Piškotki na naših spletiščih

Za pravilno delovanje spletišč, ki jih upravlja Evropska komisija, se včasih na vašo napravo naložijo majhne podatkovne datoteke, imenovane piškotki.

Kaj so piškotki?

Piškotek je majhna besedilna datoteka, ki jo spletišče ob obisku shrani na vašem računalniku ali mobilni napravi.

Lastni piškotki so piškotki, ki jih namesti spletišče, na katerem se nahajate. Bere jih lahko samo navedeno spletišče. Poleg tega lahko spletišče uporablja zunanje storitve, ki prav tako namestijo svoje piškotke; ti se imenujejo piškotki tretjih oseb.
Trajni piškotki so piškotki, shranjeni na vašem računalniku, ki se ne izbrišejo samodejno, ko zaprete brskalnik, kot se to zgodi pri začasnih piškotkih.

Ob vsakem obisku spletišč, ki jih upravlja Evropska komisija, boste morali sprejeti ali zavrniti piškotke.

Če sprejmete piškotke, si bo spletišče za določeno obdobje zapomnilo vaše izbire (kot so uporabniško ime, jezik ipd.).

Tako vam jih pri brskanju po spletnih straneh med posameznim obiskom spletišča ne bo treba ponovno vnašati.

Piškotki se lahko uporabijo tudi za zbiranje anonimiziranih statističnih podatkov o uporabniški izkušnji s spletno navigacijo na naših spletiščih.

Kako uporabljamo piškotke?

Spletišča, ki jih upravlja Evropska komisija, večinoma uporabljajo lastne piškotke. Te piškotke določi in nadzoruje Evropska komisija in ne zunanja organizacija.

Za ogled nekaterih naših strani pa boste morali sprejeti piškotke zunanjih organizacij.

Uporabljamo 3 vrste lastnih piškotkov, in sicer za:

shranjevanje izbir obiskovalcev
delovanje naših spletišč
zbiranje analitičnih podatkov (o vedenju uporabnikov)

1. Izbire obiskovalcev

Te piškotke namestimo mi in samo mi jih lahko beremo. Zapomnijo si:

če soglašate (ali ne) z uporabo piškotkov na tem spletišču
če ste že odgovorili na anketno vprašanje v pojavnem oknu (o tem, ali ste zadovoljni z vsebino spletišča) – da se vprašanje ne bo znova pojavilo

Izbire obiskovalcev glede piškotkov so:

Ime: ecsi

Storitev: orodja za anketo o spletišču

Namen: Shranjuje informacije o tem, ali ste že odgovorili na anketno vprašanje v pojavnem oknu – da se vprašanje ne bo znova pojavilo.

Vrsta in trajanje piškotkov: trajni lastni piškotek, en mesec

Ime: cck3

Storitev: sklop piškotkov za soglašanje z uporabo

Namen: Shrani vaše izbire glede piškotkov tretjih oseb (da se vprašanje ne bo znova pojavilo).

Vrsta in trajanje piškotkov: Začasni lastni piškotek, ki se izbriše, ko zaprete brskalnik.

Ime: cck1

Storitev: sklop piškotkov za soglašanje z uporabo

Namen: Shrani vaše izbire glede piškotkov (da se vprašanje ne bo znova pojavilo).

Vrsta in trajanje piškotkov: trajni lastni piškotek, 6 mesecev

2. Piškoti za zagotavljanje delovanja spletišča

Da bi nekatere spletne strani lahko delovale, je potrebna namestitev nekaterih piškotkov. Zato ti ne potrebujejo vašega soglasja. Med njimi so zlasti:

Piškotki za avtentikacijo: Ti se shranijo, ko se prijavite na spletišče, ki ga upravlja Evropska komisija, prek naše avtentikacijske storitve (EU Login). S tem dejanjem sprejmete s tem povezano izjavo o varstvu osebnih podatkov.

Piškotki za avtentikacijo so:

Ime: MyEACSDomain

Storitev: storitev upravljanja istovetnosti

Namen: Zapomni si vašo domeno.

Vrsta in trajanje piškotkov: Začasni lastni piškotek, ki se izbriše, ko zaprete brskalnik

Ime: __Secure_CASTGC

Storitev: storitev upravljanja istovetnosti

Namen: Prepozna vašo sejo.

