Werbung
rabbet
"Rechteckiger Schlitz oder Kanal, der aus der Kante eines Brettes oder eines Stücks Stein geschnitten wird, damit es durch Überlappen mit dem nächsten, ähnlich geschnittenen Stück verbunden werden kann", spätes 14. Jh., rabet, aus dem Altfranzösischen rabat "eine Vertiefung in einer Wand, ein unterer Abschnitt", wörtlich "ein Niederschlagen oder Zurückschlagen", eine Rückbildung von rabattre "niederschlagen, zurückstoßen" (siehe rebate (v.); das Substantiv ist ein Doublet dieses Wortes).
Das Verb, das bedeutet "Bretter usw. durch Schneiden von Rabbets zu nuten oder anzupassen", ist seit Mitte des 15. Jahrhunderts belegt (impliziert in rabatted, rabetynge); Das Mittelenglisch hatte auch rabet "Schreinerflugzeug, Rabbet-Flugzeug" (Mitte des 15. Jh. aus dem Altfranzösischen rabot).
Ebenfalls aus:late 14c.
Verknüpfte Einträge rabbet
Ende des 14. Jahrhunderts, rebaten, "verringern, reduzieren"; Anfang des 15. Jahrhunderts, "abziehen, subtrahieren", aus dem Altfranzösischen rebatre, rabatre, rabattre "niederdrücken, zurücktreiben", auch "abziehen", von re-, "zurück", oder vielleicht "wiederholt" (siehe re-) + abattre "niederdrücken" (siehe abate).
Die ursprünglichen Bedeutungen sind jetzt veraltet. Die Bedeutung "eine Summe als Rabatt zurückzahlen" stammt aus dem Jahr 1957 und könnte von rebate (v.) stammen. Verwandt: Rebated; rebating.
"Zusammenbringen oder wieder in Ordnung bringen durch dringende Anstrengung", ca. 1600, aus dem Französischen rallier, von Altfranzösisch ralier "wieder zusammenbauen, wieder vereinen", von re- "wieder" (siehe re-) + alier "vereinen" (siehe ally (v.)).
Im Altfranzösischen (und Italienischen) erschien re- oft als ra- durch Verwechslung mit dem wahren ra- (aus Latein re- + ad-), und der folgende Konsonant wurde oft verdoppelt; vergleichen Sie rabbet (ein Doublette von rebate), rappel (ein Doublette von repeal). Da ra- im Englischen jedoch nicht als Präfix anerkannt wurde, kehrten Wörter mit ra- im Altfranzösischen in der Regel zu re- im Englischen zurück; Rally und rabbet wurden nie verwendet, weil der Akzent zurückgegangen war. Bei späteren Entlehnungen (rappel, rapprochement, etc.) neigen die Wörter dazu, ihre französischen Formen beizubehalten.
Die intransitive Bedeutung "schnell zusammenziehen, Ordnung wiederherstellen, wiederbeleben, aufwecken" stammt aus den 1660er Jahren. Verwandt: Rallied; rallying. Rallying-point "Ort, an dem Personen für Aktionen zusammenkommen" stammt aus dem Jahr 1798. Rally round the flag (1862) ist eine Zeile aus dem beliebten amerikanischen Bürgerkriegslied "Battle Cry of Freedom".
Werbung
Trends von rabbet
Werbung
Nur zu Informationszwecken, bereitgestellt durch maschinelle Übersetzungssysteme. Originaltext finden Sie unter: Etymology, origin and meaning of rabbet