“Kitty O’Kane dreamed of a kind husband and a just life; what she had was haddock water for supper and a dribble of her own blood, seen at close quarters, on the toe of her father’s scuffed boot.”