Hinweis zu Affiliate-Links: Alle Produkte werden von der Redaktion unabhängig ausgewählt. Im Falle eines Kaufs des Produkts nach Klick auf den Link erhalten wir ggf. eine Provision.
Hotels in Kopenhagen 2024: Die 10 besten Adressen – nicht nur zur Fashion Week
Die besten Hotels in Kopenhagen schaffen es, den Design-Status der Stadt zu verkörpern. Welche unsere Favoriten sind, lesen Sie hier.
Hotels in Kopenhagen: Diese 10 Adressen sollten Sie sich vormerken
Diese Hotels in Kopenhagen bilden die perfekte Kulisse für einen ereignisreichen Aufenthalt in der Stadt. Ob zur Fashion Week oder für einen Kurztrip: Diese Adressen vereinen Design und Luxus auf besondere Weise.
Weltklasse-Restaurants, eine ökologische Mentalität und eine Affinität zu großartigem Design machen Kopenhagen nicht nur zu einem beliebten Reiseziel, sondern sind auch nur einige der Faktoren, die die blühende Hotelszene der dänischen Hauptstadt auszeichnen. Sowohl alte als auch neue Viertel beherbergen jetzt einige der aufregendsten Hotels, die kürzlich in ganz Europa eröffnet wurden. Übernachten Sie in einer umgestalteten Brauerei oder lassen Sie sich in einem Boutique-Hotel gegenüber der Königlichen Oper inspirieren. Nehmen Sie ein Bad im Freibad auf dem Dach eines ehemaligen Postamts oder trinken Sie mit den Kopenhagener:innen natürliche Weine in einem Innenhof, der genauso gut in Paris sein könnte. Lassen Sie sich bei unserer Auswahl der besten Hotels in Kopenhagen für Ihren nächsten Wochenendausflug inspirieren.
1: Manon Les Suites
Das beste Hotel in Kopenhagen für: Umweltbewusste
Auf den ersten Blick verrät kaum etwas an der Außenseite des Gebäudes, dass es sich um eines der herausragenden Hotels der Stadt handelt. Doch betritt man das Innere, sieht die Sache ganz anders aus. Die ehemalige Fabrik wurde in einem trendigen Riad-Stil umgestaltet. Im Zentrum befindet sich der Innenpool, der mit Liegestühlen ausgestattet ist und von üppigem Grün umgeben ist, wie in einem wunderbar dampfenden tropischen Paradies.
Die 87 Suiten sind schlicht eingerichtet, mit unverputzten Betondecken, kleinen Küchenbereichen und kompakten Badezimmern, alle mit fröhlichen balinesischen Akzenten wie Bambus-Handtuchhaltern und leuchtenden, handgewebten Kissenbezügen. Im Untergeschoss gibt es ein trendiges Fitnessstudio, das mit seiner lauten Musik und industriellen Ästhetik an einen Nachtclub erinnert.
Die sechste Etage beherbergt das Hotelrestaurant Chapung, das eine asiatische Fusionsspeisekarte mit herrlichem Blick über die Seen der Stadt und eine Dachterrasse für Sommerabende bietet.
Addresse: Manon Les Suites, Gyldenløvesgade 19, 1600 Kopenhagen, Dänemark
Preis: Doppelzimmer ab 241 € pro Zimmer/ Nacht
2: Coco Hotel
Das beste Hotel in Kopenhagen für: Öko-bewusste Feinschmecker:innen
Die Copenhagen Food Collection (besser bekannt als Cofoco) ist die kreative Kraft hinter diesem im Jahr 2019 eröffneten Hotel im Pariser Stil – eine Premiere für die erfolgreiche Restaurantgruppe –das mit dänischem Feingefühl im angesagten Viertel Vesterbro eingerichtet wurde. Das Boutiquehotel befindet sich in einem jahrhundertealten Gebäude an der Haupteinkaufsstraße Vesterbrogade. Drinnen führt die einladende Rezeption zu dem lebhaften Straßencafé Café Coco, das von Frühstückssnacks und Bio-Kaffee bis hin zu Naturweinen und begleitenden Gerichten wie Burrata mit Zucchini, Rucola und Pistazien alles serviert.
