Sari la conținut

Format:Infocaseta Revistă/doc: Diferență între versiuni

Adaugă legături
De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Navighează interactiv prin istoric
← Diferența anterioarăDiferența următoare →
Conținut șters Conținut adăugat
VizualWikitext
mFără descriere a modificării
Fără descriere a modificării
Linia 2: Linia 2:
<!-- EDIT TEMPLATE DOCUMENTATION BELOW THIS LINE -->
<!-- EDIT TEMPLATE DOCUMENTATION BELOW THIS LINE -->


Pentru a folosi acest format vă rugăm adăugaţi următorul cod la începutul articolului.
To use this template please add the following code to the top of the article.


''Notă: Dacă nu aveţi nicio informaţie pentru un anumit parametru vă rugăm ca mai degrabă să îl lăsaţi gol decât să îl îndepărtaţi, astfel încât alţi editori să poată vedea ulterior că necesită completări''
''Notă: Dacă nu aveţi nicio informaţie pentru un anumit parametru vă rugăm ca mai degrabă să îl lăsaţi gol decât să îl îndepărtaţi, astfel încât alţi editori să poată vedea ulterior că necesită completări''
Linia 34: Linia 34:
</pre>
</pre>


Dacă se doreşte o nuanţare în '''tiral_plătit''', '''tiraj_neplătit''' şi '''titaj_total''', atunci se pot utiliza următorii trei parametri în loc de parametrul '''tiraj'''.
Dacă se doreşte o nuanţare în '''tiraj_plătit''', '''tiraj_neplătit''' şi '''titaj_total''', atunci se pot utiliza următorii trei parametri în loc de parametrul '''tiraj'''.


<pre>
<pre>
Linia 42: Linia 42:
</pre>
</pre>


The '''image''' parameter is available for backwards compatibility, but is deprecated in favour of '''image_file''', '''image_size''' and '''image_caption'''. The '''image''' parameter requires a complete wiki image definition link.
Parametrul '''image''' este disponibil pentru compatibilitate inversă, dar este depreciat în favoarea '''image_file''', '''image_size''' şi '''image_caption'''. Parametrul '''image''' necesită o legătură (link) cu definiţie wiki de imagine completă.


Parametrul '''companie''' ar trebui să listeze compania care publică. Parametrul '''publicat_de''' ar trebui să fie completat cu numele persoanei care publică revista.
The '''company''' parameter should list the publishing company. The '''publisher''' parameter should be the named person who publishes the magazine.


=== Explicaţii ale parametrilor şi exemple ===
=== Parameter explanations and examples ===
O listă a fiecărui câmp, pentru ce este folosit şi o exemplificare. Parametrii obligatorii sunt marcaţi cu asterisc.
A list of each field, what it is for and an example entry. Compulsory parameters are aterisked.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Parametru
! Parameter
! Explicaţie
! Explanation
! Example
! Exemplu