Vrsta in trajanje piškotkov: Začasni lastni piškotek, ki se izbriše, ko zaprete brskalnik

Ime: __Secure_ECAS_SESSIONID

Storitev: storitev upravljanja istovetnosti

Namen: Prepozna trenutno sejo centralne avtentikacijske storitve.

Vrsta in trajanje piškotkov: Začasni lastni piškotek, ki se izbriše, ko zaprete brskalnik

Ime: ECAS_PREFS

Storitev: storitev upravljanja istovetnosti

Namen: Zapomni si vaše nastavitve in izbire: ID uporabnika, uporabniško ime, potrditev izjave o piškotkih, vrsto visokega kontrasta, izbiro stopnje zasebnosti, prikaz podrobnosti o računu po prijavi, zadnjo izbrano metodo preverjanja.

Vrsta in trajanje piškotkov: Začasni lastni piškotek, ki se izbriše, ko zaprete brskalnik

Imena teh piškotkov se iz tehničnih razlogov lahko spremenijo (zlasti __Secure-CASTGC in __Secure-ECAS_SESSIONID).

Tehnični piškotki, ki jih zahtevajo nekateri informacijski sistemi

Ime: has_js

Storitev: Platforma za upravljanje korporativnih vsebin, ki temelji na odprtokodni programski opremi Drupal.

Namen: Preveri, ali je v vašem brskalniku omogočen JavaScript. To omogoča pravilno delovanje naših spletišč.

Vrsta in trajanje piškotkov: Začasni lastni piškotek, ki se izbriše, ko zaprete brskalnik

Ime: JSESSIONID / CFID / CFTOKEN

Storitev: platforma IT Java / platforma IT Coldfusion

Namen: Omogoča varnost seje med vašim obiskom.

Vrsta in trajanje piškotkov: Začasni lastni piškotek, ki se izbriše, ko zaprete brskalnik

Ime: ecsi

Storitev: orodja za anketo o spletišču

Namen: Shranjuje informacije o tem, ali ste že odgovorili na anketno vprašanje v pojavnem oknu – da se vprašanje ne bo znova pojavilo.

Vrsta in trajanje piškotkov: trajni lastni piškotek, en mesec

Ime piškotka: MoodleSession

Storitev/spletišče, kjer se uporablja piškotek: CusTax – učni portal EU**

Namen piškotka: Prepozna vašo sejo**.

Vrsta in trajanje piškotkov: Začasni lastni piškotek, ki se izbriše, ko zaprete brskalnik**

Ime: GS_FLOW_CONTROL

Storitev: Geoserver

Namen: Uporablja se za izboljšanje delovanja

Vrsta in trajanje piškotkov: Začasni lastni piškotek, ki se izbriše, ko zaprete brskalnik

Ime: SERVERID

Storitev: GISCO

Namen: Uporablja se za zagotavljanje varnosti med vašim celotnim obiskom spletišča.

Vrsta in trajanje piškotkov: Začasni lastni piškotek, ki se izbriše, ko zaprete brskalnik

Ime: jrc_cookie

Storitev: F5

Namen: Uporablja se za zagotavljanje varnosti med vašim celotnim obiskom spletišča.

Vrsta in trajanje piškotkov: Začasni lastni piškotek, ki se izbriše, ko zaprete brskalnik

Ime: TS#

Storitev: F5 (WAF/ASM)

Namen: Uporablja se za zagotavljanje varnosti med vašim celotnim obiskom spletišča.

Vrsta in trajanje piškotkov: Začasni lastni piškotek, ki se izbriše, ko zaprete brskalnik

Ime: enrol-course-url

Storitev: EU-Academy

Namen: Shrani tečaj, v katerega se je uporabnik želel vpisati pred prijavo, in po prijavi uporabnika vanj samodejno vpiše.

Vrsta in trajanje piškotkov: trajni lastni piškotek, 1 dan

Ime: current-url

Storitev: EU-Academy

Namen: Shrani trenutni spletni naslov, da uporabnika po prijavi preusmeri na isto stran.

Vrsta in trajanje piškotkov: trajni lastni piškotek, 1 dan

Ime: scopes_children

Storitev: EU-Academy

Namen: Uporablja se za izboljšanje funkcije predpomnenja.

