Pubblicità
antic
1520s, antick, antyke, successivamente antique (con l'accento sulla prima sillaba), "gesto grottesco o comico," dall'italiano antico "antico," dal latino antiquus "vecchio, antico; fuori moda" (vedi antique (agg.)). Nell'arte, "figure fantastiche, combinate in modo incongruo" (1540s).
In origine (come grotesque) una parola italiana del XVI secolo che si riferiva alle strane e fantastiche rappresentazioni sui murales antichi rinvenuti intorno a Roma (in particolare le Terme di Tito, riscoperte nel XVI secolo); successivamente estesa a "qualsiasi cosa o comportamento bizzarro," nel senso in cui è arrivata per la prima volta in inglese. Come aggettivo in inglese dagli anni '80 del XVI secolo, "grottesco, bizzarro." Nel XVII secolo, l'ortografia antique fu limitata al senso originale di quella parola.
Anche da:1520s
Voci correlate antic
1530s, "anziano, venerabile"; 1540s, "che esisteva in tempi antichi", dal francese antique "vecchio" (14 ° secolo), dal latino antiquus (poi anticus) "antico, precedente, di tempi antichi; vecchio, a lunga esistenza, anziano; venerabile; antiquato", dal PIE *anti- "prima" (dalla radice *ant- "fronte, fronte", con derivati che significano "davanti, prima") + *okw- "vedere".
Originariamente pronunciato in inglese come il suo sinonimo antic, ma la pronuncia e l'ortografia francesi sono state adottate in inglese a partire dal 1700 circa. Il significato "non moderno" è del 1640. Correlato: Antiqueness.
"Selvaggiamente formato, di proporzioni irregolari, audacemente strano," c. 1600, originariamente un sostantivo (1560), dal francese crotesque (16 ° secolo, francese moderno grotesque), dall'italiano grottesco, letteralmente "di una grotta," da grotta (vedi grotto). Secondo l'OED, l'ipotesi che la parola fosse stata usata per la prima volta per descrivere dipinti trovati sui muri di rovine romane rivelate da scavi (italiano pittura grottesca) è "intrinsecamente plausibile". Originariamente solo fantasioso e fantastico, il senso è diventato dispregiativo, "clownescamente assurdo, rozzo," dopo la metà del 18 ° secolo. Come nome britannico per uno stile di lettera squadrata, senza grazie, a partire dal 1875. Correlato: Grotesquely; grotesqueness.
Pubblicità
Tendenze di antic
Pubblicità
Fornito solo a scopo informativo da sistemi di traduzione automatica. Vedi l’originale: Etymology, origin and meaning of antic
Pubblicità