Publicité

statue

(n.)

"figure d'une personne ou d'un animal réalisée dans une substance solide, d'une certaine taille et en ronde-bosse," fin du 14e siècle, du vieux français statue, estatue "(païen) statue, image gravée" (12e siècle), du latin statua "image, statue, figure monumentale, représentation en métal."

Cela signifie proprement "ce qui est érigé," une formation régressive à partir de statuere "faire tenir debout, ériger," de status "une position debout," de la racine du participe passé de stare "se tenir debout" (de la racine indo-européenne *sta- "se tenir debout, être ferme").

Le jeu des enfants appelé statues est attesté sous ce nom depuis 1906. Parmi les verbes qui ont été utilisés en anglais pour "représenter comme une statue" et qui ont été principalement abandonnés, on trouve statuize (1719, traduisant le français fait Statuër), statue (1751), statufy (1868).

Également de :late 14c.

Entrées associées statue

statuary
(n.)

1560s, "art of making statues;" 1580s, "statue sculptor," from Latin statuaria (ars) "(art) de la sculpture." Le nom est donc le féminin de l'adjectif statuarius "de statues" (aussi en tant que nom, "fabricant de statues"), de statua "une image, une statue, une figure monumentale" (voir statue).

Le sens de "statues collectivement" date des années 1670. En tant qu'adjectif, "relatif aux statues," années 1620, à partir du nom ou du latin statuarius.

statuesque
(adj.)

"de ou comme une statue" dans un certain sens, en particulier "majestueux, ayant une dignité et une beauté formelles, grand et solidement construit," 1823, de statue, inspiré par picturesque. Lié: Statuesquely; statuesqueness.

Publicité

Tendances de statue

Publicité

Fourni uniquement à des fins d‘information par des systèmes de traduction automatique. Voir l‘original : Etymology, origin and meaning of statue

Publicité