король
Kazakh
[edit]Alternative scripts | |
---|---|
Arabic | كورول |
Cyrillic | король |
Latin | koröl |
Yañalif | korolь |
Etymology
[edit]Borrowed from Russian коро́ль (korólʹ).
Noun
[edit]король • (korol)
Declension
[edit]singular (жекеше) | plural (көпше) | |
---|---|---|
nominative (атау септік) | король (korol) | корольдер (korolder) |
genitive (ілік септік) | корольдің (koroldıñ) | корольдердің (korolderdıñ) |
dative (барыс септік) | корольге (korolge) | корольдерге (korolderge) |
accusative (табыс септік) | корольді (koroldı) | корольдерді (korolderdı) |
locative (жатыс септік) | корольде (korolde) | корольдерде (korolderde) |
ablative (шығыс септік) | корольден (korolden) | корольдерден (korolderden) |
instrumental (көмектес септік) | корольмен (korolmen) | корольдермен (koroldermen) |
Derived terms
[edit]- корольдік (koroldık)
See also
[edit]Kyrgyz
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Russian коро́ль (korólʹ).
Noun
[edit]король • (korol) (Arabic spelling قورول)
Declension
[edit]This noun needs an inflection-table template.
Lezgi
[edit]Etymology
[edit]Noun
[edit]король • (korol’)
Old East Slavic
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Slavic *korľь.
Pronunciation
[edit]- Hyphenation: ко‧ро́‧ль
Noun
[edit]король (korolĭ) m
Declension
[edit]Singular | Dual | Plural | |
---|---|---|---|
Nominative | король korolĭ |
королꙗ korolja |
короли koroli |
Genitive | королꙗ korolja |
королю korolju |
король korolĭ |
Dative | королю korolju |
королема korolema |
королемъ korolemŭ |
Accusative | король korolĭ |
королꙗ korolja |
королѣ korolě |
Instrumental | корольмь korolĭmĭ |
королема korolema |
короли koroli |
Locative | короли koroli |
королю korolju |
королихъ korolixŭ |
Vocative | королю korolju |
королꙗ korolja |
короли koroli |
Descendants
[edit]Old Ruthenian
[edit]Alternative forms
[edit]- коро́лъ (koról)
Etymology
[edit]Inherited from Old East Slavic король (korolĭ), from Proto-Slavic *kõrľь, from Old High German Karl, name of the Frankish ruler Charlemagne (742–814). Doublet of кроль (krolʹ) and краль (kralʹ).
Noun
[edit]коро́ль • (korólʹ) m pers
Related terms
[edit]- королева (koroleva)
- королеваньє (korolevanʹje)
- королевати (korolevati)
- королеваꙗ (korolevaja)
- королевичъ (korolevič)
- королевна (korolevna)
- королевскїй (korolevskij)
- королевство (korolevstvo)
- королевщызна (korolevščyzna)
- королевъ (korolev)
- королецъ (korolecʹ)
- королица (korolica)
- короличевый (koroličevyj)
- корольскїй (korolʹskij)
- кролева (kroleva)
- кролеваньє (krolevanʹje)
- кролевати (krolevati)
- кролеваꙗ (krolevaja)
- кролевичевъ (krolevičev)
- кролевичъ (krolevič)
- кролевна (krolevna)
- кролевскїй (krolevskij)
- кролевство (krolevstvo)
