Preguntas Comunes

¿Tiene preguntas? Esta página ofrece una lista de preguntas comunes en las cuales pudiera encontrar respuestas. Haga clic en una pregunta para ver la respuesta. Si no encuentra la respuesta que busca, por favor contáctenos.

Preguntas técnicas comunes

Antes de Solicitar

Preguntas técnicas comunes

¿A quién puedo contactar para recibir ayuda relacionada con el sitio?

Tenemos contactos para distintos tipos de ayuda con el sitio:

  • Para recibir ayuda para crear una cuenta o iniciar sesión:
    Visite Centro de ayuda de Login.gov.

    Login.gov no puede responder preguntas sobre su solicitud o información de su cuenta ni preguntas sobre otros problemas técnicos en nuestro sitio.

  • Para ayuda con otras preguntas técnicas o errores en el sitio:
    Llame a la Línea de ayuda para asuntos de Internet: 1-800-745-0243, 7 a.m. a 10 p.m. (en su zona horaria), los 7 días de la semana. Los horarios pueden extenderse durante periodos de alta actividad de desastres.

    La Línea de ayuda para asuntos de Internet no puede responder preguntas sobre cómo crear una cuenta o iniciar sesión, ni preguntas sobre su solicitud o información de su cuenta.

  • Para ayuda con su solicitud o información de su cuenta, o para hacer actualizaciones:

    Llame a la Línea de ayuda de FEMA: 1-800-621-3362. Si usted utiliza un servicio de retransmisión de video (VRS, por sus siglas en inglés), teléfono con subtítulos (CTS, por sus siglas en inglés), u otro servicio, proporcione a FEMA su número para ese servicio.

    La Línea de ayuda no puede responder preguntas sobre cómo crear una cuenta o iniciar sesión, ni preguntas sobre otros problemas técnicos en nuestro sitio.


¿Por qué me sigue apareciendo un mensaje de error que me obliga a reiniciar mi aplicación?

Debe mantener una conexión constante a Internet cuando realiza su solicitud. Si se desconecta, es posible que se interrumpa su sesión y que necesite iniciar sesión nuevamente o iniciar su solicitud otra vez.

Debería intentar comprobar la potencia de su conexión a Internet antes de comenzar.


¿Qué es reCAPTCHA? ¿Cómo puedo lograr que funcione?

r

ReCAPTCHA es una simple prueba para asegurar de que quien llena la solicitud es una persona y no un robot. (Funciona con lectores de pantalla).

  • En la pantalla, encontrará una casilla de verificación junto a las palabras "No soy un robot".
  • Haga clic en la casilla.
  • Cuando aparece la prueba, se muestra un grupo de imágenes.
  • Para resolver la prueba, el texto en la parte superior le indica lo que debe hacer: seleccione tantas imágenes como pueda del objeto que se le indica. O, si se le ofrece, haga clic en Saltar si no hay ninguna.
  • Cuando haya terminado, haga clic en Verificar.
  • Si seleccionó suficientes imágenes correctas, aparecerá una marca de verificación verde junto a "No soy un robot".
  • Haga clic en Enviar.

Si tiene problemas con las imágenes, puede hacer cualquiera de las siguientes cosas:

  • Haga clic en el ícono de flecha circular para obtener un nuevo desafío.
  • Haga clic en el ícono de los auriculares para obtener un desafío de audio.
  • Haga clic en el ícono “i” para leer un consejo o para obtener ayuda de reCAPTCHA (en Inglés).

Si aún tiene problemas, asegúrese de verificar la potencia de su conexión a Internet. Cierre su navegador y vuelva a abrirlo para asegurarse de que la página web esté actualizada.


¿Cómo creo una cuenta?

Debe tener una cuenta para realizar cualquiera de las siguientes:

  • Finalizar una solicitud que ya inició.
  • Verificar el estado de una solicitud actual.
  • Recibir mensajes de FEMA.
  • Enviar archivos a FEMA.
  • Actualizar información.

Puede leer Crear una cuenta de Login.gov o seguir los pasos a continuación:

  1. Haga clic en Revisar Estatus en la Página de Inicio o desde el menú de Obtener Asistencia.
  2. Haga clic en Crear cuenta bajo la sección de ¿Es la primera vez que utiliza Login.gov?
  3. Ingrese su dirección de correo electrónico.
  4. Seleccione su preferencia de idioma de correo electrónico.
  5. Lea las “Reglas de Uso” y marque la casilla para aceptar.
  6. Haga clic en Enviar.
  7. Se le pedirá que revise su correo electrónico para confirmar la dirección de correo electrónico. Siga las instrucciones del correo electrónico. (Debe confirmar para completar la configuración de su cuenta).
  8. Después de confirmar, regresará a Login.gov y se le pedirá Crear una contraseña segura.
  9. Cree su contraseña y haga clic en Continuar.
  10. Seleccione su configuración de método de autenticación y haga clic en Continuar.
  11. Siga las instrucciones para ese método de autenticación y envíe la respuesta que se le solicita. Recibirá un mensaje una vez que se haya confirmado.
  12. Puede hacer clic en agregar otro método para configurar otro método como respaldo o haga clic en saltar por ahora.
  13. Se le pedirá continuar a DisasterAssistance.gov (mostrando su dirección de correo electrónico) y debe hacer clic en aceptar y continuar para completar su configuración.
  14. Recibirá mensajes que confirman su cuenta e indican que ya ha iniciado sesión.
  15. Haga clic en Continuar para regresar a DisasterAssistance.gov.

 

¡Eso es todo! Ahora tiene una cuenta.

Para vincular otra(s) solicitud(es) a su cuenta, si es que se le solicita, solo ingrese su Fecha de Nacimiento y Número de Seguro Social, y haga clic en Enviar. Será enviado a la pantalla de Resumen de Registro.

Si tiene preguntas o necesita ayuda para crear una cuenta o iniciar sesión,visite el Centro de ayuda de Login.gov. Debe contactar a Login.gov directamente. (Si recibe un error, haga clic en saltar verificación para continuar a la página).

Para cumplir con la Ley de Privacidad, el personal de Login.gov no puede crearle una cuenta. Tampoco puede hacerlo la Línea de ayuda de FEMA para asuntos de Internet.

Deberá contactar a la Línea de ayuda de FEMA o visitar un DRC si necesita ayuda con su cuenta o solicitud.