Im oberen Stockwerk befinden sich die 89 Zimmer des Hotels, von Einzelzimmern bis hin zu Suiten und Familienunterkünften, die alle individuell in einer Mischung aus modernem und klassischem skandinavischem Stil mit kräftigen Farbakzenten und künstlerischen Details dekoriert sind. Nachhaltigkeit steht hier im Vordergrund: das Green-Key-zertifizierte Gebäude nutzt Solarenergie und ist plastikfrei in Betrieb.
Address: Coco Hotel, Vesterbrogade 41, 1620 Kopenhagen, Dänemark
Preis: Doppelzimmer ab 127 € pro Zimmer/ Nacht
3: Hotel Danmark
Das beste Hotel in Kopenhagen für: Stadtpanoramablick
Das Hotel Danmark wurde im Jahr 2017 mit einem Umbau durch den Architekten Morten Hedegaard wiedereröffnet, wobei die Fassade aus den Sechzigern mit moosgrünen Fliesen und geschickter Baumpflanzung umgestaltet wurde. Die Zimmer sind im Hipster-Sparta-Stil gehalten, in tiefem, dunklem Waldgrün gestrichen und mit zeitgenössischem dänischem Design wie Wishbone-Stühlen, Lederkopfteilen und Fischgrätenparkett ausgestattet. Das Ergebnis kann sich sehen lassen, obwohl einige der kleineren Zimmer nur so breit sind, wie das Bett lang ist. Die Zimmer im sechsten Stock sind jedoch unschlagbar, wenn man an einem Sommerabend den Blick auf das Tivoli-Feuerwerk genießen will. Darüber befindet sich eine sonnige Dachterrasse.
Das Frühstück ist ein Bio-Smorgasbord: Kompott mit Sahne und klebrige dänische Gebäckstücke. Das benachbarte Vesterbro und die kopfsteingepflasterten Straßen von Christianshavn lassen sich leicht mit einem der glänzenden schwarzen Fahrräder des Hotels erkunden.
Addresse: Hotel Danmark, Vester Voldgade 89, 1552 Kopenhagen, Dänemark
Preis: Doppelzimmer ab 190 € pro Zimmer/ Nacht
4: Hotel Ottilia
Das beste Hotel in Kopenhagen für: Bier- und Designliebhaber:innen
Das Hotel ist Teil von Kopenhagens neu entstehendem Carlsberg City District. Es übernimmt einen Teil des ehemaligen Carlsberg-Brauereigeländes aus rotem Backstein und verbindet die ursprüngliche Architektur und die denkmalgeschützten Merkmale dieses Bauwerks mit modernem Scandi-Design. Im Einklang mit dem sozialen Konzept der Brochner Hotels dient der hohe Empfangsbereich mit der auffälligen Lichtinstallation "Ottilia's Spine" auch als Lobby-Bar, in der tagsüber Kaffee, Snacks und Getränke serviert werden und abends kostenlose Wein- und Schlummertrunk-Stunden stattfinden, um Menschen zusammenzubringen.
Die 155 Gästezimmer des Hotels, die im industriellen Chic gestaltet sind, erstrecken sich über die oberen Etagen, wobei einige Zimmer charakteristische runde Fenster mit ledernen Fensterbänken haben. Die hochwertigsten Suiten befinden sich im ursprünglichen runden Turm des Gebäudes. Eine Außenterrasse mit einem kleinen Hopfengarten bietet in den wärmeren Monaten weitere Sitzgelegenheiten – dieser Hopfen wird für die Herstellung des hoteleigenen goldenen Pilsners verwendet.
