Voluntary National Review 2020, Ecuador | High-Level Political Forum

Original Language
English Language

Nos gustaría recibir preguntas antes del martes 23 de 2020, que se enviarán a la Misión Permanente al correo electrónico [email protected], para su posterior transmisión a las autoridades nacionales correspondientes.

Con la promesa de no dejar a nadie atrás, Ecuador ratifica su compromiso con la Agenda 2030 y sus Objetivos de Desarrollo Sostenible al presentar por segunda ocasión su Examen Nacional Voluntario.

La situación del mundo ha cambiado y así los niveles de implementación de los ODS. El combate al COVID 19 y los efectos indirectos del aislamiento hacen que la reactivación económica constituya un mecanismo conducente a la implementación de la Agenda 2030. Los desafíos de la comunidad internacional solo podrán ser superados en el marco de los principios de cooperación y solidaridad, sin visiones aisladas del desarrollo y orientadas a fortalecer el sistema multilateral.

Los retos para el Ecuador como consecuencia del COVID 19 se acentuaron con la dramática caída del precio del petróleo y la disminución de ingresos de divisas provenientes de la exportación de otros productos y servicios. Con una economía dolarizada se requiere de mayores flexibilidades de los organismos financieros multilaterales para que el Ecuador atienda sus compromisos en mejores condiciones; y, que se revea la situación de los países de renta media. Con estas flexibilidades, se facilitaría la aplicación de políticas que reduzcan la pobreza, objetivo principal de la Agenda 2030. De acuerdo a la CEPAL, la pobreza en la región de América Latina y el Caribe podría aumentar en un 3,5 % y la pobreza extrema en 2,3 %, debido a la pandemia.

Aun cuando la movilización de recursos para implementar los ODS ha sido un desafío global, Ecuador ha incorporado en su política económica y financiera el fortalecimiento de alianzas público privadas, orientadas a ser eficientes en las finanzas públicas. Se han consolidado políticas y estrategias de cooperación internacional no reembolsable con las que se fomenta la cooperación sur – sur en particular.

Ecuador ve en la Agenda 2030 una oportunidad para generar sinergias entre diversos actores en pro de un verdadero desarrollo sostenible a nivel económico, social y ambiental. Se emitieron dos Decretos Ejecutivos y un Acuerdo Ministerial que permiten la incorporación de la Agenda 2030 en las políticas públicas y que sientan las bases hacia la gobernanza de este instrumento.

Al año 2020 el país ha alineado de manera directa cada ODS con los objetivos, políticas y metas del Plan Nacional de Desarrollo, así se ha conseguido identificar actores responsables, priorizar y focalizar recursos, además de fortalecer los ejercicios de planificación nacional, seguimiento y evaluación.

Si bien el decenio de acción es asumido como una prioridad nacional, se requiere ajustar las políticas con enfoque en gestión de riesgos y contar con una respuesta ágil y coordinada de los organismos financieros internacionales. El fortalecimiento de los sistemas de salud pública y la provisión de servicios esenciales deben prevalecer para que la recuperación frente al COVID 19 no ponga en riesgo la consecución de la Agenda 2030.

Se definieron guías y lineamientos en la actualización de planes de desarrollo y ordenamiento territorial (PDOT) para que se articulen con la Agenda 2030. La apropiación de los ODS fuera de las grandes ciudades es un pilar donde se debe trabajar de manera progresiva, ya que el rol que desempeñan los gobiernos locales requiere ser fortalecido y adaptarse a las políticas en función de las necesidades de cada territorio para crear canales entre los diferentes niveles de gobierno y promover alianzas a favor de la implementación de este instrumento.

Poner fin a la pobreza, proteger el planeta y mejorar las condiciones de vida de la población, constituyen elementos de un llamado universal.