¿Cómo se vincula mi solicitud con mi cuenta de Login.gov?

Cuando crea o inicia sesión en su cuenta de Login.gov desde su solicitud, se vinculará de inmediato.

Si crea o inicia sesión en su cuenta por primera vez desde Revisar Estatus en la Página de Inicio o en el menú Obtener Asistencia, deberá ingresar su número de Seguro Social (SSN, por sus siglas en inglés) y fecha de nacimiento (DOB, por sus siglas en inglés) para vincular su cuenta. Después de esto, todas las solicitudes con su SSN y DOB se vincularán con su cuenta.

Nota: Sírvase verificar nuevamente su SSN y DOB para asegurarse de que sean correctos. Recibirá un error y no podrá vincular si esos campos no coinciden tanto en su solicitud como en su cuenta.


¿Si ya tengo una cuenta de Login.gov, ¿puedo usar esa cuenta aquí?

Sí, puede usar su cuenta actual de Login.gov. Puede iniciar sesión cuando hace clic en Iniciar Sesión o Crear Cuenta desde la pantalla de su cuenta en la solicitud.

O bien, solo haga clic en Revisar Estado desde la página de Inicio o del menú Obtener Asistencia para iniciar sesión. Siga las instrucciones para vincular su cuenta.


¿Qué le ocurrió a mi cuenta de FEMA anterior si ahora tengo que iniciar sesión a través de Login.gov?

No le ha ocurrido nada a su cuenta. Solamente ha cambiado la forma en la que inicia sesión en su cuenta. Usted verá únicamente pantallas de Login.gov mientras inicia su sesión.

Toda su información anterior y otras funcionalidades de su cuenta siguen siendo las mismas.


¿Por qué el sistema no acepta la contraseña que quiero crear?

Al crear una cuenta, necesitará crear una contraseña segura que cumpla con estos criterios:

  • Debe contener al menos 12 caracteres (cualquier carácter). Login.gov no tiene otras restricciones.
  • Puede usar palabras con espacios para llegar a los 12 caracteres. Quizás puede usar una frase o una serie de palabras que solo usted conoce.
  • Debe ser distinta a las contraseñas que utiliza para otras cuentas. Reutilizar la misma contraseña facilita el robo de identidad.

Si necesita ayuda para crear o iniciar sesión en su cuenta:

Visite el Centro de ayuda de Login.gov.

Login.gov no puede responder preguntas sobre su solicitud o la información en su cuenta, ni preguntas sobre otros problemas técnicos en nuestro sitio.


Al intentar crear mi cuenta, recibo un mensaje de error. ¿Qué debo hacer?

Para recibir ayuda para crear su cuenta:

Visite el Centro de ayuda de Login.gov. Debe contactarlos directamente para ayuda con su cuenta.

Ni la Línea de Ayuda de FEMA ni la Línea de ayuda para asuntos de Internet de FEMA pueden responder preguntas sobre cómo crear una cuenta o cómo iniciar sesión.

Login.gov no puede responder preguntas sobre su solicitud o la información en su cuenta, ni preguntas sobre otros problemas técnicos en nuestro sitio.


Me aparece un mensaje de error cuando intento iniciar sesión. ¿Qué debo hacer?

Para recibir ayuda para iniciar en su cuenta:

Visite el Centro de ayuda de Login.gov. Debe contactarlos directamente para ayuda con su cuenta.

Ni la Línea de Ayuda de FEMA ni la Línea de ayuda para asuntos de Internet de FEMA pueden responder preguntas sobre cómo crear una cuenta o cómo iniciar sesión.

Login.gov no puede responder preguntas sobre su solicitud o la información en su cuenta, ni preguntas sobre otros problemas técnicos en nuestro sitio.


¿Qué es un código de acceso seguro y por qué necesito uno?

Un código de acceso seguro es una forma de demostrar que usted es la persona que solicita acceso a una cuenta. Es un código de 6 números que envía el sistema y solo puede usarlo una vez.

Pero solo lo necesitará si la dirección de correo electrónico de su solicitud no coincide con la de su cuenta de Login.gov.

Puede seleccionar cómo desea obtener el código: mensaje de texto, correo electrónico o llamada de voz. Obtenemos el/los número(s) de teléfono y dirección de correo electrónico de su solicitud. El código cambiará cada vez que reciba uno.


¿Necesito un código de acceso seguro cada vez que inicio sesión en mi cuenta?

Usted solo necesitará un código de acceso seguro si la dirección de correo electrónico en su solicitud no coincide con la de su cuenta de Login.gov. Pero requerirá un código nuevo cada vez que inicie sesión si dichas direcciones de correo electrónico no coinciden. Para saltar este paso, actualice la dirección de correo electrónico en su cuenta.


¿Necesito un código de acceso seguro para recibir actualizaciones cuando llamo a la línea de ayuda de FEMA?

No. Cuando usted llama a la Línea de ayuda de FEMA, utilizamos otra información para confirmar su identidad. El agente debe confirmar su identidad antes de que pueda darle información.


Ya tengo un PIN y contraseña. ¿Necesito un código de acceso seguro para ingresar a mi cuenta?

Con el traslado de las cuentas de DisasterAssistance.gov a Login.gov, ya no utilizamos PINs. Y solamente necesitará un código de acceso seguro si la dirección de correo electrónico en su solicitud no coincide con la de su cuenta.

Necesitará un código de acceso seguro nuevo cada vez que inicie sesión si las direcciones de correo electrónico no coinciden. Para saltarse este paso posteriormente, actualice la dirección de correo electrónico en su solicitud para que coincida con la de su cuenta.

Si necesita ayuda para crear o iniciar sesión en su cuenta:

Visite el Centro de ayuda de Login.gov.

Login.gov no puede responder preguntas sobre su solicitud o la información en su cuenta, ni preguntas sobre otros problemas técnicos en nuestro sitio.


Antes de Solicitar

¿Cuándo debo solicitar asistencia?

Para solicitar asistencia el Presidente debe emitir una declaración de desastre mayor en su estado. La declaración también debe nombrar el condado o lugar donde usted vive para recibir Asistencia Individual.