Address: Hotel Ottilia, Bryggernes Plads 7, 1778 Kopenhagen, Dänemark
Preis: Doppelzimmer ab 190 € pro Zimmer/ Nacht
5: Hotel Sanders
Das beste Hotel in Kopenhagen für: schauspielerische Inspiration
Als es im Jahr 2017 eröffnet wurde, wurde diese Unterkunft, die sich fast gegenüber dem Bühneneingang des Königlichen Dänischen Theaters befindet, das dritte Hotel von Alexander Kolpin, einem ehemaligen Balletttänzer und dem Sohn eines Theaterdesigners und Produzenten. Hier schufen Kolpin und das britische Designstudio Lind + Almond eine städtische Oase, in der man theatralische Inspiration in Räumen wie der TATA Cocktailbar entdecken kann (benannt nach dem roten Vorhang im benachbarten Theater). Die Bar ist mit goldenen Leuchten und üppigen Samt- oder Damastkissen gestaltet.
Das Hotel Sanders beherbergt insgesamt 54 Zimmer in drei Stadthäusern aus dem 19. Jahrhundert. Die Zimmer sind mit Möbeln in einem modernen Mid-Century Stil ausgestattet und bieten eine Vielzahl von Texturen, von Wänden aus Sackleinen bis zu Marmorverkleidungen und Liberté-Tapeten. Maßgeschneiderte Samtstühle und Vintage-dänische Lampen verleihen der ansonsten heimeligen Lobby einen glamourösen Touch. Das winzige Küchenrestaurant mit seiner zurückhaltenden Bistrokarte ist ein entspannter, mit Pflanzen gefüllter Raum, der perfekt auf seine jungen, coolen Gäste abgestimmt ist.
Addresse: Hotel Sanders, Tordenskjoldsgade 15, 1055 Kopenhagen, Dänemark
Preis: Doppelzimmer ab 335 € pro Zimmer/ Nacht
6: Nobis Hotel Copenhagen
Das beste Hotel in Kopenhagen für: Erholung in der Stadt
Dies ist die erste Unterkunft der schwedischen Marke in Dänemark, nur wenige Gehminuten von den Tivoli-Gärten entfernt, und die Gelassenheit ihres Schwesterhotels in Stockholm ist hier deutlich spürbar. Die zurückhaltende Innenarchitektur passt gut zu dem gewaltigen Gebäude, das einst das Königliche Dänische Musikkonservatorium beherbergte, mit seinen hohen Decken, der zentralen Marmortreppe und den schönen, verschnörkelten Vouten.
Die 77 Zimmer sind angenehm massiv, mit wolkig-blauen Wänden und Parkettböden im Fischgrätenmuster, Himmelbetten aus dunklem Holz und vielen weiteren dänischen Details (sogar die schwarzen Kleiderbügel stammen von dem lokalen Einrichtungsgeschäft Hay). Natürlich spielt der taupe-farbene Speisesaal des Nobis eine wichtige Rolle in dieser Stadt der nordischen Feinschmecker:innen. Im Restaurant NOI werden lokale Zutaten in Gerichten zelebriert, die von ganz Europa inspiriert sind, und in der Marmorbar werden saisonale Cocktails mit skandinavischem Einfluss geschüttelt und gerührt.
Addresse: Nobis Hotel Copenhagen, Niels Brocks Gade 1, 1574 Kopenhagen, Dänemark
Preis: Doppelzimmer ab 317 € pro Zimmer/ Nacht
7: The Audo
Das beste Hotel in Kopenhagen für: Design-Liebhaber:innen
Im Jahr 2019 eröffnet, fügt sich das von Design geleitete Audo perfekt in das aufstrebende Viertel Nordhavn am nördlichen Rand von Kopenhagen. Von seinem ursprünglichen Hafencharakter hat es sich zu einem designzentrierten Wohn-, Arbeits- und Lifestyle-Enklave entwickelt, in der Designstudios und Cafés die denkmalgeschützten Gebäude transformieren, um die Wärme und Seele des Viertels zu bewahren.
