seduction

Mitte des 14. Jahrhunderts bedeutete sedicioun "Rebellion, Aufstand, Revolte, künstliche Unruhe im Staat; konzertierte Versuche, die zivile Autorität zu stürzen; gewaltsame Auseinandersetzungen zwischen Fraktionen, zivile oder religiöse Unordnung, Aufstand gegen Autorität", vom Altfranzösisch sedicion (14. Jahrhundert, Modernes Französisch sédition ) und direkt vom Lateinischen seditionem (Nominativ seditio ) "zivile Unordnung, Zwietracht, Streit; Rebellion, Meuterei", wörtlich "ein Auseinandergehen, Trennung". Dies kommt von sed- "ohne, abseits, beiseite" (siehe se- ) + itio "eine Fortbewegung", von ire "gehen" (vom PIE-Stamm *ei- "gehen").

In early use, 'factious with tumult, turbulent' (J.); now chiefly, engaged in promoting disaffection or inciting to revolt against constituted authority [OED]

Zu früheren Zeiten bedeutete es "parteiisch mit Tumult, turbulent" (J.); heute hauptsächlich engagiert in der Förderung von Missachtung oder Anstiftung zum Aufstand gegen die etablierte Autorität [OED]

Die Bedeutung "Verhalten oder Sprache, das zum Aufstand gegen eine rechtmäßige Regierung anstiftet", ist seit 1838 belegt. Weniger schwerwiegend als treason , da es an einer offenen Tat fehlt.

But it is not essential to the offense of sedition that it threaten the very existence of the state or its authority in its entire extent. Thus, there are seditious assemblies, seditious libels, etc., as well as direct and indirect threats and acts amounting to sedition — all of which are punishable as misdemeanors by fine and imprisonment. [Century Dictionary]

Aber es ist nicht wesentlich für das Vergehen der Aufwiegelung, dass es das Bestehen des Staates oder seiner Autorität in seinem gesamten Umfang bedroht. So gibt es aufwieglerische Versammlungen, aufwiegelnde Schmähungen usw., sowie direkte und indirekte Drohungen und Handlungen, die als Aufwiegelung strafbar sind - alle als Vergehen mit Geldstrafe und Gefängnis bestraft. [Century Dictionary]

Das Lateinische seditio wurde im Alten Englisch durch unsib , folcslite erklärt.  

1520er Jahre, "einen Vasallen usw. überreden, seine Treue oder Dienst zu verlassen", vom Lateinischen seducere "wegführen, beiseite oder in die Irre führen", von se- "beiseite, weg" (siehe se- ) + ducere "führen" (vom PIE-Stamm *deuk- "führen"). Die sexuelle Bedeutung, die heute vorherrschend ist, ist seit den 1550er Jahren belegt (sie war offenbar nicht im Lateinischen enthalten) und bezog sich ursprünglich speziell darauf, "eine Frau zur Aufgabe ihrer Keuschheit zu verführen". Verwandt: Seduced ; seducing .

Caxton verwendete seduisen (Ende 15. Jh.) aus dem Altfranzösischen suduire "verderben, verführen" (Modernes Französisch séduire "verführen"), vom Lateinischen subducere "wegziehen, entfernen" (siehe subduce ).

Proto-Indo-European Wurzel mit der Bedeutung "führen".

Es bildet alles oder einen Teil von: abduce; abducent; abduct; abduction; adduce; aqueduct; circumduction; conduce; conducive; conduct; conductor; conduit; deduce; deduction; dock (n.1) "Schiffsanlegeplatz"; doge; douche; ducal; ducat; Duce; duchess; duchy; duct; ductile; duke (n.); educate; education; induce; induction; introduce; introduction; misconduct; produce; production; reduce; reduction; seduce; seduction; subduce; subduction; taut; team (n.); teem (v.1) "fülle sich an, schwärme, sei fruchtbar"; tie (n.); tow (v.); traduce; transducer; tug; zugzwang.

Es ist die hypothetische Quelle von / der Nachweis für ihre Existenz wird durch bereitgestellt: Lateinisch dux(Genitiv ducis) "Führer, Kommandant", im späten Latein "Gouverneur einer Provinz", ducere"führen"; Altenglisch togian"ziehen, schleppen", teon"ziehen, schleppen"; Deutsch Zaum"Zaumzeug", ziehen"ziehen, schleppen"; Mittelwalisisch dygaf"Ich ziehe".