Para averiguar si su zona ha sido declarada:

  • Haga clic en Comencemos en la página de Inicio y, cuando se le solicite su ubicación, ingrese su código postal o ciudad y estado, luego haga clic en Siguiente.
  • En la pantalla de selección de desastres, elija su desastre y luego haga clic en Siguiente.
  • En la pantalla Seleccione su Área, haga clic en el campo para obtener la lista desplegable, elija su área y luego haga clic en Siguiente.

Si su área es declarada, seguirá adelante en el proceso. De lo contrario, recibirá un mensaje indicando que no está declarado, pero puede hacer clic en Siguiente para continuar y solicitar de todos modos. La asistencia para cada desastre puede variar.

Asistencia Funeraria por COVID-19 de FEMA

La emergencia nacional por COVID-19 finalizó el 11 de mayo de 2023. Pero esta fecha no afecta el período de solicitud de Asistencia Funeraria por COVID-19 o gastos relacionados si califica.

FEMA brindará asistencia funeraria por COVID-19 hasta el 30 de septiembre de 2025. Esta es la fecha establecida por el Congreso en la Ley del Plan de Rescate Estadounidense de 2021.

Para solicitar, y para TODAS las preguntas e inquietudes sobre este programa, llame al 1-844-684-6333, de lunes a viernes de 9 a.m. a 9 p.m., horario del este. El servicio se encuentra disponible en múltiples idiomas. No llame a la Línea de ayuda regular de FEMA para obtener ayuda con este programa.

Si usa un servicio de retransmisión de video (VRS, por sus siglas en inglés), teléfono con subtítulos (CTS, por sus siglas en inglés) u otro servicio, proporcione a FEMA el número para dicho servicio.

Debe solicitar por teléfono la Asistencia Funeraria por COVID-19. FEMA no aceptará solicitudes en línea. Antes de llamar, visite la página de Preguntas frecuentes sobre Asistencia para gastos fúnebres para obtener más detalles.


¿Qué pasa si mi condado no ha sido declarado?

¿Ha sufrido daños por un desastre pero su condado o su área no han sido declarados para Asistencia Individual?

A veces otras áreas son agregadas a la declaración más tarde. Puede regresar y consultar para averiguar si su área ha sido agregada. También puede visitar la página de Declaraciones de Desastres de FEMA.

Además, puede contactar a su agencia de manejo de emergencias (en inglés) estatal para averiguar si existe otra ayuda disponible.


¿Cómo busco asistencia?

Existen 2 maneras de buscar asistencia para desastres:

  1. Haga clic en Encontrar Ayuda bajo el menú de Obtener Asistencia para responder el cuestionario.
    • Recibirá una lista personalizada de asistencia que puede solicitar según sus respuestas.
    • El cuestionario es anónimo, por lo tanto, no guardamos sus respuestas y no serán compartidas con ninguna agencia federal.
    • Los tipos de preguntas varían, pero no es necesario que responda todas. Obtendrá mejores resultados si las contesta todas.
    • La mayoría de las preguntas se relaciona directamente con desastres, mientras que otras utilizarán sus respuestas para recomendarle otra asistencia para la cual pudiera calificar.
  2. Haga clic en Programas de Asistencia bajo el menú Obtener Asistencia para obtener dos opciones de búsqueda.
    • Puede buscar asistencia por Categoría (como Vivienda o Seguros).
    • Puede buscar asistencia por Agencia Federal (como la Administración de Pequeños Negocios de los EE.UU.).

Los programas son los mismos en ambas listas, simplemente están organizados de manera diferente.


¿Qué debo esperar al contestar el cuestionario?

Contestar el cuestionario debería tomar solo unos minutos. El tipo de preguntas varía. La mayoría se relacionan directamente con los desastres, mientras otras utilizan sus respuestas para sugerir otros tipos de asistencia para la cual podría ser elegible. No necesita responder todas las preguntas, pero obtendrá una mejor lista de resultados si lo hace. Y es anónimo, así que no guardaremos sus respuestas ni las compartiremos con ninguna agencia federal.

El cuestionario ayuda a filtrar su búsqueda de posible asistencia. Si elige contestarlo, sus respuestas no garantizan que es eligible para asistencia. Es solamente un punto de referencia.

Para solicitar asistencia de otras agencias además de FEMA, necesitará seguir las instrucciones proporcionadas para cada programa. Esto podría requerir visitar el sitio web de otra agencia.


¿Puedo solicitar asistencia de FEMA si tengo seguro?

Sí. Usted puede calificar para recibir asistencia de FEMA, incluso si tiene seguro. Por ley, FEMA no puede duplicar beneficios para pérdidas cubiertas por su seguro. Por lo tanto, usted necesita presentar una reclamación de seguros lo más pronto posible.


El pago de mi seguro todavía no ha llegado. ¿Me puede ayudar FEMA antes de que llegue?

Quizás. Si hay un retraso con su pago, de más de 30 días después de la fecha cuando presentó su reclamación, puede presentar una solicitud de asistencia de FEMA. Necesitará explicar las circunstancias.

Necesitará proporcionar un comprobante de la compañía de seguro indicando que presentó la reclamación. Si la presentó en línea o por teléfono, debe proporcionar el número de reclamación, la fecha cuando la solicitó y un estimado de cuánto tiempo podría tomar en recibir su pago.

Los fondos que reciba de FEMA serán un anticipo y se deben reembolsar cuando reciba su pago.

Asistencia Funeraria por COVID-19 de FEMA

La emergencia nacional por COVID-19 finalizó el 11 de mayo de 2023. Pero esta fecha no afecta el período de solicitud de Asistencia Funeraria por COVID-19 o gastos relacionados si califica.

FEMA brindará asistencia funeraria por COVID-19 hasta el 30 de septiembre de 2025. Esta es la fecha establecida por el Congreso en la Ley del Plan de Rescate Estadounidense de 2021.

Para solicitar asistencia funeraria por COVID-19, y para TODAS las preguntas e inquietudes sobre este programa, llame al 1-844-684-6333, de lunes a viernes de 9 a.m. a 9 p.m., horario del este. El servicio se encuentra disponible en múltiples idiomas. No llame a la Línea de ayuda regular de FEMA para obtener ayuda con este programa.

Si utiliza un servicio de retransmisión de video (VRS, por sus siglas en inglés), teléfono con subtítulos (CTS, por sus siglas en inglés), u otro servicio, proporcione a FEMA su número para ese servicio.

