reward

14세기 중반, '당신이 받을 자격이 있는 것, 공평한 대가'라는 뜻에서, 앵글로-프랑스어와 옛 북부 프랑스어의 reward, rouwart에서 유래하였으며, rewarder에서 파생된 단어입니다(참고 reward (동사)).

서비스나 고생 등에 대한 '보상 또는 지급,' 또는 '훌륭함, 미덕 등을 인정하는 데 주어지는 것, 상'이라는 의미는 14세기 후반부터 사용되었습니다. 또한 14세기 말경에 때로는 '처벌, 악행에 대한 대가'라는 의미로도 쓰였습니다. '범죄자나 도망자의 체포 또는 잃어버린 물건의 반환에 대한 돈의 액수'라는 의미는 1590년대부터입니다.

regard (명사)의 이중어구(doublet)로서, reward는 중세 영어에서 현재의 'regard' 단어에 부여된 의미인 '주목하는 행위, 관심, 관찰' 또는 '존경, 존중'의 의미로도 사용되었습니다.

c. 1300년 경, rewarden, "부여하다, 주다"; 14세기 초, "상이나 보상으로 주다", 앵글로-프렌치와 올드 노스 프렌치에서 온 rewarder "존중하다, 보상하다" (올드 프렌치의 regarder) "주목하다, 관찰하다, 돌보다." 이는 강조를 나타내는 접두사로 사용된 re-(re- 참고)와, "보다, 주의하다, 감시하다"를 의미하는 프랑크어 또는 다른 게르만 어족 언어의 warder에서 유래했으며, 게르만어 원형 *wardon "지키다"(PIE 어근 *wer- (3) "인지하다, 조심하다"에서 비롯됨)에서 왔다.

원래 어떤 형태의 보답이든, 좋은 것이든 나쁜 것이든, 서비스나 악행에 대한 것이었다. regard(동사)의 이중어였던 reward는 14세기부터 15세기에 걸쳐 현재 그 단어에 주어진 의미들을 가졌다: "보다; 관심 가지다; 고려하다." 관련어: Rewarded; rewarding.