Publicité

equal

(adj.)

À la fin du XIVe siècle, "identique en quantité, en étendue ou en portion"; au début du XVe siècle, "même ou lisse en surface", du latin aequalis "uniforme, identique, égal", de aequus "niveau, plat, équitable, impartial, proportionné, calme, tranquille", qui a une origine inconnue. La formation parallèle egal (du vieux français egal) était en usage de la fin du XIVe siècle au XVIIe siècle. Equal rights est de 1752; depuis 1854, en anglais américain, il se réfère aux hommes et aux femmes. Equal opportunity (adj.) en termes d'embauche, etc. est enregistré depuis 1925.

Également de :late 14c.

equal
(v.)

En 1580, "comparer, assimiler, considérer comme égal" (obsolète), ainsi que "égaler, rivaliser, devenir égal à", venant de l'adjectif equal . Lié à : Equaled ; equaling .

Également de :1580s

equal
(n.)

1570, provenant de equal (adj.).

Également de :1570s

Entrées associées equal

adequate
(adj.)

1610, signifie "être suffisant ou répondre aux besoins", vient du latin adaequatus "rendu égal", participe passé de adaequare "rendre égal, mettre à niveau", de ad "à" (voir ad-) + aequare "niveler", de aequus "égal, uniforme" (voir equal (adj.)).

Le sens est celui d'être "à la hauteur de ce qui est requis". Il partage cette fonction avec enough, selon le sujet. L'utilisation quelque peu méprisante, "médiocre, juste suffisant", date de 1900. Lié : Adequateness.

coequal
(adj.)

Également co-equal , "égal à une autre personne ou chose," fin du XIVe siècle ; voir co- + equal (adj.). En tant que nom, "celui qui ou ce qui est égal à un autre," dans les années 1570. Connexe : Coequally , coequality .

Publicité

Tendances de equal

Publicité

Fourni uniquement à des fins d‘information par des systèmes de traduction automatique. Voir l‘original : Etymology, origin and meaning of equal

Publicité