この文書は、 https://www.fortinet.com/corporate/about-us/legal の参照可能なFortinetの正式な英語版リーガルポリシーの日本語訳として、お客様の便宜を図って提供されるものです。Fortinet利用規約の日本語訳と英語版との間に相違がある場合、後者の英語版が優先されます。
1. 規則と規定
以下の規約は、当ウェブサイトのすべての訪問者またはユーザー、Fortinet, Inc.（「フォーティネット」）のエンドユーザー、フォーティネットのチャネルパートナー、あるいは以下に定めるフォーティネットのベンダーおよびサプライヤーに適用されます。当ウェブサイトにアクセスすることにより、ユーザーは関連する諸条件に同意したものとみなされます。Fortinet, Inc.（「フォーティネット」）は、独自の判断でこれらの規則を随時変更する権利を留保します。これらの規則および規制に違反した場合、フォーティネットはかかる違反に対して法律上および衡平法上得られるすべての救済を求める権利を留保します。これらの規則および規制は、現在および将来のフォーティネットWebサイトへのすべての訪問に適用されます。
2. 限定ライセンス
フォーティネットはここに、フォーティネット製品のサポートのためにお客様の組織内（またはお客様がフォーティパートナーである場合はお客様の顧客組織内）で非商業的に使用する場合に限り、当ウェブサイトでフォーティネットが発行した資料をコピーすることをお客様に許可します。それ以外の用途での使用は許可されていません。かかる許可の対価として、お客様は、お客様が作成するこれらの資料のいかなるコピーも、オリジナルと同じ形式および方法で、すべての著作権およびその他の所有権表示を保持することに同意するものとします。上記に明記されている場合を除き、ここに記載されているいかなる内容も、暗示、禁反言、その他により、フォーティネットまたは第三者の特許、商標、著作権の下でいかなるライセンスまたは権利を付与するものと解釈されるものではありません。
本サイトのすべてのコンテンツは、著作権により保護されています。ここで特に許可されている場合を除き、当ウェブサイト上の情報のいかなる部分も、フォーティネットの書面による事前の許可なく、いかなる形式、いかなる手段によっても複製することを禁じます。また、本サイトの訪問者または利用者は、公的または商業的な目的のために、本サイト上のいかなる資料の修正、配布、出版、送信または派生物の作成も許可されません。
3. 免責事項
フォーティネットは、本ウェブサイトについて、明示または黙示を問わず、いかなる保証もいたしません。フォーティネットは、本ウェブサイトに含まれる情報が正確で信頼できるものであることを意図しています。しかし、時折エラーが発生することがあります。したがって、すべての情報および資料は、いかなる種類の保証もなく、「現状のまま」提供されます。フォーティネットは、当ウェブサイトに関連するいかなる事項についても、明示または黙示を問わず、商品性、特定目的への適合性および非侵害の黙示の保証を含むがこれに限定されない、いかなる保証もいたしません。当ウェブサイトに含まれる情報は、発行日現在で議論されている問題についてのフォーティネット社の見解を示すものです。フォーティネットは変化する市場環境に対応しなければならないため、当ウェブサイトに含まれる情報はフォーティネット側のコミットメントとして解釈されるべきものではありません。当ウェブサイトは情報提供のみを目的としています。フォーティネットは、本書中の主題を対象とする特許、特許出願、商標、著作権、またはその他の知的財産権を有している場合があります。フォーティネットからの書面によるライセンス契約に明示的に規定されている場合を除き、当ウェブサイトまたは当ウェブサイトに含まれる文書の提供は、これらの特許、商標、著作権またはその他の知的財産に対するいかなるライセンスもお客様に付与するものではありません。
いかなる場合においても、特に営業担当上級役員、国別、複数国別、地域別マネージャー、副社長を含むフォーティネットの営業担当者は、返品権、将来の成果物、その他に関連する、販売または購入に伴う契約上の義務または約束について、フォーティネットを何らかの形で拘束する権限を持ちません。そのような約束と称するものは、無効であり、拘束力を持たず、何の効力もありません。これと矛盾するいかなるものであっても、フォーティネットのプロセスに従って承認され、当社の法務担当副社長によって署名された事前の契約に従って明示的に述べられた場合を除き、返品の権利はありません。
4. 適用される法律の遵守：輸出管理について
本ウェブサイト上のソフトウェアおよび技術データは、米国の適用法により課される輸出入規制を含む、各国への輸入および各国からの輸出入に関する法律、規制、命令またはその他の制限に従います。ソフトウェアまたは技術データをダウンロードまたはアクセスすることにより、お客様は、すべての適用法に準拠する場合を除き、直接的または間接的（送信および出荷を含む）に、輸入、輸出または再輸出を行わないことに同意し、また、かかる遵守を保証するために何が必要かを決定する責任を負うものとします。特に、お客様は、本ソフトウェアまたは技術データを輸出、再輸出または以下に提供しないことに同意するものとします。ただし、これらに限定されるものではありません。
