Publicité
impostor
Les années 1580, un "trompeur, arnaqueur", du français imposteur (16ème siècle), du latin tardif impostor "un trompeur", nom d'agent de impostus, contraction de impositus, participe passé de imponere "placer sur, imposer, tromper", de la forme assimilée de in- "dans, en, sur, sur" (de la racine indo-européenne *en "dans") + ponere "mettre, placer" (participe passé positus ; voir position (n.)). Le sens "celui qui se fait passer pour un autre" date des années 1620. Connexe : Impostrous. Pour une forme féminine, Bacon utilise impostress d'origine française (années 1610) tandis que Fuller, l'historien de l'église, utilise impostrix d'origine latine (années 1650).
Également de :1580s
Entrées associées impostor
Fin du 14ème siècle, posicioun , en tant que terme de logique et de philosophie, signifiant "déclaration de croyance, l'énoncé d'une proposition ou thèse", vient du vieux français posicion "position, supposition" (moderne français position ) et directement du latin positionem (nominatif positio ) "acte ou fait de placer, situation, position, affirmation", nom d'état du participe passé de ponere "mettre, placer". Watkins l'identifie provisoirement comme venant du PIE *po-s(i)nere , de *apo- "loin, à l'écart" (voir apo- ) + *sinere "laisser, permettre" (voir site ). Mais de Vaan l'identifie comme venant du proto-italique *posine- , du PIE *tkine- "construire, vivre", de la racine *tkei- "s'installer, habiter, être chez soi" (voir home (n.)).
Le sens de "place occupée par une personne ou une chose", en particulier un endroit approprié ou convenable, date des années 1540 ; d'où "statut, position sociale" (1832) ; "poste officiel, emploi" (1890). Le sens de "manière dont une chose physique est arrangée ou posée, ensemble des relations spatiales d'un corps ou d'une figure par rapport à d'autres corps ou figures" est attesté en 1703 ; spécifiquement en référence aux pas de danse, en 1778, et aux rapports sexuels, en 1883. Le sens militaire de "place occupée ou à occuper" date de 1781.
"Taxe, droit," apparu dans les années 1560, vient du français impost (15ème siècle, français moderne impôt ), provenant du latin médiéval impostum "une taxe imposée", nom utilisé pour le neutre de latin impostus , forme contractée de impositus , participe passé de imponere "placer sur, imposer" (voir impostor ). Comparez avec depot . En tant que terme architectural, apparu dans les années 1660, venant du français imposte (16ème siècle), de l'italien imposta , de la même source latine.
Racine proto-indo-européenne signifiant "dans".
Elle forme tout ou partie de : and ; atoll ; dysentery ; embargo ; embarrass ; embryo ; empire ; employ ; en- (1) "dans; vers l'intérieur;" en- (2) "proche, à, dans, sur, à l'intérieur de;" enclave ; endo- ; enema ; engine ; enoptomancy ; enter ; enteric ; enteritis ; entero- ; entice ; ento- ; entrails ; envoy ; envy ; episode ; esoteric ; imbroglio ; immolate ; immure ; impede ; impend ; impetus ; important ; impostor ; impresario ; impromptu ; in ; in- (2) "dans, en, sur, sur;" inchoate ; incite ; increase ; inculcate ; incumbent ; industry ; indigence ; inflict ; ingenuous ; ingest ; inly ; inmost ; inn ; innate ; inner ; innuendo ; inoculate ; insignia ; instant ; intaglio ; inter- ; interim ; interior ; intern ; internal ; intestine ; intimate (adj.) "très familier, bien connu;" intra- ; intricate ; intrinsic ; intro- ; introduce ; introduction ; introit ; introspect ; invert ; mesentery .
Il s'agit de la source hypothétique de / la preuve de son existence est fournie par: le Sanskrit antara- "intérieur"; le Grec en "dans", eis "en", endon "à l'intérieur"; le Latin in "dans, en", intro "vers l'intérieur", intra "à l'intérieur, à l'intérieur de"; le Vieux irlandais in, le Gallois yn, le Vieux slave de l'église on-, l'Anglais ancien in "dans, en", inne "à l'intérieur, à l'intérieur".
Publicité
Tendances de impostor
Publicité
Fourni uniquement à des fins d‘information par des systèmes de traduction automatique. Voir l‘original : Etymology, origin and meaning of impostor
Publicité