Saltu al enhavo

SMS: Malsamoj inter versioj

El Vikipedio, la libera enciklopedio
[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
eNeniu resumo de redakto
Etikedo: redakto de fonto je 2017
lingvaj ŝanĝetoj
Etikedo: redakto de fonto je 2017
Linio 1: Linio 1:
{{TemasPri|[[poŝtelefono|poŝtelefonado]]|SMS (apartigilo)}}
{{TemasPri|[[poŝtelefono|poŝtelefonado]]|SMS (apartigilo)}}
'''Servo de mallongaj mesaĝoj''' estas la traduko de la [[angla lingvo]] '''''S'''hort '''M'''essage '''S'''ervice'', kiu uziĝas laŭ ĝia [[akronimo]] '''SMS'''. Oni esperantlingve uzas ankaŭ tiun '''SMS''' (prononco: '''so mo so'''), kiu per ''retro-akronimado'', iĝis '''Skriba Mesaĝeto-Servo''' (alia, pli malfrua varianto - '''Servo de Mallongaj Sendaĵoj''')
'''Servo de mallongaj mesaĝoj''' estas la traduko de la [[angla lingvo|anglalingva]] termino '''''S'''hort '''M'''essage '''S'''ervice'', kiu uziĝas laŭ ĝia [[akronimo]] '''SMS'''. Oni esperantlingve uzas ankaŭ tiun SMS (prononco: so mo so), kiu per ''retro-akronimado'', iĝis '''Skriba Mesaĝeto-Servo''' (alia, pli malfrua varianto - '''Servo de Mallongaj Sendaĵoj''')


Temas pri servo disponebla en la plejmulto de ciferecaj [[poŝtelefono]]j, kiu ebligas sendadon de mallongaj mesaĝoj (''tekstmesaĝoj'', ''poŝtelefonaj tekstmesaĝoj'', ''poŝmesaĝoj'' aŭ ''somosoj'') inter poŝtelefonoj, aliaj enmanigeblaj aparatoj kaj eĉ kelkaj fiksaj telefonoj. La longeco de poŝmesaĝo estas limigita al 160 [[signo]]j (aŭ 70 [[signo]]j se en [[Unikodo]]), sed eblas aŭtomate meti pli longan tekston en plurajn poŝmesaĝojn samtempe sendatajn.
Temas pri servo disponebla en la plejmulto de ciferecaj [[poŝtelefono]]j, kiu ebligas sendadon de mallongaj mesaĝoj (''SMS-mesaĝoj'', ''(poŝtelefonaj) tekstmesaĝoj'', ''poŝmesaĝoj'', ''SMS-oj'' aŭ ''somosoj'') inter poŝtelefonoj, aliaj porteblaj aparatoj kaj eĉ kelkaj fiksaj telefonoj. La longeco de SMS-mesaĝo estas limigita al 160 [[signo]]j (aŭ 70 [[signo]]j se en [[Unikodo]]), sed eblas aŭtomate meti pli longan tekston en plurajn SMS-mesaĝojn samtempe sendatajn.
<gallery>
<gallery>
Dosiero:SMS-mobile.jpg|Poŝtelefono kun [[angla lingvo|angla]] kaj [[ĉina lingvo|ĉina]] [[skribaĵo]]<!-- thumb|maldekstra|180px|[[_索尼愛立信_]]_手機顯示用戶正在使用注音編寫簡訊_ -->
Dosiero:SMS-mobile.jpg|Poŝtelefono kun [[angla lingvo|angla]] kaj [[ĉina lingvo|ĉina]] [[skribaĵo]]<!-- thumb|maldekstra|180px|[[_索尼愛立信_]]_手機顯示用戶正在使用注音編寫簡訊_ -->

Kiel registrite je 18:28, 26 apr. 2020

Temas pri... Ĉi tiu artikolo temas pri poŝtelefonado. Por aliaj signifoj vidu la artikolon SMS (apartigilo).

Servo de mallongaj mesaĝoj estas la traduko de la anglalingva termino Short Message Service, kiu uziĝas laŭ ĝia akronimo SMS. Oni esperantlingve uzas ankaŭ tiun SMS (prononco: so mo so), kiu per retro-akronimado, iĝis Skriba Mesaĝeto-Servo (alia, pli malfrua varianto - Servo de Mallongaj Sendaĵoj)

Temas pri servo disponebla en la plejmulto de ciferecaj poŝtelefonoj, kiu ebligas sendadon de mallongaj mesaĝoj (SMS-mesaĝoj, (poŝtelefonaj) tekstmesaĝoj, poŝmesaĝoj, SMS-ojsomosoj) inter poŝtelefonoj, aliaj porteblaj aparatoj kaj eĉ kelkaj fiksaj telefonoj. La longeco de SMS-mesaĝo estas limigita al 160 signoj (aŭ 70 signoj se en Unikodo), sed eblas aŭtomate meti pli longan tekston en plurajn SMS-mesaĝojn samtempe sendatajn.

Vidu ankaŭ

Poŝtelefonaj programoj por sendi somosojn kun supersignita Esperanto

Eksteraj ligiloj