Debe presentar la solicitud por teléfono. FEMA no aceptará solicitudes en línea. Antes de llamar, visite la página de Preguntas frecuentes sobre Asistencia para gastos fúnebres para obtener más detalles.


El pago de mi seguro no es suficiente para ayudarme a recuperar del desastre. ¿Puedo solicitar asistencia de FEMA?

Sí. Usted puede solicitar asistencia de FEMA si todavía tiene necesidades causadas por el desastre que no han sido cubiertas después del pago finalde su seguro.

FEMA le pedirá una copia del registro del pago y le pedirá que describa qué es lo que necesita. Usted deberá calificar para obtener asistencia.

Si solicita asistencia debido a su deducible, FEMA no cubre los deducibles de los seguros.

Si tiene cualquier pregunta, llame a la Línea de ayuda de FEMA, 7 a.m. a 10 p.m. (en su zona horaria), los 7 días de la semana. Los horarios pueden extenderse durante periodos de alta actividad de desastres.

  • 1-800-621-3362
  • Si utiliza un servicio de retransmisión de video (VRS, por sus siglas en inglés), teléfono subtitulado (CTS, por sus siglas en inglés), u otro servicio, provea a FEMA su número para ese servicio.

Asistencia Funeraria por COVID-19 de FEMA

La emergencia nacional por COVID-19 finalizó el 11 de mayo de 2023. Pero esta fecha no afecta el período de solicitud de Asistencia Funeraria por COVID-19 o gastos relacionados si califica.

FEMA brindará asistencia funeraria por COVID-19 hasta el 30 de septiembre de 2025. Esta es la fecha establecida por el Congreso en la Ley del Plan de Rescate Estadounidense de 2021.

Para solicitar asistencia funeraria por COVID-19, y para TODAS las preguntas e inquietudes sobre este programa, llame al 1-844-684-6333, de lunes a viernes de 9 a.m. a 9 p.m., horario del este. El servicio se encuentra disponible en múltiples idiomas. No llame a la Línea de ayuda regular de FEMA para obtener ayuda con este programa.

Si utiliza un servicio de retransmisión de video (VRS, por sus siglas en inglés), teléfono con subtítulos (CTS, por sus siglas en inglés), u otro servicio, proporcione a FEMA su número para ese servicio.

Debe presentar la solicitud por teléfono. FEMA no aceptará solicitudes en línea. Antes de llamar, visite la página de Preguntas frecuentes sobre Asistencia para gastos fúnebres para obtener más detalles.


Al Realizar su Solicitud

¿Qué necesito saber sobre la información que voy a enviar?

Es muy importante que sea lo más honesto y preciso posible con la información que proporcione en su solicitud. Será útil reunir tanta información como sea posible y tenerla lista cuando haga su solicitud.

Si no está seguro de algo, por favor no adivine ni proporcione información que usted sabe que es incorrecta.

Si piensa que no tiene todo lo que necesita, es posible que pueda guardar una solicitud incompleta y luego terminarla. Si necesita ayuda, puede llamar a la Línea de ayuda de FEMA, Asistencia Funeraria por COVID-19, o ir a un Centro de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) para hacer preguntas.

Por favor, lea cuidadosamente las preguntas de la solicitud y sus entradas. Una vez que haga clic en "Enviar", puede hacer cambios limitados en Internet. Si necesita cambiar alguna información en la solicitud después de enviarla, tendrá que llamar a la Línea de ayuda de FEMA.

Es muy importante que sepa que su solicitud se convierte en un documento legal en cuanto la envía. FEMA puede utilizar fuentes externas para verificar la exactitud de la información que proporcione.

Si hace declaraciones falsas u oculta información intencionalmente para tratar de conseguir ayuda, viola las leyes federales y estatales. Esto puede resultar en sanciones graves penales y civiles. Las sanciones pueden incluir una multa de hasta $250,000, encarcelamiento, o ambas sanciones (18 U.S.C § 287, 1001, y 3571).

Cómo contactar a la Línea de ayuda de FEMA

Llame 7 a.m. a 10 p.m. (en su zona horaria), los 7 días de la semana. Los horarios pueden extenderse durante periodos de alta actividad de desastres.

  • 1-800-621-3362
  • Si utiliza un servicio de retransmisión de video (VRS, por sus siglas en inglés), teléfono con subtítulos (CTS, por sus siglas en inglés), u otro servicio, provea a FEMA su número para ese servicio.

Las preguntas o comentarios generales sobre asistencia por desastre para individuos y familias pueden ser enviadas a:

FEMA recopila, usa, mantiene, recupera y comparte la información de identificación personal (PII, por sus siglas en inglés) de las personas que solicitan asistencia por desastre de FEMA bajo la siguiente autoridad:

  • La Ley de Asistencia de Emergencia y Asistencia de Desastre de Robert T. Stafford (Ley Stafford), Pub. L. No. 93-288, según enmendado (42 U.S.C.5121-5207), y
  • El Aviso del sistema de registros DHS / FEMA-008 Archivos de asistencia para la recuperación por desastre, 78 FR 25282 (30 de abril de 2013)

Para obtener información específica del caso, debemos confirmar su identidad antes de poder decirle algo. Proporcione lo siguiente SOLO si desea obtener información sobre su caso:

  • Su nombre completo.
  • Dirección de la propiedad dañada.
  • Su dirección actual de correo postal, si es diferente a la dirección de la propiedad.
  • Su número actual de teléfono.
  • SOLO los últimos cuatro (4) dígitos de su número de Seguro Social.

FEMA puede conservar los correos electrónicos enviados a la dirección de correo electrónico de AskIA para propósitos de aseguramiento de calidad interna o para actualizar su archivo, si es necesario. No necesita proporcionar la información que le solicitamos. Pero si no podemos confirmar su identidad, no podremos decirle nada por correo electrónico. Le pediremos que llame a la Línea de ayuda de FEMA. Cuando nos escriba un correo electrónico, incluya su nombre y la ubicación del desastre (ciudad y estado).

Cómo solicitar asistencia funeraria COVID-19 de FEMA

La emergencia nacional por COVID-19 finalizó el 11 de mayo de 2023. Pero esta fecha no afecta el período de solicitud de Asistencia Funeraria por COVID-19 o gastos relacionados si califica.

FEMA brindará asistencia funeraria por COVID-19 hasta el 30 de septiembre de 2025. Esta es la fecha establecida por el Congreso en la Ley del Plan de Rescate Estadounidense de 2021.

