განხილვა:მსოფლიო აბლაბუდა

სათაურში მგონი ორიგინალი უნდა დარჩეს. — Mikheil ^{მიწერა} 21:11, 1 ივნისი 2020 (UTC)

ორიგინალი ქართულენოვანი მკითხველისთვის makes no sense. ამასთან, ორიგინალის დატოვება დამახასიათებელია ლათინურანბანიანი ენებისვის. ბერძნულში, არაბულში, სომხურში, უკრაინულში, რუსულში, ჩინურში, და სხვა ენებზე თარგმნილია. არ ვფიქრობ რომ ქართული რამენაირად ნაკლები იყოს ზემოხსენებულ ენებზე. World wide web არ არის საკუთარი სახელი, ან სავაჭრო ნიშანი world wide web consortium-ისგან განსხვავებით, ამიტომ ინგლისურენოვანი სათაური არამგონია რამეინარდ მიზანშეწონილი იყოს. პარლამენტის ეროვნული ბიბლიოთეკის წყაროც იმავეს გვეუბნება. -- OpusDEI 22:13, 1 ივნისი 2020 (UTC)

ისევ ვფიქრობ, რომ სათაური უნდა იყოს World Wide Web. — Mikheil ^{მიწერა} 12:28, 24 იანვარი 2024 (UTC)