- кролевщызна (krolevščyzna)
- кролевъ (krolev)
- кроликовый (krolikovyj)
- кроликъ (krolik)
- кролица (krolica)
- кроловати (krolovati)
- кроль (krolʹ)
- кролюючїй (kroljujučij)
- кралевна (kralevna)
- кралевскїй (kralevskij)
- краль (kralʹ)
Descendants
[edit]- Belarusian: каро́ль (karólʹ)
- Carpathian Rusyn: коро́ль (korólʹ)
- Ukrainian: коро́ль (korólʹ)
- → Old Lithuanian: karãlius
Further reading
[edit]- Hrynchyshyn, D. H., editor (1977), “король, королъ”, in Словник староукраїнської мови XIV–XV ст. [Dictionary of the Old Ukrainian Language of the 14ᵗʰ–15ᵗʰ cc.] (in Ukrainian), volume 1 (А – М), Kyiv: Naukova Dumka, page 499
- Dezső, László (1996) “король”, in Деловая письменность русинов в XVII–XVIII вв. [Rusyn Business Writing in the 17ᵗʰ–18ᵗʰ c.] (in Russian), Nyíregyháza: Bessenyei György Tanárképző Főiskola; Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszék, page 74
- Bulyka, A. M., editor (1997), “король”, in Гістарычны слоўнік беларускай мовы [Historical Dictionary of the Belarusian Language] (in Belarusian), numbers 16 (коржъ – лесничанка), Minsk: Belaruskaia navuka, →ISBN, page 21
- Chikalo, M. I., editor (2010), “король, королъ”, in Словник української мови XVI – I пол. XVII ст. [Dictionary of the Ukrainian Language: 16ᵗʰ – 1ˢᵗ half of 17ᵗʰ c.] (in Ukrainian), numbers 15 (конь – легковѣрны), Lviv: KIUS, →ISBN, page 28
Russian
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Old East Slavic король (korolĭ), from Proto-Slavic *korľь.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]коро́ль • (korólʹ) m anim (genitive короля́, nominative plural короли́, genitive plural короле́й, feminine короле́ва, relational adjective короле́вский, diminutive королёк)
- king
- Коро́ль у́мер, да здра́вствует коро́ль!
- Korólʹ úmer, da zdrávstvujet korólʹ!
- The king is dead, long live the king!
- (chess) king (Russian abbreviation: Кр)
- (card games) king
Declension
[edit]Related terms
[edit]- короле́ва (koroléva, “queen”)
- короле́вич (korolévič, “prince”)
- короле́вна (korolévna)
- короле́вский (korolévskij, “royal”)
- короле́вство (korolévstvo, “kingdom, monarchy, kingship”)
- королёк (koroljók, “goldcrest, kinglet, blood orange”)
Descendants
[edit]- → Kazakh: король (korol)
- → Kyrgyz: король (korol)
- → Tatar: король (qorol’)
- → Turkmen: korol
- → Uzbek: korol
See also
[edit]Chess pieces in Russian · ша́хматные фигу́ры (šáxmatnyje figúry) (layout · text) | |||||
---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
коро́ль (korólʹ) | ферзь (ferzʹ) | ладья́ (ladʹjá) | слон (slon) | конь (konʹ) | пе́шка (péška) |
See also
[edit]- царь (carʹ)
Tatar
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Russian коро́ль (korólʹ).