Para solicitar asistencia funeraria por COVID-19, y para TODAS las preguntas e inquietudes sobre este programa, llame al 1-844-684-6333, de lunes a viernes de 9 a.m. a 9 p.m., horario del este. El servicio se encuentra disponible en múltiples idiomas. No llame a la Línea de ayuda regular de FEMA para obtener ayuda con este programa.

Si utiliza un servicio de retransmisión de video (VRS, por sus siglas en inglés), teléfono con subtítulos (CTS, por sus siglas en inglés), u otro servicio, proporcione a FEMA el número para ese servicio.

Debe presentar la solicitud por teléfono. FEMA no aceptará solicitudes en línea. Antes de llamar, visite la página de Preguntas frecuentes sobre Asistencia para gastos fúnebres para obtener más información.

Cómo encontrar un Centro de Recuperación de Desastres de FEMA (DRC)

Hay dos maneras de encontrar un DRC cercano a usted:

  • Utilice el Localizador de DRC (en inglés) para encontrar un DRC cerca de usted.
  • Puede obtener la dirección, así como los horarios, servicios ofrecidos y direcciones para llegar.
  • Envíe un mensaje de texto con las siglas DRC y un código postal a 43362.

    Ejemplo: DRC 01234. 

    El uso de esta opción no lo agregará a ningún servicio de mensajería. Es como hacer una búsqueda en la web. (Tarifas estándar de texto pueden aplicar.)

Puede ir a un DRC para aprender sobre otros programas de asistencia de FEMA. También puede hacer preguntas sobre su caso o buscar orientación sobre otros asuntos relacionados con el desastre. 

Los servicios que se ofrecen en cada DRC pueden variar.


¿Cómo solicito asistencia?

Existen dos opciones para solicitar asistencia:

  1. Haga clic en Encontrar Ayuda bajo el menú Obtener Asistencia y responda el cuestionario anónimo. (Esto no garantiza elegibilidad o que recibirá asistencia).

    Luego puede solicitar en línea con FEMA o aprender cómo solicitar otra asistencia.

    Para solicitar asistencia que FEMA no gestiona, deberá seguir las instrucciones proporcionadas por cada programa. Esto requiere consultar el sitio web de otra agencia.

  1. Haga clic en Empecemos o Solicitar Asistencia en la página de Inicio para omitir el cuestionario. Esto lo lleva directamente para comenzar una solicitud de FEMA.

Cómo solicitar asistencia funeraria COVID-19 de FEMA

La emergencia nacional por COVID-19 finalizó el 11 de mayo de 2023. Pero esta fecha no afecta el período de solicitud de Asistencia Funeraria por COVID-19 o gastos relacionados si califica.

FEMA brindará asistencia funeraria por COVID-19 hasta el 30 de septiembre de 2025. Esta es la fecha establecida por el Congreso en la Ley del Plan de Rescate Estadounidense de 2021.

Para solicitar asistencia funeraria por COVID-19, y para TODAS las preguntas e inquietudes sobre este programa, llame al 1-844-684-6333, de lunes a viernes de 9 a.m. a 9 p.m., horario del este. El servicio se encuentra disponible en múltiples idiomas. No llame a la Línea de ayuda regular de FEMA para obtener ayuda con este programa.

Si utiliza un servicio de retransmisión de video (VRS, por sus siglas en inglés), teléfono con subtítulos, u otro servicio, proporcione a FEMA su número para dicho servicio.

Debe presentar la solicitud por teléfono. FEMA no aceptará solicitudes en línea. Antes de llamar, visite la página de Preguntas frecuentes sobre Asistencia para gastos fúnebres para obtener más detalles.


¿Necesito una dirección de correo electrónico para crear una cuenta?

Sí, debe tener una dirección de correo electrónico para crear una cuenta. Lo necesita para confirmar su cuenta de Login.gov. El correo electrónico también es la forma en la que le notificamos cuando recibe un nuevo mensaje de FEMA.

Hay muchos proveedores de servicio de correo electrónico entre los que puede elegir. Si no está seguro de cómo obtener una cuenta de correo electrónico, le sugerimos que hable con algún familiar o amigo.


¿Qué ocurre si presento más de una solicitud?

Si envía más de una solicitud para un desastre, su caso podría tomar más tiempo en procesarse.

Si usted ha sufrido daños o pérdidas ocasionadas por dos o más desastres, debe solicitar asistencia para cada desastre por separado.

Asegúrese de elegir el desastre correcto en su solicitud. Ingrese sólo los daños y pérdidas para ese desastre.


No entiendo la solicitud. ¿Alguien puede explicarme?

Para preguntas sobre cómo solicitar o recibir ayuda que FEMA ofrece, llame a la Línea de ayuda de FEMA, 7 a.m. a 10 p.m. (en su zona horaria), los 7 días de la semana. Los horarios pueden extenderse durante periodos de alta actividad de desastres.

  • 1-800-621-3362
  • Si utiliza un servicio de retransmisión de video (VRS, por sus siglas en inglés), teléfono con subtítulos (CTS, por sus siglas en inglés), u otro servicio, provea a FEMA su número para ese servicio.

También puede visitar un Centro de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés). Los DRC se encuentran en zonas accesibles.

En un DRC, puede encontrarse con los miembros de FEMA para conocer cómo obtener ayuda o hacer preguntas sobre su solicitud.

Hay dos maneras de encontrar un DRC cercano a usted:

  1. Utilice el Localizador de DRC (en inglés) para encontrar un DRC cerca de usted.

    Puede obtener la dirección, así como los horarios, servicios ofrecidos y direcciones para llegar.

  2. Envíe un mensaje de texto con las siglas DRC y un código postal a 43362.

    Ejemplo: DRC 01234.

    El uso de esta opción no lo agregará a ningún servicio de mensajería. Es como hacer una búsqueda en la web. (Tarifas estándar de texto pueden aplicar.)

