Turkish Shepherd’s Salad

Turkish Shepherd’s Salad
Andrew Scrivani for The New York Times
Total Time
5 minutes, plus 30 minutes' refrigeration
Rating
5(416)
Notes
Read community notes

What distinguishes this summer salad are all the fresh herbs and the sumac and red pepper used to season it. You can buy these spices at Middle Eastern markets or from online retailers like Penzey’s. The recipe is adapted from one in “The Little Foods of the Mediterranean,” by Clifford A. Wright.

Featured in: Turkish Shepherd’s Salad

Learn: How to Make Salad

Learn: Basic Knife Skills

  • or to save this recipe.

  • Subscriber benefit: give recipes to anyone
    As a subscriber, you have 10 gift recipes to give each month. Anyone can view them - even nonsubscribers. Learn more.
  • Print Options


Advertisement


Ingredients

Yield:6 servings
  • 1pound tomatoes, diced
  • ¾pound cucumbers (1 European or 4 Persian), diced
  • 1green pepper, preferably a long green Italian frying pepper, seeded and diced
  • ½small red onion, sliced, soaked in cold water for 5 minutes, drained and rinsed
  • ¼cup (loosely packed) coarsely chopped flat-leaf parsley
  • 1tablespoon chopped dill
  • 2tablespoons chopped mint
  • 1teaspoon sumac
  • ½ to 1teaspoon Turkish or Aleppo pepper
  • Salt to taste
  • 3tablespoons fresh lemon juice
  • 3tablespoons extra virgin olive oil
  • 1 to 2ounces feta, crumbled (¼ to ½ cup) (optional)
  • Black olives as desired (optional)
  • Romaine lettuce leaves and pita bread for serving (optional)
Ingredient Substitution Guide
Nutritional analysis per serving (6 servings)

144 calories; 9 grams fat; 2 grams saturated fat; 0 grams trans fat; 5 grams monounsaturated fat; 1 gram polyunsaturated fat; 14 grams carbohydrates; 3 grams dietary fiber; 4 grams sugars; 4 grams protein; 439 milligrams sodium

Note: The information shown is Edamam’s estimate based on available ingredients and preparation. It should not be considered a substitute for a professional nutritionist’s advice.

Powered by

Preparation

  1. Step 1

    Combine all of the ingredients except the olives and romaine in a large bowl and refrigerate for 30 minutes. After 30 minutes toss together, taste and adjust seasonings. Garnish with olives and serve, with pita bread and romaine lettuce if desired.

Tip
  • Advance preparation: You can make the salad several hours before you serve it. The cucumbers and tomatoes will release water, so if you are making it in advance you might want to put off salting it until shortly before serving.

Ratings

5 out of 5
416 user ratings
Your rating

or to rate this recipe.

Have you cooked this?

or to mark this recipe as cooked.

Private Notes

Leave a Private Note on this recipe and see it here.

Cooking Notes

I am really enjoying this recipe this summer. I found sumac at Trader Joe's. Substituted red chili flakes for Turkish pepper and it tastes good to me. I originally tried the recipe because my CSA box has had Italian frying peppers in it - I had no idea they were so good! I usually make fresh pico de gallo in the summer, but I have been making this every week instead. It does release a lot of delicious liquid, so I just eat it from a bowl with a spoon. The taste of summer!

I threw in a can of garbanzo beans to add some protein. It was a nice touch.

If it makes shopping for ingredients any easier, be aware that "green Italian frying peppers" are often sold under the name of Cubanelle peppers. I couldn't find them under either name this time around, so I substituted a large green Anaheim pepper. It's a tad thicker and, though mild, has a bit more heat. But the difference seems negligible, and you could always adjust with less Aleppo pepper.

Great way to get those veggies in the diet. Had no sumac so substituted lemon peel and salt. Would definitely make again and play w/ herbs and green pepper (I used a hatch green pepper).