|-
|-
! title*
! titlu*
| Numele revistei.
| The name of the magazine.
|align="center"|<tt>The Wikipedian</tt>
|align="center"|<tt>Wikipedianul</tt>
|-
|-
| '''image_file'''
| '''image_file'''
| O imagine relevantă revistei (de obicei coperta).
| An image relevant to the magazine. (Usually the cover).
|align="center"|<tt>Wiki.png</tt>
|align="center"|<tt>Wiki.png</tt>
|-
|-
| '''image_size'''
| '''image_size'''
| Dimensiunea imaginii.
| The size of the image.
|align="center"| <tt>200px</tt> (default)
|align="center"| <tt>200px</tt> (implicit)
|-
|-
| '''image_caption'''
| '''image_comentariu'''
| A description of the image.
| O descriere a imaginii.
|align="center"|<tt><nowiki>''The Wikipedian'' Issue 169, cover dated [[31 November]] [[1909]]</nowiki></tt>
|align="center"|<tt><nowiki>''Wikipedianul'' numărul 169, copertă datată [[31 noiembrie]] [[1909]]</nowiki></tt>
|-
|-
! editor*
! editor*
| Numele editorului revistei.
| The name of the editor of the magazine.
|align="center"|<tt><nowiki>[[John Smith]]</nowiki></tt>
|align="center"|<tt><nowiki>[[Ion Popescu]]</nowiki></tt>
|-
|-
| '''editor_title'''
| '''editor_titlu'''
| Titlul funcţiei (slujbei) editorului: editor, editor şef etc.
| The editor's job title. Editor, Editor-in-Chief etc.
|align="center"|<tt>Editor</tt>
|align="center"|<tt>Editor</tt>
|-
|-
| '''staff_writer'''
| '''echipa_redactori'''
| Staff Writer(s). (Please break multiple lines with <nowiki><br></nowiki>)
| Echipa de redacţie. (Vă rugăm distribuiţi pe mai multe rânduri folosind <nowiki><br></nowiki>)
|align="center"|<tt><nowiki>[[Alan Smithee]]<br>[[Jane Smithee]]</nowiki></tt>
|align="center"|<tt><nowiki>[[Alin Ionescu]]<br>[[Jana Ionescu]]</nowiki></tt>
|-
|-
! frequency*
! frecventa*
| Monthly, weekly etc.
| Lunar, săptămânal etc.
|align="center"|<tt>Monthly</tt>
|align="center"|<tt>Lunar</tt>
|-
|-
| '''circulation'''
| '''tiraj'''
| Circulation figures.<br>''(If circulation breakdown required/available, leave this field blank and see fields lower down this table)''.
| Circulation figures.<br>''(If circulation breakdown required/available, leave this field blank and see fields lower down this table)''.
|align="center"|<tt>50,000</tt>
|align="center"|<tt>50.000</tt>
|-
|-
! category*
! categorie*
| Grupul subiect al revistei, ex.: sport, natură, istorie etc. Folosiţi cât de multe sunt necesare.
| The subject group of the magazine eg, Sport, Nature, History. Use as many as necessary.
|align="center"|<tt><nowiki>[[Science]], [[Sport]], [[History]]</nowiki></tt>
|align="center"|<tt><nowiki>[[Ştiinţă]], [[Sport]], [[Istorie]]</nowiki></tt>
|-
|-
| '''company'''
| '''companie'''
| The '''company''' that publishes the magazine.
| '''Compania''' care publică revista.
|align="center"|<tt><nowiki>[[The magazine publishing company]]</nowiki></tt>
|align="center"|<tt><nowiki>[[Compania publicătoare a revistei]]</nowiki></tt>
|-
|-
| '''publisher'''
| '''publicat_de'''
| The '''person''' that publishes the magazine.
| '''Persoana''' care publică revista.
(''Nu puneţi companii în acest câmp, folosiţi câmpul pentru companii de deasupra.'')
(''Do not put companies in this field. Use the company field above.'')
|align="center"|<tt><nowiki>[[John Smith]]</nowiki></tt>
|align="center"|<tt><nowiki>[[Ion Popescu]]</nowiki></tt>
|-
|-
! firstdate*
! prima_data*
| Data publicării primului număr al revistei.
| The date of publication of the first issue of the magazine.
|align="center"|<tt><nowiki>[[11 March]] [[1998]]</nowiki></tt>
|align="center"|<tt><nowiki>[[11 martie]] [[1998]]</nowiki></tt>
|-
|-
! country*
! tara*
| Country of origin. eg. {{Flag|United Kingdom}}
| Ţara de origine, ex.: {{Flag|România}}
|align="center"|<tt><nowiki>{{Flag|United Kingdom}}</nowiki></tt>
|align="center"|<tt><nowiki>{{Flag|România}} [[România]]</nowiki></tt>
|-
|-
| '''language'''
| '''limba'''
| Limba în care este tipărită revista.
| The language the magazine is printed in.
|align="center"|<tt><nowiki>[[English language|English]]</nowiki></tt>
|align="center"|<tt><nowiki>[[Limba română|Română]]</nowiki></tt>
|-
|-
| '''website'''
| '''website'''
| Saitul oficial al revistei.
| The official website of the magazine.
|align="center"|<code><nowiki>http://www.wikipedia.org</nowiki></code> <br>or<br> <code><nowiki>[http://www.wikipedia.org Wikipedia]</nowiki></code>
|align="center"|<code><nowiki>http://www.wikipedia.org</nowiki></code> <br>sau<br> <code><nowiki>[http://www.wikipedia.org Wikipedia]</nowiki></code>
|-
|-
! issn*
! issn*
| The [[International Standard Serial Number]] number of the magazine.
| [[International Standard Serial Number|Numărul Serial Standard Internaţonal]] al revistei.
|
|
|-
|-
| '''finaldate'''
| '''data_finala'''
| Data ultimului număr al revistei.<br>''(Folosiţi numai dacă revista a încetat să mai fie publicată)''
| The date of the final issue of the magazine.<br>''(Only use if the magazine has ceased publication)''
|align="center"|<tt><nowiki>[[31 April]] [[1999]]</nowiki></tt>
|align="center"|<tt><nowiki>[[31 aprilie]] [[1999]]</nowiki></tt>
|-
|-
| '''finalnumber'''
| '''numarul_final'''
| Numărul ediţiei ultimului număr al revistei.<br>''(Folosiţi numai dacă revista a încetat să mai fie publicată)''
| The edition number of the final issue.<br>''(Only use if the magazine has ceased publication)''
|align="center"|<tt>Vol 77 No 88</tt>
|align="center"|<tt>Vol. 77 Nr. 88</tt>
|-
|-
! colspan="3" style="background-color: #ccf;" | Circulation breakdown parameters
! colspan="3" style="background-color: #ccf;" | Parametrii epuizării tirajului
|-
|-
| '''paid_circulation'''
| '''tiraj_platit'''
| Tirajul copiilor revistei pentru care s-a plătit.
| The circulation of "paid for" copies of the magazine.
|
|
|-
|-
| '''unpaid_circulation'''
| '''tiraj_neplatit'''
| Tirajul copiilor gratuite ale revistei.
| The circulation of free copies of the magazine.
|
|
|-
|-
| '''total_circulation'''
| '''tiraj_total'''
| The total circulation of the magazine.
| Tirajul total al revistei.
|
|
|-
|-
| '''circulation_year'''
| '''an_tiraj'''
| Anul pentru care este furnizată cifra pentru '''tiraj_total'''.
| The year for which the '''total_circulation''' figure is provided
|
|
|}
|}

Versiunea de la 9 februarie 2010 08:16

Aceasta este pagina de documentație pentru Format:Infocaseta Revistă.
Pagina descrie modul de folosire al formatului și conține categoriile de care acesta aparține, precum și orice altceva ce nu face parte din formatul propriu-zis.