Hinter der ursprünglichen dunkel-orangenen Fassade eines ehemaligen Handelshauses befinden sich heute ein 10-Zimmer-Hotel, ein Café, ein Restaurant und ein Concept Store, die sich um eine amphitheatralische Treppe gruppieren, in der alle Einrichtungsgegenstände der Suiten erworben werden können. Die großzügigen Unterkünfte im Wohnstil, darunter Suiten, Studiosuiten und ein Penthouse, setzen das Designkonzept des restlichen Gebäudes fort und bieten eine sorgfältig zusammengestellte Minibar, Frühstück im The Audo Salon und Fahrräder zur Erkundung Kopenhagens mit dem The Audo-eigenen City Guide.
Addresse: The Audo, Arhusgade 130, 2150 Kopenhagen, Dänemark
Preis: Doppelzimmer ab 381 € pro Zimmer/ Nacht
8: Villa Copenhagen
Das beste Hotel in Kopenhagen für: moderne Opulenz
In zentraler Lage, direkt am Kopenhagener Hauptbahnhof und den Tivoli-Gärten, erweckt dieses 2020 eröffnete moderne Grandhotel das ehemalige Hauptpost- und Telegrafenamt der Stadt zu neuem Leben. In seiner neuen Ära als einer der begehrtesten Aufenthaltsorte der Stadt beherbergt dieses weitläufige, denkmalgeschützte Gebäude neben vier Etagen mit großzügigen Zimmern, die sich alle wie eine große Kopenhagener Wohnung anfühlen und sich durch hohe Decken, Fischgrätböden, goldene Akzente und hohe Fenster auszeichnen, auch eine Reihe von belebten Gemeinschaftsräumen.
Die Shamballa Suite ist ein Ort der Ruhe und des Ausgleichs, und die Earth Suite zeigt innovative Lösungen für Nachhaltigkeit im Raum, denn hier werden ausschließlich recycelte Materialien verwendet. Das Highlight ist die Universal Penthouse Suite, die sich über zwei durch eine Wendeltreppe verbundene Etagen erstreckt.
Addresse: Villa Copenhagen, Tietgensgade 35-39, 1704 Kopenhagen, Dänemark
Preis: Doppelzimmer ab 217 € pro Zimmer/ Nacht
9: The Nimb
Das beste Hotel in Kopenhagen für: Familienabenteuer
Dieses beliebte Familienhotel ist seit langem für seinen Rundum-Service (vom Fahrradverleih bis zur Kinderbetreuung) und seine 17 hochwertigen, modernen, aber traditionell eingerichteten Zimmer in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, mit Blick auf den Tivoli-Garten bekannt. Jahrhundert mit Blick auf die Tivoli-Gärten. 2017 kamen 21 Zimmer in einem geräumigen Glas-Holz-Anbau hinzu. Obwohl das Äußere dieses neueren Teils in völligem Kontrast zu dem berühmten, mit Glühbirnen bestückten Original steht, sind die Zimmer in ähnlichem Stil gehalten. Sie sind mit Blick auf den Park und in gedämpften Juwelenfarben dekoriert. Kunstwerke aus aller Welt, prächtige Stoffe in reichen Blau- und Goldtönen sowie schwere asiatische Holzantiquitäten stehen neben schönen dänischen Möbeln.
Der Star des Hauses ist der Swimmingpool auf dem Dach, der im Sommer ein der im Sommer ein echtes Highlight für Familien ist. Das prachtvolle Hotel bietet außerdem gleich sechs Restaurants, darunter das Gemyse, das in einem gläsernen Gebäude im Tivoli-Garten untergebracht ist, und das Cakenhagen, das eine große Auswahl an Kuchen und Torten anbietet, sowie ein ganzjährig wechselndes Angebot an kulinarischen Pop-ups von Starköch:innen.
