Pubblicità
stool
La parola inglese antica stol "sedile per una persona" proviene dal proto-germanico *stōla- (fonte anche di Old Frisian stol, Old Norse stoll, Old High German stuol, German Stuhl "sedile", Gothic stols "sedile alto, trono"), dal proto-indoeuropeo *sta-lo-, locativo della radice *sta- "stare, essere stabile" (fonte anche del lituano pa-stolas "stare", Old Church Slavonic stolu "sgabello").
Inizialmente utilizzato per troni (come in cynestol "sedile reale, trono"), il cambiamento di significato iniziò con l'adozione di chair (sostantivo) dal francese, che relegò stool a sedili senza braccioli o schienali, poi a "gabinetto" (primi del XV secolo) e infine a "movimento intestinale" (anni 1530).
Voci correlate stool
"una seduta con uno schienale, destinata a una persona," primo 13° secolo, chaere, dal francese antico chaiere "sedia, seggio, trono" (12° secolo; francese moderno chaire "pulpito, trono;" il senso più umile è andato dal 16° secolo con la forma variante chaise), dal latino cathedra "sedile" (vedi cathedral).
Il senso figurato di "sede di ufficio o autorità" (circa 1300) originariamente si riferiva ai vescovi e ai professori. Il significato "ufficio di un professore" (1816) è esteso dalla sede da cui un professore tiene lezioni (metà del 15° secolo). Il significato "sede di una persona che presiede una riunione" è del 1640. Come abbreviazione di electric chair dal 1900. Chair-rail "striscia o tavola di legno fissata a una parete a un'altezza tale da evitare che l'intonaco venga graffiato dai retro delle sedie" è del 1822.
Pubblicità
Tendenze di stool
Pubblicità
Fornito solo a scopo informativo da sistemi di traduzione automatica. Vedi l’originale: Etymology, origin and meaning of stool
Pubblicità