Pubblicità
solstice
"uno dei due momenti dell'anno in cui il sole è alla massima distanza dall'equatore," metà del 13 ° secolo, dal francese antico solstice (13 ° secolo), dal latino solstitium "punto in cui il sole sembra fermarsi", in particolare il solstizio d'estate, da sol "il sole" (dal radice PIE *sawel- "il sole") + participio passato di sistere "fermarsi, prendere una posizione; mettere, far stare" (dalla forma ripetuta della radice PIE *sta- "stare, fare o essere stabile"). Inizialmente, tradotto in inglese come sunstead (tardo inglese antico sunstede).
The season of the year when the Sun is in the Tropicks, are called the Solstices, because at those times the Sun seems to be at a stand with regard to his declination, neither going further from the Equator, nor coming nearer to it for several days. [Thomas Harrington, "Science Improved," 1774]
La stagione dell'anno in cui il sole è nella Tropicks, viene chiamata Solstices, perché in quei momenti il sole sembra essere fermo rispetto alla sua declinazione, senza andare oltre l'equatore né avvicinarsi ad esso per diversi giorni. [Thomas Harrington, "Science Improved," 1774]
Anche da:mid-13c.
Voci correlate solstice
"sospensione temporanea delle ostilità per accordo delle parti," 1707, dal francese armistice (anni 1680), coniato sul modello del latino solstitium (vedi solstice), ecc., dal latino arma "armi" (vedi arm (n.2)) + -stitium (usato solo in composti), dal PIE *ste-ti-, forma suffissa del radice *sta- "stare, fare o essere fermo."
La parola è attestata in inglese dal 1660 nella forma latina armistitium. Il tedesco Waffenstillstand è una traduzione prestito dal francese. Armistice Day (1919) commemorava la fine della Grande Guerra del 1914-18 il 11 novembre 1918 e commemorava i morti in quella guerra. In Gran Bretagna, dopo la Seconda Guerra Mondiale, si è fuso con Remembrance Day. Negli Stati Uniti (che avevano già un Memorial Day per i morti), Armistice Day è diventato una festa nazionale nel 1926; e nel 1954, è stato ampliato per onorare anche i veterani viventi della Seconda Guerra Mondiale e della Guerra di Corea e ribattezzato Veterans Day.
"di, relativo a o che accade ai solstizi", del 1550, dal latino solstitialis, da solstitium (vedi solstice).
Pubblicità
Tendenze di solstice
Pubblicità
Fornito solo a scopo informativo da sistemi di traduzione automatica. Vedi l’originale: Etymology, origin and meaning of solstice
Pubblicità