Puede enviar preguntas o comentarios generales por correo electrónico sobre la asistencia por desastre de FEMA para individuos y familias a:

FEMA recopila, usa, mantiene, recupera y comparte la información de identificación personal (PII, por sus siglas en inglés) de las personas que solicitan asistencia por desastre de FEMA bajo la siguiente autoridad:

  • La Ley de Asistencia de Emergencia y Asistencia de Desastre de Robert T. Stafford (Ley Stafford), Pub. L. No. 93-288, según enmendado (42 U.S.C.5121-5207), y
  • El Aviso del sistema de registros DHS / FEMA-008 Archivos de asistencia para la recuperación por desastre, 78 FR 25282 (30 de abril de 2013)

Para obtener información específica del caso, debemos confirmar su identidad antes de poder decirle algo. Proporcione lo siguiente SOLO si desea recibir información sobre su caso:

  • Su nombre completo.
  • Dirección de la propiedad.
  • Su dirección actual de correo postal, si es diferente a la dirección de la propiedad dañada.
  • Su número actual de teléfono.
  • SOLO los últimos cuatro (4) dígitos de su número de Seguro Social.

FEMA puede conservar correos electrónicos enviados a la dirección de correo electrónico de AskIA para propósitos de aseguramiento de calidad interna o para actualizar su archivo, si es necesario. No necesita proporcionar la información que le solicitamos. Pero si no podemos verificar su identidad, no podremos decirle nada por correo electrónico. Le pediremos que llame a la Línea de ayuda de FEMA.

Cuando nos envíe un correo electrónico, incluya su nombre y la ubicación del desastre (ciudad y estado).


¿Cuánto tiempo pasa antes de que se termine mi sesión?

La sesión de su solicitud terminará si se detecta que no hubo actividad durante 10 minutos. A partir de ese punto, no podrá continuar y perderá todos los datos que no haya guardado antes de que la sesión termine.

  • Si aún no ha creado una cuenta, necesitará empezar de nuevo.
  • Si ya tiene una cuenta, solo inicie sesión de nuevo.

Deberá volver a ingresar cualquier dato que no haya guardado antes de que la sesión termine.


¿Tengo que ser ciudadano estadounidense para poder recibir asistencia?

Para recibir ayuda del Programa de Asistencia para Individuos y Hogares de FEMA (IHP, por sus siglas en inglés), usted o un miembro de su familia debe ser uno de lo siguiente:

  • Ciudadano estadounidense
  • Nacional no-ciudadano
  • No ciudadano calificado

Una persona no ciudadana calificada incluye:

  • Persona con residencia legal permanente (titular de un “Green Card”).
  • A los no ciudadanos se les concedió asilo.
  • Refugiados.
  • No ciudadanos cuya deportación ha sido suspendida por al menos un año.
  • No ciudadanos con permiso condicional de entrada en EE. UU. durante al menos un año por razones humanitarias urgentes o beneficio público significativo.
  • Entrantes cubanos o haitianos.
  • Algunos no ciudadanos maltratados o sus cónyuges o hijos.
  • Algunas víctimas de trata humana severa, que incluye las personas con visas “T” y “U.”
  • Residentes legales según los Pactos de Libre Asociación con los Estados Federados de Micronesia, la República de las Islas Marshall y la República de Palaos.

Si no sabe su estatus migratorio, hable con un experto en inmigración para conocer si su estatus está dentro de la categoría de no cuidadano calificado.

Menor Elegible

Si no califica en una de las tres categorías anteriores, incluso si es indocumentado, puede solicitar para un hijo menor de edad que califique y tenga un número de Seguro Social. El niño debe vivir con el padre o tutor que solicita de su parte.

FEMA o la Administración del Seguro Social (SSA, por sus siglas en inglés) pueden ayudarle a obtener un Números de Seguro Social para niños (PDF, 842 KB).

No haremos ninguna pregunta sobre el estatus de ciudadanía.

Asistencia Funeraria por COVID-19 de FEMA

Antes de presentar la solicitud, visite la página de Preguntas frecuentes sobre Asistencia para gastos fúnebres para obtener más información.

La emergencia nacional por COVID-19 finalizó el 11 de mayo de 2023. Pero esta fecha no afecta el período de solicitud de Asistencia Funeraria por COVID-19 o gastos relacionados si califica.

FEMA brindará asistencia funeraria por COVID-19 hasta el 30 de septiembre de 2025. Esta es la fecha establecida por el Congreso en la Ley del Plan de Rescate Estadounidense de 2021.

Otros Programas

Otros programas de asistencia están disponibles, sea usted ciudadano o no. Programas como Asesoría para Crisis, Programas de Capacitación (CCP, por sus siglas en inglés) y Servicios Jurídicos para Desastres (DLS, por sus siglas en inglés). También es posible que pueda obtener otra ayuda de emergencia a corto plazo, gratuitamente, como albergues masivos.

Organizaciones Voluntarias

Las organizaciones voluntarias también ofrecen ayuda, sea usted ciudadano o no. Los recursos a continuación pueden ayudarle a encontrar organizaciones en su zona:


¿A quién puedo llamar si quiero solicitar asistencia por teléfono?

Para solicitar asistencia de FEMA por teléfono, llame a la Línea de ayuda de FEMA, 7 a.m. a 10 p.m. (en su zona horaria), los 7 días de la semana. Los horarios pueden extenderse durante periodos de alta actividad de desastres.

  • 1-800-621-3362
  • Si utiliza un servicio de retransmisión de video (VRS, por sus siglas en inglés), teléfono con subtítulos (CTS, por sus siglas en inglés), u otro servicio, proporcione a FEMA su número para ese servicio.

Para encontrar asistencia de otras agencias y averiguar cómo presentar una solicitud, tienes dos opciones:

  • Haga clic en Encontrar Ayuda bajo el menú Obtener Asistencia y responda el cuestionario anónimo.

O BIEN

  • Haga clic en Formas de Asistencia bajo el menú Obtener Asistencia en la página de Inicio para buscar por categoría o agencia federal.

Para solicitar asistencia de otras agencias deberá seguir las instrucciones proporcionadas en cada programa. Esto requiere consultar el sitio web de otra agencia.

Asistencia Funeraria por COVID-19 de FEMA

La emergencia nacional por COVID-19 finalizó el 11 de mayo de 2023. Pero esta fecha no afecta el período de solicitud de Asistencia Funeraria por COVID-19 o gastos relacionados si califica.

FEMA brindará asistencia funeraria por COVID-19 hasta el 30 de septiembre de 2025. Esta es la fecha establecida por el Congreso en la Ley del Plan de Rescate Estadounidense de 2021.