Addresse: The Nimb, Bernstorffsgade 5, 1577 Kopenhagen, Dänmark
Preis: Doppelzimmer ab 612 € pro Zimmer/ Nacht
10: Hotel D'Angleterre
Das beste Hotel in Kopenhagen für: historische Noblesse
In diesem legendären Hotel, dessen Geschichte bereits im Jahr 1755 beginnt, trifft historisches Erbe auf moderne Pracht. Ein junger französischer Diener namens Jean Marchal verliebte sich in die Tochter des königlichen Palastkochs in Kopenhagen, Marie Coppy. Die beiden teilten die Liebe zur Kulinarik und den Wunsch, diese Leidenschaft seiner Majestät König Frederik V. von Dänemark und seiner Familie zu präsentieren. Mit Unterstützung des Königs eröffneten sie ein Restaurant, was später zum Palast und einem der angesehensten Hotels der Stadt wurde.
Seitdem hat das Hotel zahllose berühmte Persönlichkeiten, Ehrengäste und Mitglieder:innen des Königshauses beherbergt und ist auch heute noch ein beliebtes Ziel für Kenner von Luxushotels. Bei der dreijährigen Umgestaltung wurden die historischen Merkmale des neoklassizistischen Palastes beibehalten und jeder einzelne Raum hinter der sofort erkennbaren weißen Fassade des Hotels neu gestaltet und modernisiert – von den 92 prächtigen Zimmern und Suiten, bis hin zu den stilvollen Speisesälen, der Champagnerbar und der mit Kunstwerken geschmückten Lobby. Auch heute noch ist der Charakter dieses Hauses in jedem Raum spürbar, egal ob Sie im französisch-nordischen, mit einem Michelin-Stern ausgezeichneten Marchal-Restaurant speisen, in der Balthazar Champagne Bar ein Glas Champagner schlürfen oder sich im Hotelzimmer entspannen.
Addresse: Hotel D'Angleterre, Kongens Nytorv 34, 1050 Kopenhagen, Dänemark
Preis: Doppelzimmer ab 606 € pro Zimmer/ Nacht
Kopenhagen mit wenig Budget – diese Adressen könnten Sie interessieren
Kopenhagen, die lebendige Hauptstadt Dänemarks, bietet eine beeindruckende Auswahl an Unterkünften im Zentrum von Kopenhagen, die von günstigen Hotels bis hin zum luxuriösen Sterne-Hotel und Design Hotels reichen. Im Herzen der Stadt, nahe Nyhavn und Kongens Nytorv, befindet sich das günstigere Scandic Copenhagen, das mit seinen guten Gästebewertungen und seinem unschlagbaren Preis-Leistungs-Verhältnis überzeugt. Das Absalon Hotel, ebenfalls sehr gut bewertet, liegt in der Nähe von Indre By und bietet bequemen Zugang zu Attraktionen wie dem Schloss Rosenborg, dem Nationalmuseum und dem Schloss Christianborg. Für Reisende mit kleinem Budget ist das Cabinn Copenhagen eine ausgezeichnete Wahl, da es günstige Zimmer und eine zentrale Lage Copenhagen City in der Nähe von Borgegarde und dem Freizeitpark Tivoli als Vergnügungspark bietet. Wer die Nähe zum Flughafen Kastrup (CPH) des Copenhagen Airport bevorzugt, findet zahlreiche komfortable Hotels in Amager. Für längere Aufenthalte oder Familienreisen sind Ferienwohnungen eine beliebte Option. Design Hotels wie das Hotel Skt. Petri und das Next House Copenhagen bieten stilvolle Unterkünfte in erstklassigen Lagen. Ob Check-in in Kastrup oder ein Spaziergang zur kleinen Meerjungfrau – Kopenhagen begeistert mit einer Vielzahl von Hotels, die durch hervorragende Gästebewertungen und ein ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis glänzen.
Der Artikel erschien erstmals in ähnlicher Form bei cntraveller.com.
Mehr Themen auf Vogue.de
Kultur, Geschichte und beeindruckende Bergkulissen: Die besten Hotels in Salzburg vereinen Tradition, Komfort und Luxus.