derelict

En la década de 1590, "abandono, estado de ser abandonado o desamparado" (anteriormente con un alcance más amplio que en el uso moderno, como cuando el mar se retira de la tierra), del latín derelictionem (nominativo derelictio) "un abandono; un desprecio, negligencia", sustantivo de acción del participio pasado de derelinquere (ver derelict).

El sentido de "acción de irse con la intención de no reclamar o reutilizar" es de la década de 1610. El significado de "fracaso, infidelidad, negligencia" (con respecto al deber, etc.) es de 1778. La frase dereliction of duty se registra desde 1776.

Elemento activo de formación de palabras en inglés y en muchos verbos heredados del francés y del latín, del latín de "abajo, de, desde, fuera; en relación con" (ver de), también utilizado como prefijo en latín, generalmente significa "abajo, fuera, lejos, entre, desde" pero también "hasta el fondo, completamente" por lo tanto "completamente" (intensivo o completivo), que es su significado en muchas palabras en inglés.

Como prefijo latino, también tenía la función de deshacer o revertir la acción de un verbo, y por lo tanto se llegó a utilizar como un privativo puro — "no, hacer lo contrario de, deshacer" — que es su función principal como prefijo vivo en inglés, como en defrost (1895), defuse (1943), de-escalate (1964), etc. En algunos casos, una forma reducida de dis-.