Ecuador considera fundamental el fomentar mecanismos de vinculación y articulación entre actores claves, tales como representantes de la academia, sociedad civil, empresas públicas y privadas, gobiernos locales, entre otros. La participación de estos actores ha contribuido en la identificación de 350 iniciativas a nivel nacional al 2020, los que aportan en la construcción de la Agenda 2030 en el país. Estos procesos se han convertido en mecanismos de identificación de oportunidades que promueven la transparencia y la rendición de cuentas.

Ecuador cree firmemente en los 17 ODS de la Agenda 2030 y está seguro de contar con el apoyo de aliados y amigos que reconocen la acción colectiva como la mejor medida de caminar hacia la creación de óptimas condiciones de vida de la humanidad, mediante una transformación profunda enmarcada en el desarrollo sostenible.

We would like to receive questions by Tuesday 23 2020, to be send to the Permanent Mission at the email [email protected], for further transmission to the appropriate national authorities.

Promising to leave no one behind, Ecuador reaffirms its commitment to the Agenda 2030 and its Sustainable Development Goals by presenting for a second time its Review National Volunteer.

The situation in the world has changed and thus the levels of implementation of the SDGs. The COVID 19 and the indirect effects of isolation mean that economic revival establishes a mechanism conducive to the implementation of the 2030 Agenda. The challenges of international community can only be overcome within the framework of the principles of cooperation and solidarity, without isolated visions of development and aimed at strengthening the multilateral system.

The challenges for Ecuador as a result of COVID 19 were accentuated by the dramatic drop in the price of oil and the decline in foreign exchange revenues from the export of other products and services. With a dollarized economy, greater flexibilities of multilateral financial bodies for Ecuador to address its commitments on better terms; and, that the situation of middle-income countries is reversed. These flexibilities would facilitate the implementation of policies that reduce poverty, an objective of 2030 Agenda. According to ECLAC, poverty in the Latin American region and the Caribbean could increase by 3.5% and extreme poverty by 2.3% due to the pandemic.

While mobilizing resources to implement the SDGs has been a challenge Ecuador has incorporated in its economic and financial policy the strengthening of public, aimed at being efficient in public finances. Policies have been consolidated and non-reimbursable international cooperation strategies to promote south-plan cooperation – south in particular.

Ecuador sees in the 2030 Agenda an opportunity to generate synergies between various actors for true sustainable development at the economic, social and environmental levels. It is issued two Executive Decrees and a Ministerial Agreement that allow the incorporation of the 2030 agenda in public policy and laying the groundwork for the governance of this Instrument.

By 2020 the country has directly aligned each SDG with the objectives, policies and National Development Plan goals, so it has been possible to identify responsible actors, prioritizing and focusing resources, as well as strengthening national planning exercises, monitoring and evaluation.

While the decade of action is taken as a national priority, adjustment is needed policies with a focus on risk management and an agile and coordinated response from international financial bodies. Strengthening public health systems and provision of essential services must prevail in order for the recovery against COVID 19 to not jeail the achievement of the 2030 Agenda.

Guides and guidelines were defined in updating development plans and (PDOT) to be articulated with the 2030 Agenda. The appropriation of SDGs outside of large cities is a pillar where you need to work progressively, as you the role of local governments requires strengthening and adapting to policies in the needs of each territory to create channels between the different levels of promote partnerships for the implementation of this instrument.

Ending poverty, protecting the planet and improving the living conditions of the population, are elements of a universal call.

Ecuador considers it essential to promote mechanisms of linkage and articulation between key players, such as representatives of academia, civil society, public enterprises and private governments, among others. The participation of these actors has contributed to the 350 initiatives at the national level by 2020, which contribute to the construction of the 2030 agenda in the country. These processes have become mechanisms for identifying opportunities that promote transparency and accountability.

Ecuador firmly believes in the 17 SDGs of the 2030 Agenda and is confident that support from allies and friends who recognize collective action as the best measure of walking towards the creation of optimal living conditions of humanity, through a transformation part of sustainable development.