广告
bury
古英语 byrgan 意为“筑土墩，隐藏，埋葬，安放于坟墓中”，与 beorgan 意为“庇护”有关，源自原始日耳曼语 *burzjan-，意为“保护，庇护”（源头还包括古撒克逊语 bergan，荷兰语 bergen，古诺尔斯语 bjarga，瑞典语 berga，古高地德语 bergan，德语 bergen，哥特语 bairgan），源自原始印欧语根 *bhergh-（1），意为“隐藏，保护”。
“覆盖，隐藏不让人看到”这一含义始见于1711年。相关词汇： Buried； burying。1711年开始使用 Burying-ground 指“墓地”。Buried treasure 指“埋藏的财宝”，始见于1801年。
古英语中的 -y- 发音为短音“oo”，类似于现代法语中的 -u-。在正常情况下，它会转变为现代英语中的 -i-（如在单词 bridge 、kiss 、listen 、sister 等中），但在 bury 和其他一些单词（如 merry 、knell）中，它保留了肯特郡方言的变化，即在古英语后期发生的“e”音变。与此同时，在西米德兰兹地区，古英语中的 -y- 音保留下来，并随着时间的推移略有改变，形成了现代标准发音，如 blush 、much 、church。
相关词汇 bury
[横跨峡谷或河流的结构] 中古英语 brigge，源自古英语 brycge，源自原始日耳曼语 *brugjo（源头还包括古撒克逊语 bruggia，古诺尔斯语 bryggja，古弗里西亚语 brigge，荷兰语 brug，古高地德语 brucca，德语 Brücke），源自原始印欧语根 *bhru “原木，横梁”，因此指“木制堤道”（源头还包括高卢语 briva “桥”，古教会斯拉夫语 bruvuno “横梁”，塞尔维亚语 brv “人行桥”）。
最初的概念是铺设横梁或原木以供人们过河。比较古教会斯拉夫语 mostu，塞尔维亚-克罗地亚语 most “桥”，可能最初指“横梁”，是从日耳曼语借来的，与英语 mast（n.1）有关。有关元音演变，请参见 bury。
“鼻子上部的骨桥”一义始见于15世纪初； “弦乐器的琴桥”一义始见于14世纪末。船的 bridge（自1843年起）最初是指“横跨船体的狭窄平台，船长从那里发布命令”[杰弗里·卡伦德爵士，《海上通道》]。
Bridge in steam-vessels is the connection between the paddle-boxes, from which the officer in charge directs the motion of the vessel. [Smyth, "The Sailor's Word-book," 1867]
蒸汽船上的桥是连接桨箱的，负责指挥船只运动的官员就在那里。[史密斯，《水手词典》，1867年]
广告
bury 的使用趋势
广告
仅供参考，由机器翻译系统提供。查看原文，请访问：Etymology, origin and meaning of bury