Hide browse bar Your current position in the text is marked in blue. Click anywhere in the line to jump to another position:
book:
Book XIV: Constantius and Gallus
Book XV
Book XVI
Book XVII
Book XVIII
Book XIX
Book XX
Book XXI
Book XXII
Book XXIII
BOOK XXIV
Book XXV
Book XXVI
Book XXVII
Book XXVIII
Book XXIX
Book XXX
Book XXXI
The Anonymus Valesianus, First Part: The lineage of the Emperor Constantine
The Anonymus Valesianus, latter part: The History of King Theodoric
chapter:
This text is part of:
Search the Perseus Catalog for:
Table of Contents:
There was a certain Antoninus, at first a rich merchant, then an accountant in the service of the governor of Mesopotamia, and finally one of his body-guard, a man of experience and sagacity, who was widely known throughout all that region. This man, being involved in great losses through the greed of certain powerful men, found on contending against them that he was more and more oppressed by unjust means, since those who examined the case were inclined to curry favour with men of higher position. Accordingly, in order not to kick against the pricks, he turned to mildness and flattery and acknowledged the debt, which by collusion had been transferred to the account of the privy purse. And then, planning to venture upon a vast enterprise, he covertly pried into all parts of the entire empire, and being versed in the language of both tongues, 1 busied himself with calculations, making record of what troops were serving anywhere or of what strength, or at what time expeditions would be made, inquiring also by tireless questioning whether supplies of arms, provisions, and other things that would be useful in war were at hand in abundance.
1 See note 2, p. 198.
Ammianus Marcellinus. With An English Translation. John C. Rolfe, Ph.D., Litt.D. Cambridge. Cambridge, Mass., Harvard University Press; London, William Heinemann, Ltd. 1935-1940.
The Annenberg CPB/Project provided support for entering this text.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.
show
Browse Bar
hide
Search
hideStable Identifiers
hide
Display Preferences