Официальное заявление ФСБР, Официальное заявление ФСБР

5-11 августа в Париже (Франция) в рамках Олимпийских игр пройдет турнир по спортивной борьбе. Российские борцы в условиях санкционного давления, необоснованных ограничений, при тотальных и жесточайших проверках на предмет допуска сумели завоевать 16 олимпийских лицензий из 18 возможных, при том, что к соревнованиям не допускали многих лидеров команды, среди которых как талантливая молодежь, так и знаменитые мировые лидеры, победители Олимпийских игр.

В середине июня на ресурсах Международного олимпийского комитета был опубликован "список допущенных атлетов", среди которых только 10 российских борцов, шесть из которых — далеко не лидеры сборной России.

При отборе, мы в соответствии с правилами олимпийской хартии, Всемирного антидопингового агентства, устава Объединенного мира борьбы, создавшего все условия для отбора по спортивному принципу, в честной и бескомпромиссной борьбе завоевали право на участие в Олимпийских играх.

Но Международный олимпийский комитет стал преградой на пути Абдулрашида Садулаева к третьей олимпийской вершине, не дал возможность выступить Заурбеку Сидакову, Зауру Угуеву, Мусе Евлоеву и другим борцам сборной России, а Объединенный мир борьбы утратил последний шанс на то, что Олимпийские игры — это соревнования сильнейших.

В связи с этим, исполком Федерации спортивной борьбы России провел расширенное совещание с тренерским штабом сборных команд России по вольной, женской и греко-римской борьбе и со спортсменами, получившими приглашения на Олимпийские игры, и пришли к единогласному решению — отказаться от участия в Олимпийских играх.

Федерация спортивной борьбы России, спортсмены и тренеры сборных команд России по вольной, женской и греко-римской борьбе не пойдут на поводу у политиков и не дадут сломить дух российской команды, мы не принимаем неспортивный принцип отбора, которым руководствовался Международный олимпийский комитет, формируя список допущенных атлетов, цель которого — подорвать принцип единства нашей команды.

Федерация спортивной борьбы России всегда была и остается открытой для честной и бескомпромиссной борьбы при открытых и равных отношениях. Уверены, что нас поддерживает абсолютное большинство борцовского мира. Любой здравомыслящий человек понимает, что статус Олимпийских игр как самого значимого спортивного события, ставится под сомнение, и соревнования по борьбе без российских спортсменов будут неполноценными, а чемпионы не получат удовлетворения от победы в олимпийском турнире.

--

Official statement of the RWF

On August 5-11, a wrestling tournament will be held in Paris (France) as part of the Olympic Games. Russian wrestlers, under conditions of sanction pressure, unreasonable restrictions and severe checks for admission, managed to win 16 Olympic quotas out of 18 possible, despite the fact that many team leaders, including both talented youth and famous world leaders, winners of the Olympic Games were not allowed to compete.

In mid-June, a list of admitted athletes was published on the resources of the International Olympic Committee, including only 10 Russian wrestlers, six of whom are far from the status of Russian team leaders.

During the qualifying events, in accordance with the rules of the Olympic Charter, the World Anti-Doping Agency, the charter of the United World Wrestling, which created all the conditions for selection on the basis of sports, in a fair and uncompromising fight Russian wrestlers won the right to participate in the Olympic Games.

However, the International Olympic Committee became an obstacle on the way of Abdulrashid Sadulaev to the third Olympic peak, did not give Zaurbek Sidakov, Zaur Uguev, Musa Evloev and other wrestlers of the Russian National Team the opportunity to compete, and the United World Wrestling lost the last chance that the Olympic Games are a competition of the strongest .

In this regard, the executive committee of the Russian Wrestling Federation held an extended meeting with the Russian National Teams coaching staff in freestyle, women's and Greco-Roman wrestling and with athletes who received invitations to the Olympic Games, and came to an unanimous decision - to refuse to participate in the Olympic Games .

The Russian Wrestling Federation, athletes and coaches of the Russian National Teams in freestyle, women's and Greco-Roman wrestling will not follow the lead of politicians and will not allow the spirit of the Russian Team to be broken. We do not accept the unsportsmanlike selection principle that guided the International Olympic Committee when forming the list of eligible athletes, the purpose of which is to undermine the principle of unity of our team.

The Russian Wrestling Federation has always been and remains open to fair and uncompromising wrestling in open and equal relations. We are confident that the absolute majority of the wrestling world supports us. Any sane person understands that the status of the Olympic Games as the most significant sporting event is being questioned, and wrestling competitions without Russian athletes will be incomplete, and the champions will not receive the satisfaction of winning the Olympic tournament.