Lived in Turkey for years, and ate many a version of çoban salatasi. For those having trouble with substitutions, the core ingredients are tomatoes, cucumber (usually peeled), red onion, parsley, sumac, salt, lemon juice, and olive oil. You can add kirmizi biber (Turkish red pepper), but paprika can work, too. Never had it with green pepper, only sometimes with mint, rarely dill. The keys are to chop the veggies fine, use a lot of parsley, and don't skimp on good-quality olive oil. Afiyet olsun!

i squeezed the tomatoes to remove seeds, used a regular old cuke seeded and peeled, lime juice instead of lemon, 2 oz kalamata olives, halved. definitely worth sourcing sumac: i ordered mine on line. very successful at neighbor's bbq: lots of requests for the recipe.

Cilantro is not authentic to Turkish cuisine.

I’m low-key obsessed with this salad all summer when the tomatoes are at their best. I go heavy on all the herbs (dill, mint and parsley for me), lemon and spices. I usually use a couple of Anaheim peppers because I’ve yet to see Italian frying peppers in any store or farmers’ market in either city I live. Discovered that I was out of sumac the first time I made it this summer and I’m here to tell you, order some from Amazon if your local markets don’t have it. It adds a certain something.

Another lovely variation of what was called shopska salata without the hot peppers or olives when I lived in Bulgaria and what is served in almost every Greek restaurant as Greek village salad usually with pepperocini. I prefer balsamic vinegar and never any heat for me. I could eat it endlessly!

Why soak the red onion?

Such a fresh and delicious salad to use with all this wonderful summertime produce! I did not have Aleppo so I had to omit it, but it did not take away from the dish!

This was a perfect hot summer night meal. I prefer it with toasted pita. My husband prefers it with Romaine Also added chickpeas and served along with spicy tzatziki (tyrokafteri) Oh- also added some roasted & seasoned mushrooms on top. Perfect hot night/summer meal.

I’m low-key obsessed with this salad all summer when the tomatoes are at their best. I go heavy on all the herbs (dill, mint and parsley for me), lemon and spices. I usually use a couple of Anaheim peppers because I’ve yet to see Italian frying peppers in any store or farmers’ market in either city I live. Discovered that I was out of sumac the first time I made it this summer and I’m here to tell you, order some from Amazon if your local markets don’t have it. It adds a certain something.

Used zaatar and harissa powder bc couldn’t find sumac

I used a poblano pepper. Very good salad!

Italian frying peppers are cubanelles no sumac so substituted lemon peel and salt add a can of garbanzo beans for protein added 2 oz kalamata olives, halved

Best sumac comes from Penzey’s. You can order online if you don’t have one locally. I always include chic peas. I make a batch leaving out tomatoes, cheese, and lettuce. It keeps in my fridge several days. Then add tomatoes lettuce and cheese to each serving. If Trader Joes ever brings back its orange champagne vinegar I use that instead of lemon juice as my body dies not like lemon. This is easy to customize. I use read or yellow peppers as opposed to green.

I've made this and similar salads (fattoush, "Israeli salad") many times, and they remain among my favorites. Don't make the mistake of taking the provided time literally: Times house style for recipes seems to be to record the recipe time starting at the beginning of step one. This salad needs about 15-30 minutes of washing, spin drying and chopping parsley, dill and mint, along with washing & chopping all the other vegetables and getting other ingredients measured out and ready first.

Lived in Turkey for years, and ate many a version of çoban salatasi. For those having trouble with substitutions, the core ingredients are tomatoes, cucumber (usually peeled), red onion, parsley, sumac, salt, lemon juice, and olive oil. You can add kirmizi biber (Turkish red pepper), but paprika can work, too. Never had it with green pepper, only sometimes with mint, rarely dill. The keys are to chop the veggies fine, use a lot of parsley, and don't skimp on good-quality olive oil. Afiyet olsun!

Fresh, easy and tastes great. I’ve made this for years now, keeping the feta to the side so guests can add as they like it. I find the longer it site before you serve, the better it tastes.

I liked this and I think I’m going to try it with some diced boiled potatoes, a little less mint, and some chickpeas

I used red and green bell pepper because it's what I had and I don't think it worked. It's also one of those salads that does NOT get better over night.

Add cilantro.

Cilantro is not authentic to Turkish cuisine.

Private notes are only visible to you.

Advertisement

or to save this recipe.