Vrsta in trajanje piškotkov: trajni lastni piškotek, 3 minute

Ime: coursesForTemplate

Storitev: EU-Academy

Namen: Shrani vse tečaje v trenutnem razdelku razen tečajev, v katere je uporabnik že vpisan, in jih prikaže na strani z rezultati.

Vrsta in trajanje piškotkov: trajni lastni piškotek, 5 minut

Ime: learningPlans

Storitev: EU-Academy

Namen: Shrani vse učne načrte v trenutnem razdelku razen učnih načrtov, v katere je uporabnik že vpisan, in jih prikaže na strani z rezultati.

Vrsta in trajanje piškotkov: trajni lastni piškotek, 5 minut

Ime: user_logins

Storitev: EU-Academy

Namen: Šteje število prijav uporabnika, da prikaže pojavno okno z obrazcem, v katerem uporabnik navede osebne podatke in preference.

Vrsta in trajanje piškotkov: trajni lastni piškotek, 1 dan

Ime: MOODLEID1_SESSSIONCOOKIE

Storitev: EU-Academy

Namen: Namesti piškotek Moodle s šibko šifriranim uporabniškim imenom.

Vrsta in trajanje piškotkov: trajni lastni piškotek, 60 dni

Ime: moodledownload_SESSKEY

Storitev: EU-Academy

Namen: Namesti piškotek, ki se uporablja za informiranje JavaScripta na strani v submit.js. Uporablja se, kadar se po pošiljanju obrazca zažene prenos datoteke in ne preusmeritev na novo stran, in sicer pred prenosom datoteke.

Vrsta in trajanje piškotkov: Začasni lastni piškotek, ki se izbriše, ko zaprete brskalnik

Ime: SourceUrl

Storitev: EU-Academy

Namen: Uporablja se za preusmeritev uporabnika, potem ko AWS WAF blokira zahtevek.

Vrsta in trajanje piškotkov: trajni lastni piškotek, 60 minut

Ime: CaptchaSession

Storitev: EU-Academy

Namen: Piškotek, ki ga pregleda AWS WAF, da se ugotovi, ali je uporabnik pravilno rešil preizkus CAPTCHA.

Vrsta in trajanje piškotkov: trajni lastni piškotek, 60 minut

Ime: dtLatC

Storitev: Informacijska infrastruktura za gostovanje

Namen: Meri zakasnitev strežnika za nadzor učinkovitosti delovanja

Vrsta in trajanje piškotkov: Začasni lastni piškotek, ki se izbriše, ko zaprete brskalnik

Ime: dtPC

Storitev: Informacijska infrastruktura za gostovanje

Namen: Za opredelitev ustreznih končnih točk za prenos signala; vključuje ID seje korelacije.

Vrsta in trajanje piškotkov: Začasni lastni piškotek, ki se izbriše, ko zaprete brskalnik

Ime: Rxvt

Storitev: Informacijska infrastruktura za gostovanje

Namen: Nastavi časovno omejitev seje.

Vrsta in trajanje piškotkov: Začasni lastni piškotek, ki se izbriše, ko zaprete brskalnik

Ime: rxVisitor

Storitev: Informacijska infrastruktura za gostovanje

Namen: Vsebuje ID obiskovalca za povezovanje sej.

Vrsta in trajanje piškotkov: Začasni lastni piškotek, ki se izbriše, ko zaprete brskalnik

Ime: dtCookie

Storitev: Informacijska infrastruktura za gostovanje

Namen: Sledi obisku pri večkratnih zahtevah.

Vrsta in trajanje piškotkov: Začasni lastni piškotek, ki se izbriše, ko zaprete brskalnik

Ime: dtSa

Storitev: Informacijska infrastruktura za gostovanje

Namen: Meri zakasnitev strežnika za nadzor učinkovitosti delovanja

Vrsta in trajanje piškotkov: Začasni lastni piškotek, ki se izbriše, ko zaprete brskalnik

Ime: dtValidationCookie

Storitev: Informacijska infrastruktura za gostovanje

Namen: Uporablja se za določitev glavne domene.

Vrsta in trajanje piškotkov: Začasni lastni piškotek, ki se izbriše po nekaj milisekundah; datum poteka veljavnosti ni določen

Ime: dtDisabled

Storitev: Informacijska infrastruktura za gostovanje

Namen: Določi, ali je treba onemogočiti RUM JavaScript zaradi stroškov in nadzora prometa ali da se prepreči preobremenitev.

