广告
stem
[树的主干] Middle English stemme,源自 Old English stemn, stefn "树或灌木的主干",这部分从地面升起并支撑枝干; 也指"船的两端柱"; 源自 Proto-Germanic *stamniz (源自 Old Saxon stamm, Old Norse stafn "船的主干"; Danish stamme, Swedish stam "树的主干"; Old High German stam, German Stamm)。这被认为是 PIE root *sta- "站立,使之或保持坚固"的一个带后缀的形式。
特别指船头的柱子,因此到了1550年代,这个词开始泛指"船的前部"。这个含义保留在短语stem to stern中,这是一个原本的航海术语,意为"沿着全长"(指船),并在1620年代得到证实。
到了1590年代,它被用来指"支撑植物花朵的茎"; "酒杯的支撑"的含义出现在1835年。扩展到其他类似植物茎的东西; 在铸字中,"字母的粗笔画"(1670年代); stems作为"腿"的俚语出现在1860年。
"家族的血统,祖先"的含义在1530年代得到证实; 这个含义也存在于 Middle High German stam, Dutch stam; Old High German stam 只有字面上的含义,但在复合词 liut-stam 中意为"种族"; 也可以参考 Old English leodstefn "种族"。
在现代语言学中,"词的部分在词形变化中保持不变"的含义出现在1830年。在生物学中,stem cell在1885年得到证实。
stem(v.1)
[阻止流动],14世纪初, stemmen,"停止,停留"(不及物动词,现已过时); 14世纪中叶,"阻止流动,阻塞,堵住"(液体、言语等); 来自斯堪的纳维亚源,比如古诺尔斯语 stemma "阻止,堵住; 被阻止,减弱",源自原始日耳曼语 *stamjan(也是瑞典语 stämma 、古撒克逊语 stemmian 、中古荷兰语 stemon 、德语 stemmen "阻止,抵抗,反对"的来源)。
这被认为来自 PIE 词根 *stem- "撞击某物"(也是立陶宛语 stumiu, stumti "推动,推进"的来源),并且不被认为与 stem(名词)有关。相关词汇: Stemmed; stemming。中古英语中也作为名词, stemme,表示"阻碍"。
短语stem the tide最初是"阻止潮水",属于这个动词,但常常与 stem(动词2)"取得进展"混淆。
同样来自于:early 14c.
stem(v.2)
14世纪末,不及物动词“朝某个方向前进”,字面意思是“通过推动船头的桅杆前进”,源自航海术语中“船头的厚实直立横梁”的意思。及物动词“克服困难前进”的意思出现于1590年代; 此词的比喻用法出现于1670年代。相关词汇: Stemmed; stemming。关于stem the tide,请参见 stem(v.1)。
同样来自于:late 14c.
stem(v.3)
in verbal phrase stems from "arises from, has origins in," is by 1932, American English, perhaps from now-obsolete stem (v.) "rise, mount up" (hence "have origin in"), attested from 1570s, from stem (n.). Or it might be influenced by or a translation of German stammen aus "come from," also probably a figurative sense. Compare stem (n.) in the sense of "stock of a family, line of descent." The verb stem meaning "remove the stem of" is by 1873.
同样来自于:1932
相关词汇 stem
广告
stem 的使用趋势
广告
仅供参考,由机器翻译系统提供。查看原文,请访问:Etymology, origin and meaning of stem