Werbung
*leikw-
Proto-Indo-European Wurzel mit der Bedeutung "verlassen".
Es bildet alles oder einen Teil von: delinquent; derelict; eclipse; eleven; ellipse; ellipsis; elliptic; lipo- (2) "fehlend"; lipogram; loan; paralipsis; relic; relict; reliction; relinquish; reliquiae; twelve.
Es ist die hypothetische Quelle für / der Beweis für seine Existenz wird durch bereitgestellt: Sanskrit reknas"Erbe, Reichtum", rinakti"verlässt"; Griechisch leipein"verlassen, fehlen"; Latein linquere"verlassen"; Gotisch leihvan, Altenglisch lænan "ausleihen"; Althochdeutsch lihan"ausleihen"; Altnordisch lan"Darlehen".
Verknüpfte Einträge *leikw-
Spät im 15. Jahrhundert bedeutete "delinquent" auf Deutsch "jemand, der eine Pflicht nicht erfüllt oder eine Verpflichtung nicht erfüllt", auch allgemein "ein Gesetzesverstoßer". Es handelt sich um eine Nominalform des lateinischen Wortes delinquentum(Nominativ delinquens), des Partizip Präsens von delinquere"versagen; mangeln; Unrecht tun, übertreten, beleidigen", von de- "vollständig" (siehe de-) + linquere"verlassen" (von PIE Wurzel *leikw- "verlassen"). Als Adjektiv bedeutet "delinquent" seit etwa 1600 "in der Pflicht versagend oder nachlässig".
1640er Jahre, "verlassen, aufgegeben vom Besitzer oder Vormund," aus dem Lateinischen derelictus"einsam, verlassen", Partizip Perfekt von dereliquere"verlassen, aufgeben, verlassen", von de- "ganz" (siehe de-) + relinquere"zurücklassen, verlassen, aufgeben", von re- "zurück" (siehe re-) + linquere"verlassen", von PIE-Wurzel *leikw- "verlassen".
Ursprünglich besonders von Schiffen, die auf See aufgegeben oder an Land gestrandet sind. Von Personen, "untreu, vernachlässigt Verantwortung", ab 1864. Als Substantiv "Eigentum, das aufgegeben wird", seit den 1660er Jahren. Als "verlassene oder aufgegebene Person" seit 1728.
- eclipse
- eleven
- ellipse
- ellipsis
- elliptic
- lipogram
- loan
- paralipsis
- relic
- relict
- reliction
- relinquish
- reliquiae
- twelve
- delict
- lipo-
- See all related words (18)
Werbung
Nur zu Informationszwecken, bereitgestellt durch maschinelle Übersetzungssysteme. Originaltext finden Sie unter: Etymology, origin and meaning of *leikw-