搭配一條寬鬆的運動褲和皮草夾克,喝著星巴克的咖啡。在某些場合裡,她也會用它來躲避狗仔。即使這個包的價格超過 10,000 美元,她仍把它當作二手車銷售員的公文包一樣對待。

Photo: Getty Images

在某種程度上,拎破舊的包包非常引人注目,就像蘋果 20 美元有線耳機的人氣逐漸超越 159 美元的 AirPods 那樣,如 Bella Hadid 和 Lily-Rose Depp 之類的名人,即使有能力購買 AirPods ,仍然選擇使用有線耳機。 低維護的物品已經成為身份的象徵,正如我 2019 年 12 月的一篇文章中指出:「無論出於何種原因,Hadid 選擇秀出經典有線耳機的舉動,讓人感覺異常奢華。這意味著她懶得跟上最新科技,更偏好生活中簡單的事物,而且奇怪的是,這才是衡量成功的真正標準。」

推薦閱讀:

PARIS, FRANCE - SEPTEMBER 25: Model Bella Hadid wears black Chanel sunglasses, a small black purse, brown leather vest, and a Moschino iPhone case after the Mugler show during Paris Fashion Week Spring/Summer 2020 on September 25, 2019 in Paris, France. (Photo by Melodie Jeng/Getty Images)Melodie Jeng

當然,有時粗糙的包包並不會散發漫不經心的魅力。 但是如果你要去面試,你可不會想帶一個看起來像是被狗咬過的包,你當然也不會希望包包破到無法修理的地步。照顧包包當然是值得的,但如果你的小提袋或托特包被磨損了,別擔心,這不是世界末日。

到處拎著一個破舊的名牌包,給人一種不顧一切的態度。更何況,誰能總是這麼小心翼翼呢?我不特別寶貝它,不是因為我不在乎我的衣服,而是因為我還有生活要過、有地方要去! 真正的奢侈是一遍又一遍的穿著昂貴的東西。此外,衣物最終的意義在於承載故事,包上的每一條碰撞痕跡都有一段歷史,無論是一場喧鬧的派對還是一趟無聊的通勤。這些磨損都是賺來的,都代表著這個包包以及它的主人,顯示他們的生活非常充實,這在現在是無價之寶。

原文取自於 British VOGUE

延伸閱讀: