慕容婉儿(1920年—1970年),中國女演員、電影翻譯[1]上海人,原名钱欣珍,1939年毕业于裨文女中。后参加上海剧艺社,演出《上海屋檐下》、《碧血花》、《武則天》、《夜光杯》、《清宮怨》、《楚霸王》和《李秀成之死》等话剧[2]。1940年后在上海国华、金星、民华等影业公司任演员,参加拍摄《孔夫子》、《孤岛春秋》、《故城风云》、《花溅泪》、《西厢记》、《地老天荒》、《惜分飞》和《艺海春秋》等影片[3]日軍攻佔上海后前往香港。1951年她从香港返回中國大陸,进入中南军区文工团任演员。1953年起任上海電影製片廠翻譯,專門翻譯外國影片。[4]1970年因癌症去世。[5]

良友15週年紀念號上的慕容婉儿

參考資料

编辑
  1. ^ 书名: 《中国戏剧电影辞典》 作者: 马奕主编 当前第:524页
  2. ^ 书名: 《中国妇女名人录》 作者: 薛维维主编 当前第:508页
  3. ^ 书名: 《中国近现代史名人辞典》 作者: 马洪武等主编 当前第:681页
  4. ^ 书名: 《上海名人辞典 1840-1998》作者: 吴成平主编 当前第:533页
  5. ^ 书名: 《译影见闻录》 作者: 富润生著 当前第:137页