Vrsta in trajanje piškotkov: Začasni lastni piškotek, ki se izbriše, ko zaprete brskalnik

3. Analitični piškotki

Te uporabljamo izključno za notranjo raziskavo o tem, kako bi lahko izboljšali storitev, ki jo ponujamo svojim uporabnikom.

Piškotki zgolj ocenijo, kako uporabljate naše spletišče kot anonimni uporabnik (zbrani podatki vas ne identificirajo osebno).

Poleg tega se ti podatki ne delijo s tretjimi osebami in se ne uporabljajo za druge namene. Anonimizirani statistični podatki se lahko posredujejo izvajalcem, ki delajo na komunikacijskih projektih v okviru pogodb z Evropsko komisijo.

Vendar lahko tovrstne piškotke zavrnete, in sicer v obvestilu o piškotkih, ki se pojavi na prvi strani, ki jo boste obiskali, ali pa na strani Europa Analytics.

Analitični piškotki so:

Ime: _pk_id#

Storitev: Služba za spletno analitiko

Namen: Prepozna obiskovalce spletišča (anonimno – ne zbirajo se osebni podatki o uporabniku).

Vrsta in trajanje piškotkov: trajni lastni piškotek, 13 mesecev

Ime: pk_ses#

Storitev: Služba za spletno analitiko

Namen: Prepoznava strani, ki si jih je isti uporabnik ogledal znotraj enega obiska. (anonimno – ne zbirajo se osebni podatki o uporabniku).

Vrsta in trajanje piškotkov: trajni lastni piškotek, 30 minut

Piškotki tretjih oseb

Nekatere naše strani prikazujejo vsebine, ki jih gostijo izvajalci pogodbenih storitev na domenah zunaj portala europa.eu, na primer naš izvajalec, ki pomaga upravljati kontaktni center Europe Direct. Za delovanje zunanjega gostovanja so morda potrebni piškotki.

Ime piškotka: PHPSESSIONID

Storitev: kontaktni obrazec centra Europe Direct

Namen: Informacije o seji (naključna številka), ki se uporabljajo za obravnavo večjezičnih obrazcev. Dodatne informacije se ne shranjujejo.

Vrsta in trajanje piškotkov: Začasni piškotek tretje osebe, ki ga namesti naš izvajalec. Ko zaprete brskalnik, se izbriše.

Nekatere naše strani prikazujejo vsebine zunanjih ponudnikov, kot so YouTube, Facebook in Twitter.

Za ogled vsebine tretjih oseb morate najprej sprejeti njihove posebne pogoje. To vključuje njihove politike glede piškotkov, nad katerimi nimamo vpliva.

Če si teh vsebin ne boste ogledali, se piškotki tretjih oseb ne bodo namestili na vašo napravo.

Zunanji ponudniki na spletiščih Komisije

Teh storitev tretjih oseb Evropska komisija ne nadzoruje. Ponudniki lahko kadar koli spremenijo pogoje uporabe, namen in uporabo piškotkov ipd.

Kako lahko upravljate piškotke

Brisanje piškotkov z vaše naprave

Vse piškotke, ki so že nameščeni na vaši napravi, lahko izbrišete tako, da počistite zgodovino brskanja v vašem brskalniku. S tem boste odstranili vse piškotke z vseh spletišč, ki ste jih obiskali.

Zavedati pa se morate, da lahko izgubite tudi nekatere shranjene informacije (npr. shranjene podatke za prijavo ali svoje izbire znotraj spletišč).

Upravljanje piškotkov na določenem spletišču

Za podrobnejši nadzor nad piškotki na določenem spletišču preverite nastavitve zasebnosti in piškotkov v izbranem brskalniku.

Blokiranje piškotkov

Večino sodobnih brskalnikov lahko nastavite tako, da bodo preprečevali namestitev piškotkov na vašo napravo, vendar boste morali tako morda nekatere nastavitve ročno urediti vsakič, ko boste obiskali spletišče / spletno stran. Nekatere storitve in funkcije pa morda sploh ne bodo ustrezno delovale (npr. prijava s profilom).

Upravljanje naših analitičnih piškotkov

Svoje izbire glede uporabe piškotkov storitve Europa Analytics lahko nastavljate na temu namenjeni strani Europa Analytics.