Saltar ao contido

Linguas construídas por J. R. R. Tolkien

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.

O filólogo e autor inglés J. R. R. Tolkien creou un bo número de linguas construídas, incluíndo linguas ideadas para escenarios de ficción. Inventar linguas, algo que el chamou glossopoeia (paralelamente á súa idea de mythopoeia ou creación de mitos), foi unha ocupación durante toda a vida para Tolkien, dende a súa adolescencia.[1] Un proxecto inicial foi a reconstrución dunha antiga lingua xermánica non rexistrada que podería ser falada pola xente de Beowulf na Idade Heroica Xermánica.[2]

O máis desenvolvido dos proxectos de creación de linguas foi a familia de linguas élficas. Primeiro comezou a construír unha "Elvin tongue" arredor dos anos 1910–1911 mentres estaba en King Edward's School, Birmingham. Posteriormente chamouno quenya (c. 1915), e continuou desenvolvendo activamente a historia e a gramática das súas linguas elfas ata a súa morte en 1973.

En 1931, ofreceu unha conferencia sobre a súa paixón polas linguas construídas, titulada A Secret Vice. Aquí contrasta o seu proxecto de linguaxes artísticas construídas para o pracer estético co pragmatismo das linguas auxiliares internacionais. Na charla tamén se analizan as opinións de Tolkien sobre fonestética, citando o grego, o finés e o galés como exemplos de "linguas que teñen unha formación de palabras moi característica e de diferentes xeitos moi fermosa".

A creación de linguas de Tolkien ten dúas dimensións temporais: a liña do tempo interna (ficticia) dos acontecementos descritos na obra O Silmarillion e outros escritos, e a liña do tempo externa da propia vida de Tolkien durante a cal a miúdo revisou e perfeccionou as súas linguas e a súa historia ficticia.

Véxase tamén

[editar | editar a fonte]

Bibliografía

[editar | editar a fonte]