Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.

التسوية السلمية للمنازعات (الفصل السادس)

يتناول هذا القسم ممارسات مجلس الأمن الرامية إلى ترويج وتنفيذ التوصيات أو الطرائق او الإجراءات التي تروم التسوية السلمية للمنازعات في إطار المواد 33-38 من الفصل السادس والمادتين 11 و99 من ميثاق الأمم المتحدة. وإجمالاً، يحتوي الفصل السادس على شتى الأحكام التي يجوز لمجلس الأمن أن يقدم بمقتضاها توصيات إلى الأطراف المتنازعة أو الأطراف في حالة ما.

ويتضمن المرجع قائمة تشتمل على الإحالات الضمنية و الإحالات الصريحة  إلى الفصل السادس والمواد 11 و33-38 و99 في وثائق مجلس الأمن وكذا دراسات حالات إفرادية عن أمثلة نوقشت فيها أحكام الفصل السادس والمادتين 11 و99.

المحتويات

ألف- المادة 33- واجبات الأطراف المتنازعة

باء- المادة 34- التحقيق في المنازعات وتقصي الحقائق

جيم- المواد 35 و11 و99- إحالة المنازعات والحالات إلى مجلس الأمن

دال- المواد 36-38 والفصل السابع عموما- تقديم التوصيات إلى الأطراف

هاء- قرارات مجلس الأمن بخصوص التسوية السلمية للمنازعات

 

ألف- المادة 33- واجبات الأطراف المتنازعة

تنص المادة 33 من الميثاق على أنه ما من منازعة من شأنها أن تعرض السلم والأمن الدوليين للخطر إلا وتعالج، بادئ ذي بدء، بالتفاوض أو الوساطة أو بوسائل سلمية أخرى، كما تنص على أن بإمكان المجلس أن يدعو الأطراف إلى أن يسوُّوا بتلك الطرق تنازعهم. وقد غطى المرجع أيضا الرسائل الموجهة من الدول إلى مجلس الأمن والتي تبيّن المساعي السابقة لتسوية الحالات، والمناقشات المتعلقة بمسؤوليات الأطراف عن فض نزاعاتهم ومادة متضمّنة أخرى. للاطلاع على المعلومات المتعلقة بالمادة 33 في السنوات الأخيرة، المرجو الرجوع إلى البند هاء أدناه.

1946-1951 1952-1955 1956-1958 1959-1963 1964-1965 1966-1968 1969-1971 1972-1974 1975-1980 1981-1984 1985-1988 2012-2013 2014-2015 2016-2017 2018 2019 2020 2021

باء- المادة 34- التحقيق في المنازعات وتقصي الحقائق

تمكّن المادة 34 مجلس الأمن من التحقيق في أي منازعة أو حالة من شأنها أن تعرض السلم والأمن الدوليين للخطر. ويغطي المرجع التحقيقات وبعثات تقصي الحقائق التي عهد مجلس الأمن بالقيام بها في إطار المادة 34 من الميثاق، أيضا مع مراعاة بعثات الأمين العام لتقصي الحقائق التي أعرب مجلس الأمن عن دعمه لها أو أحاط علما بها. وفضلا عن ذلك، ينظر هذا القسم في الحالات التي طلبت فيها دول أعضاء أو اقترحت على مجلس الأمن إجراء تحقيق أو إيفاد بعثة لتقصي الحقائق.

1946-1951 1952-1955 1956-1958 1959-1963 1964-1965 1966-1968 1969-1971 1972-1974 1975-1980 1981-1984 1985-1988 1989-1992 1993-1995 1996-1999 2000-2003 2004-2007 2008-2009 2010-2011 2012-2013 2014-2015 2016-2017 2018 2019 2020 2021

جيم- المواد 35 و11 و99- إحالة المنازعات والحالات إلى مجلس الأمن

تمنح المادة 35 من الميثاق كلا من الدول الأعضاء والدول غير الأعضاء الصلاحية لتنبيه مجلس الأمن إلى أي منازعة أو حالة من شأنها تعريض السلم والأمن الدوليين للخطر. ويغطي هذا القسمالحالات التي استرعت فيها الدول انتباه مجلس الأمن إليها وفقا لأحكام المادة 35. وبعد سنة 1989، يغطي المرجع أيضا المنازعات والحالات الجديدة التي لفت فيها الأمين العام والجمعية العامة انتباه مجلس الأمن في سياق المادتين 99 و11 (3) من الميثاق، على التوالي. وزيادةً على توفير معلومات عامة عن الإجراء والتوجهات في المعلومات المقدمة، يورد القسم أيضا جدولا للمنازعات والحالات المعروضة من الدول والجمعية العامة يتضمن الدول المشمولة والتدابير المطلوب من المجلس اتخاذها.

1946-1951 1952-1955 1956-1958 1959-1963 1964-1965 1966-1968 1969-1971 1972-1974 1975-1980 1981-1984 1985-1988 1989-1992 1993-1995 1996-1999 2000-2003 2004-2007 2008-2009 2010-2011 2012-2013 2014-2015 2016-2017 2018 2019 2020 2021

 

دال- المواد 36-38 والفصل السادس عموما- تقديم التوصيات إلى الأطراف

تغطي المواد 36-38 من ميثاق الأمم المتحدة سلطة مجلس الأمن وحدوده في تقديم التوصيات من أجل التسوية السلمية للمنازعات التي من شأنها تهديد السلم والأمن الدوليين أو التي أحالها الأطراف على المجلس. وإن تلك التوصيات لا تعتبر عادة ً بأنها تدابير إلزامية تدخل في نطاقالفصل السابع من الميثاق . ويغطي هذا القسم من المرجع المناقشات التي تدور حول اختصاص مجلس الأمن للنظر في منازعة أو حالة ما وصلاحيته لتقديم توصيات في إطار الفصل السادس من الميثاق.

1946-1951 1952-1955 1956-1958 1959-1963 1964-1965 1966-1968 1969-1971 1972-1974 1975-1980 1981-1984 1985-1988 1989-1992 1993-1995 1996-1999 2000-2003 2004-2007 2008-2009 2010-2011 2012-2013 2014-2015 2016-2017 2018 2019 2020 2021

هاء- قرارات مجلس الأمن بخصوص التسوية السلمية للمنازعات

يحتوي الفصل السادس على شتى الأحكام (المواد 33 (2) و36 (1) و37 (2) و38) تجيز لمجلس الأمن أن يقدم توصيات بشأن التسوية السلمية للمنازعات. ويعطي هذا القسم من المرجع لمحة عامة عن استعمال تلك الأحكام. ويعطي، على وجه التحديد، أمثلة على توصيات مجلس الأمن إلى أطراف متنازعة وكذا مقررات مجلس الأمن التي يطلب فيها للأمين العام في التسوية السلمية للمنازعات (انظر أيضا العلاقات مع الأمانة العامة).

1985-1988 1989-1992 1993-1995 1996-1999 2000-2003 2004-2007 2008-2009 2010-2011 2012-2013 2014-2015 2016-2017 2018 2019 2020 2021

 

الاطلاع على القسم الخاص

بالتسوية للسلمية للمنازعات (الفصل السادس)

1946-19511952-19551956-19581959-19631964-19651966-19681969-19711972-19741975-19801981-19841985-19881989-19921993-19951996-19992000-20032004-20072008-20092010-20112012-20132014-20152016-20172018201920202021