Noun
[edit]король • (qorol’)
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]From Old East Slavic король (korolĭ), from Proto-Slavic *korľь. Doublet of кріль (krilʹ).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]коро́ль • (korólʹ) m pers (genitive короля́, nominative plural королі́, genitive plural королі́в, feminine короле́ва, relational adjective королі́вський, diminutive коро́лик)
- king
- (chess) king
- (card games) king
Declension
[edit]singular | plural | |
---|---|---|
nominative | коро́ль korólʹ |
королі́ korolí |
genitive | короля́ koroljá |
королі́в korolív |
dative | короле́ві, королю́ korolévi, koroljú |
короля́м koroljám |
accusative | короля́ koroljá |
королі́в korolív |
instrumental | короле́м korolém |
короля́ми koroljámy |
locative | короле́ві, королю́, королі́ korolévi, koroljú, korolí |
короля́х koroljáx |
vocative | коро́лю korólju |
королі́ korolí |
Derived terms
[edit]- королювати (koroljuvaty)
- королевич (korolevyč)
- короленко (korolenko)
- королиха (korolyxa)
- королиця (korolycja)
- королівна (korolivna)
- королівство (korolivstvo)
- корольок (korolʹok)
- королювання (koroljuvannja)
See also
[edit]Chess pieces in Ukrainian · шахові фігури (šaxovi fihury) (layout · text) | |||||
---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
король (korolʹ) | ферзь (ferzʹ) | тура (tura) | слон (slon) | кінь (kinʹ) | пішак (pišak) |
Playing cards in Ukrainian · гральні (hralʹni) карти (karty) (layout · text) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
туз (tuz) | двійка (dvijka) | трійка (trijka) | четвірка (četvirka) | п'ятірка (pʺjatirka) | шістка (šistka) | сімка (simka) |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
вісімка (visimka) | дев'ятка (devʺjatka) | десятка (desjatka) | валет (valet) | дама (dama) | король (korolʹ) | джокер (džoker) |
References
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “король”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “король”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- Kazakh terms borrowed from Russian
- Kazakh terms derived from Russian
- Kazakh lemmas
- Kazakh nouns
- kk:Card games
- Kyrgyz terms borrowed from Russian
- Kyrgyz terms derived from Russian
- Kyrgyz lemmas
- Kyrgyz nouns
- Lezgi terms borrowed from Russian
- Lezgi terms derived from Russian
- Lezgi lemmas
- Lezgi nouns
- Old East Slavic terms inherited from Proto-Slavic
- Old East Slavic terms derived from Proto-Slavic
- Old East Slavic terms with IPA pronunciation
- Old East Slavic lemmas
- Old East Slavic nouns
- Old East Slavic masculine nouns
- Old East Slavic soft masculine o-stem nouns
- Old Ruthenian terms inherited from Old East Slavic
- Old Ruthenian terms derived from Old East Slavic
- Old Ruthenian terms inherited from Proto-Slavic
- Old Ruthenian terms derived from Proto-Slavic
- Old Ruthenian terms derived from Old High German
- Old Ruthenian terms derived from Proto-West Germanic
- Old Ruthenian terms derived from Proto-Germanic
- Old Ruthenian terms derived from Proto-Indo-European
- Old Ruthenian doublets
- Old Ruthenian lemmas
- Old Ruthenian nouns
- Old Ruthenian masculine nouns
- Old Ruthenian personal nouns
- zle-ort:People
- Russian terms inherited from Old East Slavic
- Russian terms derived from Old East Slavic
- Russian terms inherited from Proto-Slavic
- Russian terms derived from Proto-Slavic
- Russian terms with audio links
- Russian 2-syllable words
- Russian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Russian/olʲ
- Rhymes:Russian/olʲ/2 syllables
- Russian lemmas
- Russian nouns
- Russian masculine nouns
- Russian animate nouns
- Russian terms with usage examples
- ru:Chess
- ru:Card games
- Russian soft-stem masculine-form nouns
- Russian soft-stem masculine-form accent-b nouns
- Russian nouns with accent pattern b
- ru:Heads of state
- ru:Monarchy
- ru:Titles
- ru:Male people
- Tatar terms borrowed from Russian
- Tatar terms derived from Russian
- Tatar lemmas
- Tatar nouns
- Ukrainian terms inherited from Old East Slavic
- Ukrainian terms derived from Old East Slavic
- Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic
- Ukrainian terms derived from Proto-Slavic
- Ukrainian doublets
- Ukrainian terms with IPA pronunciation
- Ukrainian terms with audio links
- Ukrainian lemmas
- Ukrainian nouns
- Ukrainian masculine nouns
- Ukrainian personal nouns
- uk:Chess
- uk:Card games
- Ukrainian soft masculine-form nouns
- Ukrainian soft masculine-form accent-b nouns
- Ukrainian nouns with accent pattern b
- uk:Heads of state
- uk:Male
- uk:Monarchy
- uk:Nobility