Jump to content

Lire/Web/Accessibilité à la lecture/Mise à jour/2024-06 déploiements

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-06 deployments and the translation is 100% complete.

Le menu Apparence et la nouvelle taille de police standard par défaut seront disponibles pour les utilisateurs déconnectés.

Lire ceci dans une autre languePlease help translate to your language

Bonjour à toutes et à tous ! Nous sommes l'équipe Web de la Fondation Wikimédia. Nous œuvrons également pour faciliter la lecture des projets Wikimédia conformément à l'objectif sur la "lisibilité et expérience médiatique" du plan annuel de l'année en cours. Pour y parvenir, nous avons introduit l'"Accessibilité pour la lecture", fonction bêta. L'ajout d'un menu qui fonctionne sur le skin Vector 2022 permet aux utilisateurs connectés de choisir différentes tailles de polices et de couleurs en fonction de leurs besoins spécifiques.

Le menu présente un nouveau réglage de police standard. La taille et la hauteur de la police sont légèrement augmentées. La sélection s'est faite sur la base de multiples sources. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet dans la section "A propos du nouveau paramètre de police standard".

Ce qui va changer

  • Nous sommes maintenant prêts à rendre le nouveau menu Apparence disponible pour les utilisateurs connectés et déconnectés.
  • En même temps, nous ferons de l'option Standard la nouvelle option par défaut pour les utilisateurs déconnectés seulement.
  • Si aucun problème technique n'est détecté, nous prévoyons d'effectuer ce changement dans les deux prochaines semaines.
  • Plus tard, ce menu inclura également l'option de sélection du mode sombre, qui restera pour l'instant une fonctionnalité bêta. Pour plus d'informations, consultez notre page de projet.

À propos du menu

Le nouveau menu permettra aux utilisateurs connectés et déconnectés de définir leurs préférences :

  1. Taille du texte et hauteur des lignes (disponible dès à présent en tant que fonctionnalité bêta) : Les utilisateurs pourront choisir entre les options Petite (valeur par défaut actuelle), Standard (recommandée pour une meilleure accessibilité) et Grande. La sélection d'une option modifiera à la fois la taille de la police et la hauteur des lignes du texte.
  2. Mode sombre (disponible dès maintenant en version bêta) : Les utilisateurs pourront choisir de voir le site en mode sombre en permanence, ou sélectionner un paramètre "automatique" qui activera le mode jour ou le mode sombre en fonction des préférences de l'appareil ou du navigateur.
  3. Largeur du contenu (précédemment disponible sous forme de bouton à bascule) : Nous avons déplacé le bouton de basculement de la largeur du contenu d'une icône au bas de la page à un bouton radio étiqueté dans le nouveau menu. Il fonctionnera exactement de la même manière que le bouton à bascule. Le précédent bouton de basculement ne sera plus disponible.

Ce menu a été testé en tant que fonctionnalité bêta par des utilisateurs connectés sur l'ensemble des wikis, ainsi que dans le cadre de tests auprès des lecteurs. Sur la base des résultats de ces tests, nous avons modifié le menu afin d'améliorer la découverte et la facilité d'utilisation, et d'assurer la compatibilité avec les gadgets.

Le menu apparaîtra à droite de la page, immédiatement sous le menu Outils si celui-ci a été épinglé. Contrairement au menu Outils, le menu Apparence est épinglé par défaut, mais peut être désépinglé. Une fois désépinglé, il se replie sous une icône en haut de la page.

À propos du nouveau paramètre de police Standard

L'option "Petit" est l'option par défaut actuelle. Nous allons la remplacer par "Standard" pour les utilisateurs déconnectés, tout en conservant "Petit" comme option par défaut pour les utilisateurs connectés. Les options "Standard" et " Grand " ont été élaborées et testées sur la base des éléments suivants :

  • Études et recommandations académiques pour la meilleure taille de police moyenne pour la majorité des lecteurs. Ces recommandations indiquent que notre taille actuelle est trop petite pour que la majorité des gens puissent lire confortablement. Cela signifie qu'en moyenne, les gens lisent plus lentement, se fatiguent les yeux en lisant ou ont des difficultés à voir clairement le texte. L'augmentation de la taille de la police par défaut améliore ces problèmes pour tous les utilisateurs, y compris pour ceux qui n'ont pas le temps de régler un paramètre via le menu "Apparence" ou le navigateur. La densité de l'information est également importante, c'est pourquoi nous avons voulu augmenter la taille de la police sans sacrifier la densité de l'information. Nous y sommes parvenus en modifiant non seulement la taille de la police, mais aussi la hauteur des lignes et l'espacement des paragraphes.
  • Les designs soumis par plus de 630 Wikipédiens de 13 wikis de langues, d'écritures et de tailles différentes. La majorité (~450) de ces utilisateurs ont opté pour une taille de police plus grande que celle par défaut. "Standard" représente la moyenne du groupe de réponses le plus populaire (15-20 pixels). "Grande" représente le besoin d'une option encore plus grande, comme représenté par le groupe de tailles entre 21-26 pixels. Vous pouvez en savoir plus sur comment nous avons inclus des bénévoles dans le processus et abouti à ces options.
  • L'utilisation de la fonctionnalité bêta a montré que la majorité des utilisateurs qui interagissent avec la fonctionnalité au moins une fois optent pour une taille de police plus grande que la taille par défaut actuelle.

Ce que nous avons fait jusqu'à présent et les prochaines étapes

Les utilisateurs connectés conserveront pour l'instant le paramètre "petit" comme paramètre par défaut, mais ils pourront passer à tout moment à n'importe quel autre paramètre. Dans quelques mois, nous étudierons le nombre d'utilisateurs connectés qui passeront au réglage standard et nous entamerons une discussion sur l'opportunité pour les utilisateurs connectés de passer eux aussi au réglage standard. D'après les premières données de la fonctionnalité bêta, 55% des sessions qui ont interagi avec la fonctionnalité ont choisi d'utiliser un paramètre standard ou plus grand.

Si vous souhaitez nous aider, nous avons quelques demandes simples à vous faire :

  1. Veuillez activer la fonction bêta ("Accessibilité à la lecture (Vecteur 2022)")
  2. Essayez le nouveau menu. Y a-t-il quelque chose qui prête à confusion ? Comprenez-vous tous les libellés et le fonctionnement du menu ?
  3. Faites un essai avec les tailles petite, standard et grande, les combinaisons de couleurs et le basculement de la largeur. N'hésitez pas à nous contacter si vous remarquez des bugs, ou si vous avez des questions ou des inquiétudes.

Si vous souhaitez en savoir plus sur le projet, consultez notre FAQ. Les commentaires et les questions sont les bienvenus. Nous vous remercions de votre attention.