Pentru a folosi acest format vă rugăm adăugaţi următorul cod la începutul articolului.

Notă: Dacă nu aveţi nicio informaţie pentru un anumit parametru vă rugăm ca mai degrabă să îl lăsaţi gol decât să îl îndepărtaţi, astfel încât alţi editori să poată vedea ulterior că necesită completări 

{{Infobox Magazine
| titlu                   = 
| image_file              = 
| image_size              = 
| image_comentariu        = 
| editor                  = 
| editor_titlu            = 
| echipa_redactori        = 
| frecventa               = 
| tiraj                   = 
| categorie               = 
| companie                = 
| publicat_de             = 
| prima_data              = 
| tara                    = 
| limba                   = 
| website                 = 
| issn                    = 
}}

Dacă revista şi-a încetat apariţia, adăugaţi parametri data_finala şi numarul_final. Dacă revista este publicată continuu, aceşti ultimi doi parametri trebuie omişi toral. 

| data_finala        = 
| numarul_final      =

Dacă se doreşte o nuanţare în tiraj_plătit, tiraj_neplătit şi titaj_total, atunci se pot utiliza următorii trei parametri în loc de parametrul tiraj. 

| tiraj_platit        = 
| tiraj_neplatit      = 
| tiraj_total         =

Parametrul image este disponibil pentru compatibilitate inversă, dar este depreciat în favoarea image_file, image_size şi image_caption. Parametrul image necesită o legătură (link) cu definiţie wiki de imagine completă.

Parametrul companie ar trebui să listeze compania care publică. Parametrul publicat_de ar trebui să fie completat cu numele persoanei care publică revista.

Explicaţii ale parametrilor şi exemple

O listă a fiecărui câmp, pentru ce este folosit şi o exemplificare. Parametrii obligatorii sunt marcaţi cu asterisc.

Parametru Explicaţie Exemplu
titlu* Numele revistei. Wikipedianul
image_file O imagine relevantă revistei (de obicei coperta). Wiki.png
image_size Dimensiunea imaginii. 200px (implicit)
image_comentariu O descriere a imaginii. ''Wikipedianul'' numărul 169, copertă datată [[31 noiembrie]] [[1909]]
editor* Numele editorului revistei. [[Ion Popescu]]
editor_titlu Titlul funcţiei (slujbei) editorului: editor, editor şef etc. Editor
echipa_redactori Echipa de redacţie. (Vă rugăm distribuiţi pe mai multe rânduri folosind <br>) [[Alin Ionescu]]<br>[[Jana Ionescu]]
frecventa* Lunar, săptămânal etc. Lunar
tiraj Circulation figures.
(If circulation breakdown required/available, leave this field blank and see fields lower down this table). 		50.000
categorie* Grupul subiect al revistei, ex.: sport, natură, istorie etc. Folosiţi cât de multe sunt necesare. [[Ştiinţă]], [[Sport]], [[Istorie]]
companie Compania care publică revista. [[Compania publicătoare a revistei]]
publicat_de Persoana care publică revista.

(Nu puneţi companii în acest câmp, folosiţi câmpul pentru companii de deasupra.)

[[Ion Popescu]]
prima_data* Data publicării primului număr al revistei. [[11 martie]] [[1998]]
tara* Ţara de origine, ex.:  România {{Flag|România}} [[România]]
limba Limba în care este tipărită revista. [[Limba română|Română]]
website Saitul oficial al revistei. http://www.wikipedia.org
sau
[http://www.wikipedia.org Wikipedia]
issn* Numărul Serial Standard Internaţonal al revistei.
data_finala Data ultimului număr al revistei.
(Folosiţi numai dacă revista a încetat să mai fie publicată) 		[[31 aprilie]] [[1999]]
numarul_final Numărul ediţiei ultimului număr al revistei.
(Folosiţi numai dacă revista a încetat să mai fie publicată) 		Vol. 77 Nr. 88
Parametrii epuizării tirajului
tiraj_platit Tirajul copiilor revistei pentru care s-a plătit.
tiraj_neplatit Tirajul copiilor gratuite ale revistei.
tiraj_total Tirajul total al revistei.
an_tiraj Anul pentru care este furnizată cifra pentru tiraj_total.


Adus de la https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Format:Infocaseta_Revistă/doc&oldid=3647375