- キューバ、イラン、北朝鮮、シリア、ウクライナ・クリミア地域の国民または居住者、あるいは米国が禁輸または制限しているその他の国 (当該リストは変更されることがあり、お客様は現実に存在する禁輸リストを遵守するものとします。)
- 米国商務省の拒否命令表または米国財務省の特別指定国民リストに掲載されている個人、または
- 米国政府機関によって米国輸出取引への参加を禁止されている個人または法人。
また、米国政府から事前の承認を得ることなく、当社製品がミサイル、化学兵器、生物兵器の設計、開発、生産、備蓄、または核の最終用途に使用される場合、お客様自身、お客様の顧客、またはサプライチェーン内の中間事業者のためにフォーティネット製品、技術、またはソフトウェアをダウンロード、転送、輸出、または再輸出しないことに同意するものとします。
フォーティネットパートナーは、https://partnerportal.fortinet.comの「Notes and other Tools」セクション上のGlobal Trade Complianceのリンクをクリックすると、その他の輸出管理情報を確認することができます。ご質問がある場合は、当社のグローバル トレード コンプライアンス部（[email protected]）にお問い合わせください。
5. 商標について
当ウェブサイトに表示される商標、ロゴ、およびサービスマーク（以下、「マーク」）は、フォーティネットまたはその他の第三者の財産です。ユーザーは、フォーティネットまたはマークを所有する第三者の書面による事前の同意なしに、これらのマークを使用することは許可されません。「Fortinet」、「FortiGate」、「FortiContent®」、「FortiOS」、「FortiBIOS」、「FortiASIC」は、米国およびその他の国々におけるFortinet Corporationの登録商標または商標です。本書に記載されている会社名、製品名は、それぞれの所有者の商標である場合があります。
6. 製品および提供について
当ウェブサイトでは国際的な情報を提供しているため、記載されているすべての製品またはプログラムがお客様の国で利用可能であるとは限りません。お客様の国で利用可能な製品およびサービスについては、お近くのフォーティネット製品の正規販売代理店にお問い合わせください。
7. ソフトウェアライセンス、サービス条件、およびエンドユーザーライセンス契約
お客様がダウンロードしたソフトウェアは、(i)ファイルに付随するライセンス条項、または(ii)ファイルにライセンス条項が付随しない場合は、お客様がアップデートするライセンスを受けた元の製品に付随するライセンス契約の条項、または(iii)本エンドユーザーライセンス契約に基づくライセンス条項に従って管理されるものとします。すべてのフォーティネット製品は、フォーティネットのエンドユーザーライセンス契約の条項の対象となります。
保証およびサポートの有効日は、製品のフォーティネットへの最初の接続、フォーティネットでの製品の登録、または製品がフォーティネットから出荷されてから60日（米国/カナダ）または100日（国際）のうち、最も早い日付とします。詳細は、US/CanadaおよびEMEA/APAC/LATAMの保証規定をご参照ください。
フォーティネットサービスの利用規約については、フォーティネットのサービス利用規約ご参照ください。本サービス利用規約は、フォーティネットの判断により随時更新されます。）
フォーティネットのサポートは、お客様がフォーティネットの正規チャネルパートナーから直接購入された製品にのみ適用されます。フォーティネットの正規チャネルパートナーから購入されたものでない製品は対象外となり、サポートは受けられません。ご購入されたフォーティネットの正規チャネルパートナーを探すには、https://www.fortinet.com/partners/partner-program/find-a-partner.htmlをご覧ください。
8. プライバシー
フォーティネットは、お客様が当社のウェブサイトや当社の製品およびサービスをご利用になる際に、当社がどのような情報を収集するか、その理由や保護方法を含めて、お客様にお知らせする目的でプライバシーポリシーを定めています。当社のプライバシーポリシーの目的は、お客様がどの製品をどのように使用するかについて、十分な情報を得た上で選択できるようにすることです。
9. 販売条件
次の条件は、該当する場合、フォーティネットのすべての販売に直接適用されます：販売注文確認書
10. ベンダー/サプライヤーの発注条件、ベンダー/サプライヤーの行動規範
調達に関しては、次の標準的な条件がフォーティネットの発注書に適用されます：発注条件
また、次の条件はすべてのフォーティネットベンダー／サプライヤーに適用されます：ベンダー／サプライヤーの行動規範
11. 2010年カリフォルニア州サプライチェーン透明法
フォーティネットの対応をご確認いただけます。
12. フォーティネットパートナー行動規範
ディストリビュータ、リセラー、アライアンスパートナーなどのすべてのフォーティネットパートナーとその従業員、独立した請負業者、および代理人は、合法的かつ倫理的に、フォーティネットのパートナー行動規範に沿った行動を取ることに同意するものとします。
13. フォーティネット不正防止ポリシー
贈収賄防止および不正防止に関するフォーティネットの方針は、こちらをご覧ください：フォーティネットの不正防止ポリシー