Para solicitar asistencia funeraria COVID-19, y para TODAS las preguntas e inquietudes sobre este programa, llame al 1-844-684-6333, de lunes a viernes de 9 a.m. a 9 p.m., horario del este. El servicio se encuentra disponible en múltiples idiomas. No llame a la Línea de ayuda regular de FEMA para obtener ayuda con esta asistencia.

Si utiliza un servicio de retransmisión de video (VRS, por sus siglas en inglés), teléfono con subtítulos (CTS, por sus siglas en inglés), u otro servicio, proporcione a FEMA el número para dicho servicio.

Debe presentar la solicitud por teléfono. FEMA no aceptará solicitudes en línea. Antes de call, visite la página de Preguntas frecuentes sobre Asistencia para gastos fúnebres para obtener más detalles.


Después de Presentar su Solicitud

¿Cómo reviso el estatus de mi solicitud?

Para revisar el estatus de su solicitud, primero necesita crear una cuenta.

Para crear una cuenta:

  1. Haga clic en Revisar Estatus, en la página de Inicio, o desde el menú Obtener Asistencia.
  2. Haga clic en Crear una cuenta.

Lea ¿Cómo creo una cuenta? para obtener instrucciones.

Debe tener una dirección de correo electrónico para crear su cuenta. Si ya tiene una cuenta:

  1. Haga clic en Revisar Estatus en la página de Inicio o desde el menú de Obtener Asistencia.
  2. Inicie sesión con su dirección de correo electrónico y contraseña.
  3. Podría recibir un mensaje solicitando un código de acceso seguro si la dirección de correo electrónico de su solicitud es diferente a la de su cuenta de Login.gov.

Esto lo llevará a la pantalla de Resumen de Solicitud.

Si no sabe si ya ha terminado de llenar su solicitud, llame a la Línea de ayuda de FEMA, 7 a.m. a 10 p.m. (en su zona horaria), los 7 días de la semana. Los horarios pueden extenderse durante periodos de alta actividad de desastres.

  • 1-800-621-3362
  • Si utiliza un servicio de retransmisión de video (VRS, por sus siglas en inglés), teléfono con subtítulos (CTS, por sus siglas en inglés), u otro servicio, proporcione a FEMA su número para ese servicio.

¿Existe un límite a la cantidad de beneficios que puedo recibir?

La­ cantidad de beneficios y la duración varían por agencia y programa. Puede hacer clic en Encontrar Ayuda en la página de Inicio o bajo el menú Obtener Asistencia para responder el cuestionario. Esto le ayudará a ver lo que está disponible.

Límites

Algunas agencias tienen términos o límites para la cantidad de asistencia que ofrecen.

El Programa de Asistencia para Individuos y Hogares de FEMA (IHP, por sus siglas en inglés), brinda ayuda financiera o servicios directos a personas con necesidades básicas que no se satisfacen por otros medios. La cantidad máxima que IHP ofrece se fija anualmente. No todos reunirán los requisitos para la cantidad máxima.

La ayuda del IHP es suplementaria y tiene como fin ayudar a restaurar su propiedad dañada a condiciones seguras y saludables para vivir. No toma el lugar de un seguro y no restaurará la propiedad a la misma condición en la que se encontraba antes del desastre.

Uso correcto

Todo el dinero que FEMA ofrece es libre de impuestos y usted debe utilizarlo tal como lo indica su carta de otorgamiento. Esto puede incluir alquilar otro lugar para vivir, hacer reparaciones, o pagar por gastos para reparar o reponer bienes personales.

Si no utiliza el dinero como se requiere, esto podría descalificarlo de otra asistencia.

Seguro

Por ley, FEMA no puede duplicar beneficios o pérdidas cubiertas por su seguro. Solo podemos ayudar con ciertas pérdidas que su seguro no cubrió. Los programas de FEMA no toman el lugar del seguro y no son tan completos como una póliza de seguro. No podemos cubrir todas las pérdidas relacionadas con el desastre.

Periodos de asistencia

La Asistencia para Reparar y Reemplazar se otorga como un pago único.

La Asistencia para una Vivienda Temporal se otorga por un periodo inicial de uno, dos, o tres meses.

Si usted necesita asistencia adicional, debe comprobar que ha utilizado cualquier dinero otorgado por FEMA previamente tal como se le indicó. Y debe demostrar que se ha esforzado para conseguir una vivienda permanente.

Cualquier Asistencia Prolongada para una Vivienda Temporal se otorga por uno, dos, o tres meses a la vez.

El periodo máximo para recibir asistencia IHP es de 18 meses.


Si no estoy de acuerdo con la decisión de FEMA, ¿puedo apelar?

Sí. Usted tiene el derecho de apelar si no está de acuerdo con la determinación de elegibilidad que haya tomado FEMA o la asistencia otorgada. Debe apelar dentro de 60 días a partir de la fecha indicada en su carta de notificación.

Lea Respuestas de FEMA: Preguntas y respuestas sobre el proceso de apelación y 7 consejos para apelar a una decisión de FEMA para conocer más..

También puede llamar a la línea de ayuda de FEMA, 7 a.m. a 10 p.m. (en su zona horaria), los 7 días de la semana. Los horarios pueden extenderse durante periodos de alta actividad de desastres.

  • 1-800-621-3362
  • Si usted utiliza un servicio de retransmision de video (VRS, por sus siglas en inglés), teléfonico subtítulado (CTS, por sus siglas en inglés), u otros servicio, provea a FEMA su número para ese servicio.

¿Tengo que devolver la asistencia monetaria que reciba?

Depende del tipo de asistencia que recibió.

Por lo general no tiene que devolver la asistencia del Programa para Individuos y Hogares de FEMA (IHP, por sus siglas en inglés). No obstante, si usted le dice a FEMA que su pago del seguro está retrasado, cualquier dinero que le otorguemos sería un adelanto. Deberá pagarlo cuando reciba su pago del seguro. La asistencia del IHP solo ayuda con necesidades básicas. Por lo que la mayoría de la ayuda para un desastre por parte del Gobierno federal es por medio de préstamos de interés bajo por parte de la Administración de la Pequeña Empresa de los Estados Unidos (SBA, por sus siglas en inglés). Tiene que pagar esos préstamos.


¿Cómo puedo reportar un fraude por desastre?

Si desea reportar alguna actividad sospechosa o fraude por desastre, encontrará contactos en la sección Fraude Vinculado con un Desastre en la página Contáctenos.


