Aller au contenu

core

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : -core, Coré, coré, corê, corẽ

Ancien français

[modifier le wikicode]

Nom commun

[modifier le wikicode]

core *\Prononciation ?\ féminin

  1. Variante de cuere.

Anagrammes

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]

Anglais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Peut-être du français cœur ou du latin cor.

Nom commun

[modifier le wikicode]

core \kɔː\ (Royaume-Uni), \kɔɹ\ (États-Unis)

Singulier Pluriel
core
\kɔː\
ou \kɔɹ\ 		cores
\kɔːz\
ou \kɔɹz\
  1. Centre, noyau.
    • The core is the central part of fruit, containing the kernels or seeds; as, the core of an apple or quince.
    • The core is the center or inner part, as of an open space; as, the core of a square.
    • Files are a core type, but they're something of an oddball—there's no specific literal syntax for creating them. — (Mark Lutz, Learning Python (5ème édition), O'Reilly, 2013, p. 125)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Cœur, âme.
    • The core is the most important part of a thing; the essence; as, the core of a subject.
  3. Trognon
  4. Empreinte osseuse sur le crâne d'un animal correspondant à l'emplacement des cornes.
    • The core is the bony process which forms the central axis of the horns in many animals.
  5. (Architecture des ordinateurs) Cœur.
    • The CPU core is where the computation occurs. Older CPUs were always single-core, while modern CPUs are often multi-core.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

[modifier le wikicode]

Verbe

[modifier le wikicode]

core \kɔː\ (Royaume-Uni), \kɔɹ\ (États-Unis)

Temps Forme
Infinitif to core
\kɔː\ ou \kɔɹ\
Présent simple,
3e pers. sing. 		cores
\kɔːz\ ou \kɔɹz\
Prétérit cored
\kɔːd\ ou \kɔɹd\
Participe passé cored
\kɔːd\ ou \kɔɹd\
Participe présent coring
\ˈkɔː.ɹɪŋ\ ou \ˈkɔɹ.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise
  1. Évider, enlever le trognon.
    • To core is to remove the core of an apple or to extract a sample with a drill.

Prononciation

[modifier le wikicode]


Homophones

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • core sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Corse

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]

core \ˈko.re\ masculin

  1. Cœur.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Gallo

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe

[modifier le wikicode]

core \kɔʁ\ (graphie inconnue)

  1. Encore.

Références

[modifier le wikicode]
  • Atelier de gallo de la maison de retraite La Perrière, Dictionnaire / motier, Maison de retraite La Perrière → [version en ligne] / [pdf]

Gaulois

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Mot attesté à la ligne 7 de l’inscription de Châteaubleau[1][2].
À comparer avec les mots korr en breton, cor en gallois et cornique (sens identique), corr en vieil irlandais (pointu, saillant, inégal, nain)[1][2].

Adjectif

[modifier le wikicode]

core

  1. Locatif singulier de coros, fermé.
    in dore core
    dans le lieu fermé

Variantes

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  • [1] : Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise : une approche linguistique du vieux-celtique continental, préf. de Pierre-Yves Lambert, Errance, Paris, 2003, 2e édition, ISBN 978-2-87772237-7, page 126
  • [2] : Jean-Paul Savignac, Dictionnaire français-gaulois, La Différence, Paris, 2004, ISBN 978-2-72911529-6, page 161 et 247

Italien

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin cor.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
core
\ˈkɔ.re\ 		cori
\ˈkɔ.ri\

core \ˈkɔ.re\ masculin

  1. (Poétique) (Anatomie) Cœur.

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

[modifier le wikicode]

Picard

[modifier le wikicode]
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en picard. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe

[modifier le wikicode]

core \kɔʁ\

  1. Encore.
    • T’as core faim ?
      As-tu encore faim ?

Variantes orthographiques

[modifier le wikicode]

Variantes

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  • Jean-Baptiste Jouancoux, Études pour servir à un glossaire étymologique du patois picard, 1880, vol. I

Portugais

[modifier le wikicode]

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe corar
Subjonctif Présent que eu core
que você/ele/ela core
Imparfait
Futur
Impératif Présent
(3e personne du singulier)
core

core \kˈɔ.ɾɨ\ (Lisbonne) \kˈɔ.ɾi\ (São Paulo)

  1. Première personne du singulier du présent du subjonctif de corar.
  2. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de corar.
  3. Troisième personne du singulier de l’impératif de corar.
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=core&oldid=34936164 »