Werbung
Verknüpfte Einträge counteract
Mitte des 15. Jahrhunderts, acten, "einen Rechtsfall bearbeiten oder entscheiden", aus dem Lateinischen actus, Partizip Perfekt von agere"in Bewegung setzen, vorantreiben", daher "tun, ausführen", auch "auf der Bühne spielen, eine Sache vor Gericht vertreten" (von der PIE-Wurzel *ag- "antreiben, herausziehen oder hervorbringen, bewegen").
Das Verb ist im Lateinischen original, aber die meisten modernen Verbalbedeutungen im Englischen stammen wahrscheinlich vom Substantiv. Der allgemeine Sinn von "tun, ausführen, abwickeln" stammt aus dem 17. Jahrhundert. Von Dingen, "etwas tun, Energie oder Kraft ausüben", seit 1751. Im Theatergebrauch seit den 1590er Jahren als "als Schauspieler auftreten" (intransitiv), seit den 1610er Jahren als "durch Aufführung auf der Bühne darstellen" (transitiv). Die allgemeine Bedeutung "bestimmte Aufgaben oder Funktionen ausführen", oft auf temporärer Basis, stammt aus dem Jahr 1804.
Zu act on "Einfluss ausüben auf" seit 1810. Zu act up "unruhig sein" seit 1900 (in Bezug auf ein Pferd). Früher bedeutete es "in Übereinstimmung mit" einer Pflicht, Erwartung oder Überzeugung handeln (1640er Jahre). Zu act out "antisozial verhalten" (1974) kommt aus der psychiatrischen Bedeutung von "die unbewussten Impulse oder Wünsche ausdrücken" (acting out stammt aus dem Jahr 1945). Verwandt: Acted; acting.
Wortbildungselement, das seit etwa 1300 im Englischen verwendet wird und "gegen, in Opposition; als Antwort; entsprechend" bedeutet, aus dem anglo-französischen countre-, französisch contre-, aus dem Lateinischen contra"gegenüber, entgegengesetzt, gegen, als Antwort", auch als Präfix verwendet (siehe contra(Präp., Adv.)). Ein Doublet von contra-. In einigen Fällen stellt es wahrscheinlich eine rein englische Verwendung von counter (Adv.) dar.
Wurzel des Proto-Indo-Europäischen, die "antreiben, hervorbringen, bewegen" bedeutet.
Sie bildet ein ganzes oder teilweises Teil von: act; action; active; actor; actual; actuary; actuate; agency; agenda; agent; agile; agitation; agony; ambagious; ambassador; ambiguous; anagogical; antagonize; apagoge; assay; Auriga; auto-da-fe; axiom; cache; castigate; coagulate; cogent; cogitation; counteract; demagogue; embassy; epact; essay; exact; exacta; examine; exigency; exiguous; fumigation; glucagon; hypnagogic; interact; intransigent; isagoge; litigate; litigation; mitigate; mystagogue; navigate; objurgate; pedagogue; plutogogue; prodigal; protagonist; purge; react; redact; retroactive; squat; strategy; synagogue; transact; transaction; variegate.
Es ist die hypothetische Quelle/für ihre Existenz liefern: Griechisch agein "führen, leiten, antreiben, wegtragen," agon "Versammlung, Wettbewerb in den Spielen," agōgos "Führer," axios "wert, wertvoll, genauso viel wie; "Sanskrit ajati "antreiben," ajirah "bewegend, aktiv;" Latein actus "das Tun; das Antreiben, Anstoß, das in Bewegung setzen; eine Rolle in einem Stück;" agere "in Bewegung setzen, antreiben, vorwärts treiben," daher "tun, ausführen," agilis "wendig, schnell;" Altnordisch aka "antreiben;" Mittelirisch ag "Kampf."
Werbung
Trends von counteract
Werbung
Nur zu Informationszwecken, bereitgestellt durch maschinelle Übersetzungssysteme. Originaltext finden Sie unter: Etymology, origin and meaning of counteract
Werbung