Inscripción Temprano

Un desastre mayor ha azotado mi zona. Hay daños, pero el desastre aún no ha sido declarado. ¿Hay algo que pueda hacer?

Si su área ha sido afectada por un desastre, pero aún no ha sido declarada para Asistencia Individual, es posible que pueda iniciar una solicitud ahora mismo. Este proceso se llama Inscripción Temprana.

Haga clic en Empecemos o Solicitar Asistencia en la página de Inicio o bajo el menú Obtener Asistencia. Luego ingrese su ubicación para averiguar si la inscripción temprana está abierta en su área. De ser así, puede iniciar una solicitud.

También puede haber una alerta especial publicada en la página de Inicio para informarle que está abierta y para qué áreas.


¿Qué es la Inscripción Temprana?

La Inscripción Temprana le permite presentar una solicitud después de un desastre, pero antes de que reciba una declaración federal para Asistencia Individual.

En este plazo, es posible que pueda agregar detalles sobre daños y pérdidas de su hogar y propiedad personal. Pero el sistema retendrá su solicitud y la enviará a tramitar si se declara el desastre e incluye su condado o área.

Haga clic en Comencemos o Solicitar Asistencia en la página de Inicio o bajo el menú Obtener Asistencia. Luego ingrese su ubicación para averiguar si la Solicitud Temprana está abierta en su área. De ser así, puede iniciar una solicitud.

También puede haber una alerta especial publicada en la página de Inicio para informarle que está abierta y para qué áreas.

Deberá crear una cuenta para regresar a su solicitud posteriormente. Una vez que tenga una cuenta, puede iniciar sesión y luego revisar su estatus si se envía.

Puede crear una cuenta durante el proceso de solicitud. O bien, haga clic en Revisar Estatus en la página de Inicio para crear su cuenta.


¿Cómo sabré si cumplo los requisitos de Inscripción Temprana?

Haga clic en Empecemos o Solicitar Asistencia en la página de Inicio o bajo el menú Obtener Asistencia. Luego ingrese su ubicación para averiguar si la Inscripción Temprana está abierta en su área. De ser así, puede iniciar una solicitud.

También puede haber una alerta especial publicada en la página de Inicio para informarle que está abierta y para qué áreas.

Si su área no está habilitada actualmente para la Inscripción Temprana o no hay alerta publicada, regrese más tarde. No todos los desastres están abiertos para la Inscripción Temprana.


¿Si uso la Inscripción Temprana, cómo sabré si el desastre ha sido declarado?

Cuando inicie su solicitud, se le pedirá crear o iniciar sesión en una cuenta de Login.gov. Necesita una cuenta para poder recibir actualizaciones.

Al final del proceso, puede optar por recibir actualizaciones por correo electrónico. Simplemente seleccione e ingrese su dirección de correo electrónico. Le notificaremos si se declara el desastre.

Si no tiene una cuenta o una dirección de correo electrónico, deberá volver a consultar más tarde para ver si el desastre está declarado y si incluye su área.


¿La Inscripción Temprana presenta mi solicitud automáticamente cuando el desastre es declarado?

En algunos casos, sí, el sistema presentará automáticamente su solicitud para la Inscripción Temprana. Pero la declaración debe indicar su condado o área para la Asistencia Individual.

¿Cuándo presentará el sistema mi solicitud automáticamente?

El sistema presenta su solicitud si usted la completó durante la Inscripción Temprana, y su área está incluida en la declaración federal.

¿Qué puedo hacer si no me logro conectar por Internet?

Si no puede crear o ingresar a su cuenta en Internet, deberá llamar a la Línea de ayuda de FEMA para terminar su solicitud, disponible de 7 a.m. a 10 p.m. (en su zona horaria), los 7 días de la semana. Los horarios pueden extenderse durante periodos de alta actividad de desastres. Necesitará su ID de Solicitud.

  • 1-800-621-3362
  • Si utiliza un servicio de retransmisión de video (VRS, por sus siglas en inglés), teléfono con subtítulos (CTS, por sus siglas en inglés), u otro servicio, provea a FEMA su número para ese servicio.

Si no puede iniciar sesión en su cuenta o extravió u olvidó su contraseña, visite el Centro de ayuda de Login.gov, 24 horas al día, 7 días a la semana.

El personal de la Línea de ayuda para asuntos de Internet de FEMA no puede ayudarle con su cuenta o solicitud. Debe contactar a la Línea de ayuda de FEMA o visitar un Centro de Recuperación de Desastres (DRC) si necesita ayuda con su solicitud.

El personal de la línea de ayuda no puede proporcionarle información o ayudarle con su cuenta de FEMA o solicitud. Deberá contactar a la Línea de ayuda de FEMA o visitar un DRC si necesita ayuda con su cuenta o solicitud.

¿Qué pasa si mi condado no es declarado como parte de la emergencia?

Si su condado o área no son nombrados en la declaración de desastre, puede comunicarse con su oficina o agencia de manejo de emergencias de su estado para averiguar si se ofrece otra ayuda.

Pero también es posible que su área sea agregada a la lista posteriormente. Puede regresar para averiguar si han sido agregados.

También puede ver el sitio web de su estado o consultar la página web de Declaraciones de Desastres de FEMA.


¿Qué hago si tengo preguntas sobre la Inscripción Temprana?

Si tiene preguntas sobre la Inscripción Temprana puede llamar a la Línea de ayuda de FEMA, disponible de 7 a.m. a 10 p.m. (en su zona horaria), los 7 días de la semana. Los horarios pueden extenderse durante periodos de alta actividad de desastres.

  • 1-800-621-3362
  • Si usted utiliza un servicio de retransmisión de video (VRS, por sus siglas en inglés), teléfono con subtítulos (CTS, por sus siglas en inglés), u otro servicio, provea a FEMA su número para ese servicio.

¿Qué pasa si mi condado no es declarado como parte de la emergencia?

Si su condado o área no son nombrados en la declaración de desastre, puede comunicarse con su oficina o agencia de manejo de emergencias de su estado para averiguar si se ofrece otra ayuda.

Pero también es posible que su área sea agregada a la lista posteriormente. Puede regresar para averiguar si han sido agregados.

También puede ver el sitio web de su estado o consultar la página web de Declaraciones de Desastres de FEMA.


Última actualización: 08/05/2024