广告

steed

(n.)

中古英语 stede,源自古英语 steda "种马,公马",源自原始日耳曼语 *stodjon(也源自古诺尔斯语 stoð),与古英语 stod(参见 stud(n.2))具有相同的日耳曼语根。在中古英语中,指的是"一匹伟大的马"(与 palfrey 区分),"一匹精神饱满的战马"。自16世纪以来已经过时,除了在诗歌、修辞或幽默的语言中。

相关词汇 steed

palfrey
(n.)

约于公元1200年, palefrei(12世纪中期作为姓氏出现),指“普通骑乘的鞍马(与战马相对),适合女士的优美小马”,源自古法语 palefroi(11世纪, palefreid),直接源自中世纪拉丁语 palafredus,由于与6世纪的晚期拉丁语 paraveredus “远离城市的驿马”(原指“额外的马”),经过去音异化而改变,源自希腊语 para “旁边,次要”(参见 para-),加上中世纪拉丁语 veredus “驿马; 快速轻便的马,用于传递信件”,这个词可能来自高卢语 *voredos,源自凯尔特语 *wo-red-(也是威尔士语 gorwydd “马”,古爱尔兰语 riadaim “我骑”),源自 PIE 词根 *reidh- “骑”(参见 ride(v.))。这个拉丁词传到古高地德语中成为 pfarifrid,在现代德语中成为“马”的通用词汇 Pferd

stud
(n.2)

"用于繁殖的马",古英语 stod "马群,用于繁殖马的地方",源自原始日耳曼语 *stodo(也指古诺尔斯语 stoð,中古低地德语 stod,古高地德语 stuot "马群",德语 Stute "母马"),源自 PIE 词根 *sta- "站立,使或保持坚定",派生词意为"站立的地方或物体"(源自古教会斯拉夫语 stado "兽群",立陶宛语 stodas "一群马")。

"用于繁殖的雄马"的意义首次记录于1803年; "性能力强且熟练的男人"的含义可追溯至1895年; "任何年轻男子"的含义则始于1929年。Stud-poker(1864)据说源自 stud-horse poker,但该短语早在1879年之前就没有出现过。

*sta-

*stā-,印欧语系根词,意为“站立,放下,使坚定或保持稳定”,其中带有“立着的地方或物”的派生词。

它构成了以下词汇全称或部分: AfghanistanAnastasiaapostasyapostatearmisticearrestassistastaticastatineBaluchistanbedsteadcircumstanceconsistconstableconstantconstitutecontrastcostdesistdestinationdestinedestitutediastasedistancedistantecstasyepistasisepistemologyestablishestaminetestateetagereexistenceextantHindustanhistidinehisto-histogramhistologyhistonehypostasisinsistinstantinstaurationinstituteintersticeisostasyisostaticKazakhstanmetastasisobstacleobstetricobstinateoustPakistanperistylepersistpost(n.1)“竖立的木材”; press(v.2)“强制使用”; prestoprostateprostituteresistrest(v.2)“剩下,停留”; restitutionrestiverestoreshtetlsolsticestable(adj.)“防止倒塌”; stable(n.)“家畜笼舍”; stagestalagstalwartstamen-stanstancestanchionstandstandardstanzastapesstarboardstare decisisstasis-statstatstate(n.1)“情况,条件”; staterstaticstationstatisticsstatorstatuestaturestatusstatutestaunch; (adj.)“强壮的,结实的”; stay(v.1)“停下,留在原地”; stay(n.2)“支撑船桅的强绳”; steadsteedsteer(n.)“肉牛”; steer(v.)“引导车辆的路线”; stem(n.)“植物的主干”; stern(n.)“船的尾部”; stetstoastoicstoolstorestoundstowstud(n.1)“钉头,按钮”; stud(n.2)“用于繁殖的马”; stylitesubsistsubstancesubstitutesubstitutionsuperstitionsystemTaurusunderstand

它是以下词汇的假定来源/其存在的证据由以下事实提供:梵文 tisthati “静止”; 阿维斯塔语 histaiti “站立”; 波斯語 -stan “国家”,意为“一个人站的地方”; 希腊语 histēmi “放置,安放,使站着; 称重”, stasis “静止”, statos “放置”, stylos “支柱”; 拉丁语 sistere “静止,停止,使静止,放置,出庭”, status “方式,位置,状态,态度”, stare “立着”, statio “位置,岗位”,立陶宛语 stojuos “I 放置自己”, statau “I 放置”; Old Church Slavonic staja “放置自己”, stanu “位置”; 哥特语 standan,古英语 standan “站着”, stede “放置”; 古挪威语 steði “铁砧”; 古爱尔兰语 sessam “站立的行为”。

广告

    steed 的使用趋势

    广告

    仅供参考,由机器翻译系统提供。查看原文,请访问:Etymology, origin and meaning of steed

    广告