Ilustrace

Ilustrace je výtvarný doprovod příběhu, nejčastěji knihy nebo příspěvku v časopisu, který má osvětlit a vysvětlit text, učinit jej čtenáři srozumitelnějším (lat. lustrare osvětlit, it. illustrare vysvětlit) nebo také text výtvarně oživit.

Techniky

Ilustrace mívá podobu kresby, méně malby (bez kontur). Ve starší literatuře se zhotovovala technikou dřevorytu, ve starší a odborné či vědecké literatuře zejména technikou rytiny (mědiryty, oceloryty), příp. leptu. Může být i koláží, reprodukcí fotografie či snímku z filmu aj.

Historie

Počátky ilustrace sahají do starověku a vážou se k monumentální nástěnné malbě v Egyptě a v Řecku. Ve středověku obrázková bible (lat. Biblia pauperum) vyprávěla negramotným příběhy ilustracemi, které převažovaly nad texty.

Rozdělení

Ilustraci lze principiálně dělit na uměleckou (obohacuje psané dílo především o estetickou stránku) a vědeckou (má působit esteticky, ale především vědecky správně). Podle techniky se ilustrace dělí na tištěné (knižní, časopisecké), a demonstrační (příležitostně promítané).

Ilustrace knih pro děti

Samostatně lze vyčlenit ilustraci dětských knih se specifickými požadavky.^[1] Dětem, které se učí číst, pomáhají ilustrace určit postavy a prostředí příběhu a motivují je. Ovšem příliš ilustrací odvádí od textu, což brání naučit se mu rozmět.^[2]

Zakladatelé světové ilustrace

Albrecht Dürer – jeden ze zakladatelů evropské knižní ilustrace, svými dřevoryty ilustroval knihu Sebastiana Branta Loď bláznů.
Gustave Doré – proslul jako ilustrátor bible, Danteho, Cervantese
Peter Cornelius – ilustrace Goethova Fausta
Honoré Daumier
Eugène Delacroix
Paul Gavarni
Édouard Manet
Aubrey Beardsley a William Morris

Zakladatelé české ilustrace

Václav Hollar – ilustrace Ezopových Bajek
Georg Grosz – Svatováclavský cyklus
Josef Mánes – ilustrace knih Rukopis zelenohorský a Rukopis královédvorský
Quido Mánes a Karel Purkyně, Cervantes: Don Quijote
Mikoláš Aleš – ilustrace prvního českého Slabikáře, Starých pověstí českých a dalších děl Aloise Jiráska, zpěvníků
Artuš Scheiner

Čeští ilustrátoři 20. až 21. století

Reference

↑ DUFKOVÁ, Diana. Funkce ilustrace literárního díla. , Bakalářská práce. Univerzita Hradec Králové. Vedoucí práce Vladimír Křivánek. s. 8–11. Dostupné online.
↑ Carnegie Mellon University. Busy pictures hinder reading ability in children. phys.org [online]. 2020-09-28 [cit. 2022-12-22]. Dostupné online. (anglicky)

Literatura

Jan Baleka: Czech Caricaturists and Illustrators. Tokio 1961
Luboš Hlaváček: Současná kresba. Praha Odeun 1979
Luboš Hlaváček: Současná grafika I., II. Praha 1978
František Horák: Česká kniha v minulosti a její výzdoba. Praha 1948
Antonín Matějček: Ilustrace. Praha 1937
Jaroslav Pešina: Moderní česká grafika. Praha 1940
Sylva Petrová: Mladá grafika. Praha Odeon 1980
Blanka Stehlíková: Naši ilustrátoři pohádek. Praha 1970

časopisy: Zlatý Máj, Knižní kultura

Externí odkazy

Obrázky, zvuky či videa k tématu ilustrace na Wikimedia Commons
Slovníkové heslo ilustrace ve Wikislovníku

[1] DUFKOVÁ, Diana. Funkce ilustrace literárního díla. , Bakalářská práce. Univerzita Hradec Králové. Vedoucí práce Vladimír Křivánek. s. 8–11. Dostupné online.

[2] Carnegie Mellon University. Busy pictures hinder reading ability in children. phys.org [online]. 2020-09-28 [cit. 2022-12-22]. Dostupné online. (anglicky)

[1]

[2]